O Yeesu sɛɛra mí nì-kenínia zení
13
Sã́ni ho *Paaki sã́nú díró ɓúaká,
á bìo ó o Yeesu zũna le mí léró ho dĩ́míɲá yi à va mín Maá cɔ̃́n pã̀ahṹ dɔ̃n,
á bìa bìo sã̀ yi na wi ho dĩ́míɲá yi ó o wa,
ó o wíokaa zéenía le bìo mí wa làa ba ɓàn síi mía.
2 O Yeesu lè mí nì-kenínia lan wee dí ho zĩihṹ ɲii.
À bṹn,
ò o *Satãni wó ó o Yeesu dénaló bìo wi o Zudaa na lé o Simɔn Isikariote za sĩi yi vó.
3 O Yeesu zũ le o Maá dó mu bìo ɓúenɓúen mí níi yi.
Ó o mún zũ le mí ló le Dónbeenì cɔ̃́n,
á bĩnía wà à va le cɔ̃́n.
4 Ó o wã́a lií hĩ́nɔn ho dĩ́nló ɲúhṹ yi,
á tɛra mí báká beenì,
ò o lá le nín-kéní can lè mí kuio.
5 Ò o kúaa mu ɲumu le dɛ̀ɛ ɓúi yi,
ò o wee sɛɛ mí nì-kenínia zení,
à bĩní sùuka lè le nín-kéní na ó o can lè mí kuio.
6 Bìo o ɓueé dɔ̃n o Simɔn Piɛre,
á wón bía nɔn wo yi:
«Ɲúhṹso,
lé ũnɛ́n wi à ũ sɛɛ ĩnɛ́n zení le?»
7 Ó o Yeesu bía nɔn wo yi:
«Bìo á ĩnɛ́n wee wé bìo kà wán á ũnɛ́n yí zũ kúará.
Ɛ̀ɛ ká fo khíi zũń mu làa mɔ́n.»
8 Ó o Piɛre bía:
«Ɓùeé,
ũnɛ́n máa sɛɛ ĩ zení hùúu.»
Ó o Yeesu bía nɔn wo yi:
«Ká ĩ yí sɛɛra ũ zení,
á ũnɛ́n làa mi máa páaní bìo ɓúi yi.»
9 Ó o Simɔn Piɛre wã́a bía:
«Ɲúhṹso,
ká mu ka kà,
à ũ yí sɛɛ ĩ zení mí dòn,
ká ũ sɛɛ ĩ níní lè ĩ ɲúhṹ.»
10 Ó o Yeesu bía nɔn wo yi:
«Yìa súaa,
wón bìo ɓúenɓúen wee ce.
O hĩ́a le mí ì sɛɛ bìo,
se mu lé o zení.
Minɛ́n bán wee ce,
ɛ̀ɛ ká mu yínɔń mi ɓúenɓúen.»
11 O Yeesu zũ yìa á à dé o ò na,
lé bṹn te bìo ó o le ɓa ɓúenɓúen yí máa ce.
12 Bìo ó o sɛɛra ɓa zení vó,
ó o lá mí báká beenì zã́ ò o bĩnía lií kará ho dĩ́nló ɲúhṹ yi,
ò o wã́a wee bío lè mí nì-kenínia:
«Mi so zũ bìo á ĩ wó kà kúará le?
13 Mi wee ve mi làa nì-kàránlo,
làa Ɲúhṹso,
á mi tũ̀iá sĩ,
ĩ lé o nì-kàránlo á lé o Ɲúhṹso.
14 Ká ĩnɛ́n hĩ́a sɛɛra minɛ́n zení,
se minɛ́n mún ko mi wé sɛɛ mín zení.
15 Ĩ wó mu zéenía làa mia,
bèra a na,
à minɛ́n mún wé wé mu làa mín,
làa bìo á ĩ wóráa mu làa mia.
16 Le ĩ mì ho tũ̀iá na mia:
Ton-sá na po mí ɲúhṹso wón mía.
Ó o tonkaro na po yìa tonkaa wo,
wón mún mía.
17 Bìo mi zũ bṹn,
ká mi wee wé mu,
se mi ɲúná sĩ.»
O Yeesu le mí nì-kenínia nì-kéní á à dé mí ì na
18 O Yeesu bía:
«Mu yínɔń mi ɓúenɓúen á ĩ wee bío bìo.
Ĩnɛ́n lé yìa zũ bìa á ĩ hueekaa.
Ɛ̀ɛ ká bìo túara le Dónbeenì bíonì vũahṹ yi ko mu wé à ɲii sí.
Mu túara kà síi:
‹Yìa làa mi páanía dú ĩ dĩ́nló á bĩnía wee fi làa mi.›a
19 Ĩ wee bío mu na mia bìo kà wán ká mu bìo mu dĩǹ yí dɔ̃n,
bèra a na ká mu khíi dɔ̃n,
à mi tà le ĩnɛ́n lé yìa wi fɛ́ɛɛ.
