RAIROPA GUIꞌCHI BICAA SAN JUAN
Ni dxandí ne enda ranaxhii
1
Naa naca ti hermanu gola.
Cucaa guiꞌchi ri lú tu,
xpinni Cristu caꞌ,
irá xixé tu casi nuu tu racá.
Dios ulí laatu.
Dxandí nadxiee laatu ne cadi naa siaꞌ sínuque ne irá cani runibiáꞌ ni dxandíꞌ.
2 Nadxii du laatu purti zinanda tu ni dxandíꞌ casi zinanda du.
Napa nu ni ndaani ladxidóꞌ no ne qué ziuu dxi iree chu nu de laani.
3 Dios Bixhoze nu ne Señor Jesucristu cuꞌ ndaaya laatu ne ilaselaꞌdxi laatu ne quixhe dxí ladxidóꞌ to.
Nanna zuni cabe zacá purti nadxii cabe laatu.
4 Nabé bieche ora biiya zinanda caadxi de laatu ni dxandí casi gudixhe Dios Bixhoze nu guni nu.
5 Yanna hermanu caꞌ,
rinaba laatu ganaxhii saa nu.
Cadi nacubi ni cayabe laatu guni tu riꞌ sínuque maca nanna nu ni dede dxi bizulú bini cre nu.
6 Pa nadxii saa nu la?
cayuni nu ni na Dios guni nu,
purti ni na be guni nu nga ganaxhii saa nu,
casi bina diaga tu de chiqué.
Cani canausiguii
7 Nuu stale canazá canausiguii,
ma na ca cadi dxandí beda aca Cristu binni guidxilayú.
Cani caníꞌ zacá la?
cusiguii,
ne cucaa lú Cristu.
8 Laguuya gá qué chi guiaana xhiiña tu sin iree ndu.
Lauyubi icaa tu irá ni napa Dios para laatu.
9 Ni iree chu de ni bisiidi Cristu la?
qué runibiáꞌ Dios.
Peru ni chi nanda ni bisiidi Cristu la?
laa huaxa dxandí runibiáꞌ Dios,
Bixhoze nu ne Xiiñiꞌ.
10 Pa che tuuxa chi ganna laatu ne gacalaꞌdxi usiidi adxé para ca diidxa ri la?
cadi uchagalú tu laa ralidxi tu nin gabi tu laa Dios cuꞌ ndaaya laa.
11 Purti ni gabi laabe zacá la?
cayacané laabe lu xhiiña be.
Diuxi