Actes 18

Pɔlì wɔumaà Korɛntsì wɔ̀ rɔ̀n, tɔ̀ goo rèè

1 Àwà, twɛy goo rèè shɔ̀ùn, Pɔlì yè bo Atɛnì wɔ̀ rɔ̀n, è dɔ̀n be wɔ̀ sɔn ɲan, ci Korɛntsì.

2 À bèu wɔ mɔn, è dzyèèsìbee mòdzin sɔn ja mɔn, tɔ̀ tsoo ci Akilasì, è bà màrà sɔn modzin, nìi kir'là, ci Pɔn. Tɔ̀ kpir'la ko e raa tààn na daɔn yeu, yè bo jàmàan sɔn ɲan, ci Itali, tàànmaa tsoo na Pirisiyì. Twɛy na naɔ̀ mɔn, kàtsu màsà kpiri blà riì ni Ɔ̀rɔmùn, ci Kloodzì, tɔ̀ na dziɔn ci Dzyèèsìbee mòdzin neè sapɛ yeè Ɔ̀rɔmùn wɔ̀ɔ̀ bàji. Tɔ̀un, Pɔlì yè dzyèè twɛy ka.

3 È sa na faagoo soo faa nìi fa, nìi bùù gba vyamaa vya lamɔn'na, Pɔlì yè e jaà è re tɔ̀un, yè faagoò faa e si re.

4 Ɲànwɔ sii sapɛ, Pɔlì na bèe waajibi fa gbaà rà, è bè gooma Dzyèèsìbee mòdzin neè, ko kun kpɛrɛ mòdzin neè ka. À na à gaa goomaa doùn, wò yeè dzi è dzuun.

5 Àyìwà, Silasì ko Tsìmotè nàu dan yè bo Maseduwanì watsi riì bwèy, Pɔlì na goo kpɛ̀rɛ̀ fa waajibi faa tɛ̀y dɛ. À y'à jaa dèe Dzyèèsìbee mòdzin neè rà, ci Yesù rìì Ŋaablà Jaara Modzìàn.

6 Ŋà, twɛy na e tsiì à ra waa, y'à ɲɛ̀ɛn. Tɔ̀un, Pɔlì sa yeè e re vya rèè ɲan yuuyuu, è dzin è ra ci: «Nìì ye ye tàrà, tɔ̀ ye yɛ̀r'la rìì gaa goo, à na mun ne goo dɛ waa. Àwà, è sen dòònun nà, mun nà n jaa ji kun kpɛrɛ mòdzin neè kpà.»

7 Pɔlì yè bo mɔn, è dɔ̀n be kpiri sɔn ne tsii, tɔ̀ tsoo ci Tsitusì Yutusì. Tɔ̀ kpir'la na shia Ŋaablà jɔɔn, à re fɔɔn yè bà na tsyɛn waajibi fa gbaà rà.

8 Àwà, nìi waajibi fa gbaà kùntsiɛ̀, ci Kirisipisì, tɔ̀ ko e re mòdzìnbee sapɛ yeè ɲɛn Yesù rà. Korɛntsika niì reè Pɔlì rè goomaa lamyɛun, twɛy giri sa yeè ɲɛn Tsìfaà rà, y'à to yè ye jaara foò Ŋaablà re shia goo rèè rà.

9 Fen sɔn ɲan, Tsìfaà yɛ̀r'la yè gooma Pɔlì ka jɛ̀y ɲan. À ci: «Pɔlì, maà shi waa, geren a re goomaa rè, maà a mɛnshɛ̀n waa,

10 mun ni wo ka. Mòò pɛn fa dzi e mɛɛy wo tsɛ, è gooɲaan fa wo ra waa. Gooma, kàtsu, mòò giri ni wɔ̀ rèe doùn, yè bà mun ne.»

11 Tɔ̀un, Pɔlì yè to Korɛntsì, è bè tàrà fɔ jii soo ko tara, è mòdzian kàr'na Ŋaablà re goomaa nà.

12 Àwà, jàmààntsi sɔn na ni, ci Galiɲɔn, è bà na tsùuŋnà jàmàan sɔn kuùn, ci Akayì. Tɔ̀ jàmààntsià raa watsi rɔn, Dzyèèsìbee mòdzin neè yè byɛ̀n fa Pɔlì kùùn, y'à kun, yè b'a ka kitsikunun kur'là mòdzin neè rè.

13 È bèu wɔ mɔn, yè dzin nèe tsuru ci: «Nèe kpir'lee sào ni, wò yeè dzi mòdzian dzuun, yè Ŋaablà blabe blàbeu'n kur'la nìi ko sàrìyaa yè e si e si ra.»

14 Tɔ̀un, Pɔlì ci e ye gooma min niì, Galiɲɔn yeè dzin Dzyèèsìbee mòdzin neè rà ci: «Àwà, Dzyèèsìbee mòdzin ì, ye e toro wɔ n ne: È ba na ni, a ci kpir'lee gooɲaan brisi rìì faɔ̀ tàmafa goo dàà bɛɛ sɔn, mun na dzia n toro wɔ ye re goomaa rè.

15 À to na ba tà tsuru goo waa, fɔ ye yè e si sɔ̀swɛɛ̀ gooma ì nì tsɛ, ko tsoo ì, ko ye yɛ̀r'la raa sàrìya ì, mun fa dzi tà kitsi kunun waa, tɔ̀ ni ye yɛ̀r'leè suun.»

