Atambatun ni bakan k'ajifane ku
9
B'ija bee kasoku bite nu múniyo;
íñjeiit ijuuse,
ábuki íñje an ite *Kiris.
Ehelam yu Búwejet Beenabe bu bijaaŋane i,
éwufooramwufoor kaanuku b'isok bee bite nu múniyo.
Bo beemo fu bonde:
2-3 ítaañianataañian dómbokun,
abe ehelam yendu ti káseñji kéeraanaariit iŋ'ite hu bakanam k'írihine ku eheet efeeneŋ.
Ítumbatumba ímaŋi Atambatun áwuumam,
abe n'áhinam iiwasoor ni Kiris kane arko bondu búnooni kákinineŋ bakanam ni kafak.
4 Boko bakate *Israyel.
Atambatun áhiniinhin kéeyemi bakañio,
abe n'áwufooriin yooŋ kániku koone.
Ajamoorajamoor nu boko keehooje,
abe n'asaaniin Eluwa i,
n'áwufooriin yooŋ buŋ bi kawaro fu kalawu,
abe n'asokiin b'aja bu káhiniiina.
5 Boko kaamo fu bakañi sifaaf su kómbokun ku bakate ku kóŋkeyin k'Atambatun ajifane ku.
Kiris yooŋ ite t'eheet yeeniin h'abine hu éeyemi húŋgowulan.
Akina aamo fu Atambatun eehaŋe u doon areyi fe.
Úsokorooro ko kireyi fe!
Amiinb.
6 Eenut Atambatun áhinut b'asoke bu,
aaa.
Bare káanukiiit bakañi Israyelc kareyi fe kaamo fu bakañi Atambatun bakate ku nu múniyo.
7 Abe biñi bite bíiit *Aburaham kareyi kaamo fu bakañi Atambatun bakate ku nu múniyo,
ábuki Atambatun aanoen:
«*T'Isak t'ija fu kawunii biñi b'isoki bud.»
8 Aamo fíiit biñi bite Aburaham kaamo fu bakañi Atambatun kareyie.
Bakañi Atambatun nu múniyo kaamo fu keebukee ku naane t'anoŋke du eesok.
9 Kirim konde k'Atambatun abine fu asok.
Aanaan:
«Bulay ti kiim konde,
íñje kásooñina,
abe Saara kabaju añi ahaawaf.»
10 Abe bóndiiit barebare,
Atambatun abinabina asok yooŋ Rebeka bike.
Rebeka aamo fu anaare faaf úne Isak.
Ti básumbeel boone
11-12 kabukoorutee,
Atambatun n'aano:
«Aŋgilij u kahaŋu aneemak ug.»
H'asoke hii,
boko ti kátumboorut kaŋaaŋ káhinu meejake man yooŋ meejakut.
Atambatun áhinahin ii éewufoor kaanuku aŋ'áhin naane hutoofo i.
Aŋ'ajifan kúŋgowulan ku naane ámaŋie i,
káanukiiit iŋi beejake bi káhine.
13 Aanaan ti Míkiñjin mu:
«Ijifanajifan aŋgilij u *Sakob,
n'iteñeko aneemak u Esawuh.»
«Íñje kayubiyen an i ímaŋie u kayubiyen,
abe n'ijak t'an i ímaŋie u kajaku te oi.»
16 Náami bondu biŋeñenut ti sembe site húŋgowulan man yooŋ ti kámaŋi koone,
bare t'Atambatun kep aa ayubiyen.
17 Atambatun asokasok ti *Míkiñjin mu *áyi eeemo u Esipt aano:
«Íhinihin á̱ayemi áyi kaanuku íiwufoor t'awe sembe súuma,
abe huruwu húuma ni hijamo tánotan fe t'etaam yej.»
18 Náami Atambatun aŋ'ajifan an a ámaŋie u kayubiyen,
n'ajifan yooŋ an a ámaŋie u kábaanian búwejet.
Atambatun aŋ'ayiŋat, aŋ'ayubiyen yooŋ
19 Maske ake kaaniam:
«Arko Atambatun af'atiŋg ésuk i keenoŋk iyu,
iŋi naŋ n'af'asooñ awataniin?
Aañ áyinie biteñeko b'Atambatun ámaŋie bu káhinu?»
20 Kame awe á̱tumbe fu á̱yemi aañ,
awe húŋgowulan hu hihi hijeeŋoor ii n'Atambatun?
Éndiis yeerokee n'ekaf,
eŋ'eene fíya an eeroke u yo:
«Iŋi naŋ n'a̱rokam feek?»
21 Aroka bíndiis áyinooni káhinu doon deetoofo du n'ekaf yeene:
áyinooni karoku éndiis yéewarie bija ti bifeet bu,
n'eke yooŋ bija t'enuuf te ol.
22 Atambatun ámaŋamaŋi káwufoor kaanuku ayiŋatayiŋat ti bakan kéesufano ku ehol,
abe ni kajar kayooliee,
kaanuku man sembe soone nu sujukee tu boko.
Bare áhinut bo,
ámuñaliinmuñal dómbombokun.
23 Ámaŋamaŋi káwufoor diyu buŋ bi kániku koone kibaje fu yooŋ éñjeriŋ ti bakan k'ayubiyene ku,
bokondu k'asoŋke ku bifare kaanuku keebin keemaat ti kániku kondu.
24 Abe bakan kondu kaamo fu úne,
úne k'aruwe ku,
káanukiiit t'Esuwif i barebare,
bare ti keenooto ku yooŋ Esuwif.
25 Iye a asoke fu ti kaawiit k'Ose *ayiŋana oone akiñje ku.
Aanaan:
«Kéeyemiit ku bakan kúuma,
íñje kaaniiin bakan kúuma.
Abe íñje kámaŋi bakan k'ímaŋiit ku yéenim.
26 Toko t'ibine du eeniin:
“Arinooto bakan kúuma”,
boko kaaniee toko biñi bite Atambatun eeemo u buroŋn.»
27 *Esayi n'afin ataŋk bonde *t'Israyel aane:
«Hutoof bakate ku Israyel ni kahooj naane baaliisiw bite katafa ku,
keefamut tu boko taŋ kaja fu kafaku.
28 Ábuki Atemit kajoonan etaam i ahil jab,
abe o káhinu bondu bireeŋ ñaajo.»
29 Esayi abinabina aane:
«Arko yéeni Atemit eehaŋe u ebaja sembe
awasut úne bakaake biñi,
n'uŋ'úyemi naane bakate ku *Sodom,
n'uŋ'únokoor yooŋ naane bakate ku *Gomoorp.»
Israyel ni Hirim Heetoofe hu
30 Náami uŋ'úene yooŋ buŋ?
Keenooto ku Esuwif kaŋesut káyemi bakan kéejube t'Atambatun,
bare Atambatun ajokiinjok bakan kéejube iŋi naane káyilene i ti *Kiris.
31 Abe bare bakate ku *Israyel keeŋese ku káyemi bakan kéejube t'eluwa i,
kafinut kabaj bondu.
32 Kame fíya iŋi naŋ?
Ábuki kaŋesaŋes kájubu t'Atambatun,
káanukiiit ti káyilen kooniin,
bare ti máhinar mooniin.
Ni kábiŋan t'ejujuq yey'eneyan ésuk i,
33 yi *Míkiñjin mu musoke i.
Meenaan:
«Arijuk,
iisiiŋan t'ésuk ite *Siyoŋ
ejuju yey'eneyan ésuk i,
elaaliñj yey'éfiiten.
Bare an af'ayaajo te yo,
at'awatanooro hikeer.»