20 Le ĩ mì ho tũ̀iá na mia:
Nùpue na khíi ɓuan ĩ tonkaro sese,
se lé ĩnɛ́n á ɓànso ɓuan sese.
Á yìa ɓuan mi sese,
se lé yìa tonkaa mi á ɓànso ɓuan sese.»
21 Bìo ó o Yeesu bía hɔ̃́n bíoní so vó,
ó o hácírí wíokaa yáara,
ó o wã́a bía wéréwéré:
«Le ĩ mì ho tũ̀iá na mia:
Minɛ́n nì-kéní lé yìa á à dé mi ì na.»
22 Á ɓa nì-kenínia wee lońka mín yi.
Ɓa yí zũ yìa ó o wee bío bìo.
23 Mu wee wé,
ò o Yeesu nì-kenínia nì-kéní,
yìa ó o wa,
á kará ɓó a yi.
24 Ó o Simɔn Piɛre bía làa wón lè mí níi le o tùa o Yeesu yi le lé o yɛ́n ó o wee bío bìo.
25 Ó o nì-kenínii mu ɓúera van là a Yeesu cɔ̃́n,
á tùara a yi:
«Ɲúhṹso,
lé o yɛ́n fo wee bío bìo?»
26 Ó o Yeesu bía:
«Ĩ zoó cĩ̀ ho búurú,
ká yìa á ĩ nɔn ho yi,
se wón lé orɛ́n.»
Ó o Yeesu wã́a lá ho búurú zoó cã̀ á nɔn o Zudaa na lé o Simɔn Isikariote za yi.
27 O Zudaa féeníi lè ho búurú,
ó o Satãni dɛ̀ɛnía zon wo.
Ó o Yeesu bía nɔn o Zudaa yi:
«Bìo fo le fo ò wé,
à ũ wé fùa.»
28 Á ɓa nì-kenínia na ká tĩ́ahṹ á nì-kéní woon yí zũ bìo nɔn ó o Yeesu bíaráa làa wo kà síi.
29 Bìo ó o Zudaa ɓa ɓunɓua-wárí wi cɔ̃́n,
á ɓa ɓúi wee leéka le o Yeesu wi ò o bío le o vaa yà bìo ɓa màkóo wi yi ho sã́nú bìo yi.
Tàá ká a Yeesu wi ò o Zudaa mu na bìo ɓúi ɓa nì-khenia yi.
30 Bìo ó o Zudaa wã́a fó ho búurú kà síi,
ò o dɛ̀ɛnía hĩ́nɔn yòó ló.
Mu wee wé à ho tá hũn.
O Yeesu bín-fĩnle ɓúi na ó o bía bìo henía
31 O Zudaa léró mɔ́ndɛ́n,
ó o Yeesu bía:
«Hã laà na kà wán,
ó o *Nùpue Za cùkú wee mi,
ó o Nùpue Za mún wee zéení le Dónbeenì cùkú.
32 [Ká a Nùpue Za wee zéení le Dónbeenì cùkú] á le mún ǹ wé ó o Nùpue Za cùkú mún ǹ mi,
á le è wé mu hen làa cĩ́inú.
33 Ĩ nì-kenínia na á ĩ wa làa sòobɛ́ɛ,
ho pã̀ahṹ na á ĩ ì wé làa mia á yí túee.
Mi khíi wé è cà mi.
Ɛ̀ɛ ká bìo á ĩ bía nɔn ɓa *zúifùwa yi,
lé bṹn ɓàn síi á ĩ mún ǹ bío á à na minɛ́n yi:
Mi yí dà máa va hen na á ĩ wee va yi.
34 Ĩ ì bío bín-fĩnle ɓúi á à hení ì na mia:
Mi wé wań mín.
Mi ko mi wé wań mín,
làa bìo á ĩ waráa mia bìo síi.
35 Ká mi wa mín,
á ɓa nùpua ɓúenɓúen màhã́ à zũń le mi lé ĩ nì-kenínia.»
36 Ó o Simɔn Piɛre tùara a yi:
«Ɲúhṹso,
lé wen á fo ò va yi?»
Ó o Yeesu bía nɔn wo yi:
«Hã laà na kà wán,
á fo yí dà máa bè làa mi máa va hen na á ĩ wee va yi.
Ká fo màhã́ khíi bè làa mi làa mɔ́ndɛ́n.»
37 Ó o Simɔn Piɛre bía nɔn wo yi:
«Ɲúhṹso,
lée webio nɔn á ĩ yí dà máa bè làa fo hã laà na kà wán?
Ĩ tà à ĩ ì dé ĩ mukãnì na ũ bìo yi.»
38 Ó o Yeesu bía:
«Fo ò tà á à dé ũ mukãnì ì na ĩnɛ́n bìo yi kɛ̃́nkɛ̃́n le?
Le ĩ mì ho tũ̀iá na foǹ:
Sã́ni o kò-bɛ́ɛ wá,
ká fo bía le fo yí zũ mi hã cúa-tĩn.»