16 Galiɲɔn tà goomaa dèu, à yè dzin yè bo kitsikununma nɔ̀n.

17 Àwà, mòò riì na waajibi fa gbaà kùntsiɛ̀ tɔ̀un, ci Sɔsitɛnìn, jàmaà yè dzyèè tɔ̀ ra, y'à ban cɛyn kitsikunun kur'là mòdzin neè jaa ra. Galiɲɔn y'a bà, a ci wò na ni tsu.

Pɔlì bèu gàne nìì reè sa ɲan

18 Tɔ̀ sa dzyeèma shɔùn, Pɔlì yè to Korɛntsì mɔn, è watsi gbaan fa mɔn. Tà shɔ̀ùn, è shi gaa mɔn kàràndzin neè rè, è bè dɔ̀n konkoron bla doùn, è jaa ji dɔn bè Siiri jamaan nɔn. À bèkɔɔn, nìi Akilasì ko e raa tààn Pirisiyì, à ko twɛy yè bè esire. Àwà, è bèu wɔ wɔ̀ sɔn ɲan, ci Sankèrè, sàni yè fù mɔn, Pɔlì yè e kungɔɔ̀ yɛ, kàtsu, à na dziiwɔ seòn Ŋaablà re.

19 Tɔ̀un, yè bè wɔ wɔ̀ sɔn ɲan, ci Efɛzhì. È wɔu mɔn, yè jàà bo konkor'na doùn mɔn. Pɔlì ko e dzyeèsi rèè yè jee e si ra mɔn, Pɔlì yè dɔ̀n be waajibi fa gbaà rà, è bè kaangoo ji ko dzyèèsìbee mòdzin neè ka.

20 Twɛy y'à gaa à re, ci è watsi danman fa ye ka, ŋà, Pɔlì na e tsiì tɔ̀ ra waa.

21 Pɔlì nàu shi tarà è re watsi riì bwèy, à ci e ye bè, è dzin è ra ci, Ŋaa ye e tsiì à ra, wo nà sèè na, wò yeè nà bo è kpà.

Tɔ̀un, è dɔ̀n konkoron blaa doùn mɔn Efɛzhì, è dɔ̀n be.

22 À bèu wɔ Sezare, è jàà mɔn. À bou mɔn, è tèyn dɔ̀n be Yerusalɛmùn, è bè tswɛ̀y fa mɔn kàràndzìn kur'là mòdzin neè rè. Tà shɔ̀ùn, è dɔ̀n be Siiri jamaan Antsiyɔshì.

23 Tɔ̀un, è watsi dɛyn fa mɔn. À bou mɔn, è dɔ̀n be Galatsi mar'la ɲàn. È bo mɔn, è dɔ̀n be Firizhi mar'la ɲàn. Tɔ̀ sapɛ ɲan, è ɲantsyeere beè kàràndzin neè tsɛ, è màxɔ̀n beè, gè riì ni à to yè fààn tarà, è ɲɛunmaà doùn Yesù rà.

Apolɔsì raa kàjaa Efɛzhì wɔ̀ rɔ̀n

24 Àyìwà, Dzyèèsìbee mòdzin sɔn na ni, ci Apolɔsì, è bà wɔ̀ sɔn modzin, nìi kir'là ci Alɛkisandziri. Tɔ̀ kpir'la na naɔ̀ Efɛzhì wɔ̀ rɔ̀n. À na gooma tɔ kɔsɔbɛ, è bà na kàraɔ̀n Ŋaablà re Goomaa nà cɛyn.

25 À na goo giri tɔ̀ Tsìfa Yesù raa shia goo rèè sa ɲan. Tà doùn, à na mòdzian toro kɔ̀ɔ tɔ̀ raa Kùnàgoo Dziɔ̀ goomaa nà, à y'à fyɛ, tɔ̀ to y'à tàrà, à na Yùxanà raa jaa ra foo goo rèè, ko tɔ̀ raa kàr'nà bàsɔùn nì tɔ̀.

26 Sii sɔn see, è nà goomaa sen waajibi fa gbaà doùn, à akiri tsùuŋma yè gooma mòdzian jaa ra. Pirisiyì ko Akilasì toro jiu à re goomaa ɲàn, twɛy y'à kiri, yè bè Tsìfaà rè goomaa jaa taki taki de fyɛ à ra.

27 À na ni Apolɔsì duùn wò yeè bè Akayi mar'la ɲàn nìi fa, Efɛzhì kàràndzin neè y'à màxɔ̀n tɔ̀ ra cɛyn. À bèkɔɔn, twɛy yè sɛbɛn fa sin à ra, ci è b'a sìn ye kòòsi Korɛntsì wɔ̀ɔ̀ kàràndzin neè rà, yè bà ni à kun'n kuru wube. À bèu wɔ mɔn, nìì reè bàu kàràndzin Ŋaablà ɲanwùɔ doùn, à re kàr'nà yè bà dzwɛ̀mà shi blà twɛy mà.

28 Gooma san gbaunma ì na n'a dzu à nìì reè ka à dè kpàdèe jàmaà nà, ci dzyèèsìbee mòdzin neè ni fìrì gè doùn. À na Ŋaablà re goomaa kàjaa giri sa ka à kpàdèe è ra, ci Yesù rìì Ŋaablà Jaara Modzìàn.