Marki 4

Yantire dee ta yau diibondaka fukito yaama

¹ Wɛnyonde daare Yeesu ǹ turi ò ǹ taka faa kpɛɛŋa kuriwooŋu ò ì mansireti. Yiriba sɛki ǹ kaatun ò cɛ kuti kpɛɛnde munde, ò sɛki ǹ diki yãtibu ta bo yima mii ò ǹ kare, yiriba ǹ kpaari kuriwooŋu. ² Ò maa ì bà mansireti na yantiya yonda kutire ò ì we#:

³ “Tokona yi won#: Daasi yoŋo-di yeri ò ì fuku diibonda yoŋa. ⁴ Maa ò ta fuku, bi yontima maa ǹ dori cɔka koŋa, nɔnɔɔsu ǹ takun su ǹ ma di. ⁵ Bi tɔɔma ǹ dori nɛɛ tiŋa ta ba cunsi, tampɛɛfa yini, ma sɛki ǹ yeri kasima maa tiŋa ta ba cunsi. ⁶ Wɛnde dee wɛ̃ɛmma ta yĩkite, ma ǹ tori pɔɔri mma, ma ǹ kperenti ma ǹ kpi, sa maatori ma ta paana cɛɛrisu. ⁷ Yontima ǹ dori wãana mii, wãana ǹ kpɛŋi na ǹ ma pɛkɛ, ma ǹ tɛɛri ma kan ì ba dɔro. ⁸ Yontima maa ǹ dori nɛɛ tiŋa ta sɔɔti, ma ǹ yeri ma ǹ kpɛŋi sɔɔtima ma ǹ dɔri kpɛɛmma, bima ma yon ǹ tàn dɔri bima pisitaari, tɔɔma ǹ dɔri pisikparun, tɔɔma kɔukpa.” ⁹ Yeesu ǹ tɔɔsɛ ò wa#: “Wan ka boti tuuna sa ò won, dà te ǹ won.”

¹⁰ Maa Yeesu ta feekina yirikutire, baa den tàn ta wò doorina na ò paariba piika na bà yɛndi bà maa ǹ wò bibi sa ò bà maasi daa dà yantiya ta tɔku. ¹¹ Ò ǹ bà tuure ò wa#: “Dà i yinyi-di Wɛŋuro ta pɛ sa yi maŋi daa den ta soki ò *seema tori, saatire demba maa, bà bà maasiti ma maasi na yantiya-di, ¹² sa bà ì ninti bà yaa ì ba yɛndi, bà ì wondi bà yaa ì ba maŋiti, sa bà ba mun nɔŋɔ bà yɔ̃ɔrima, Wɛŋuro ǹ ma buute.”

¹³ Yeesu ǹ bà bibi ò wa#: “Yi ba maŋo maa dà yantire ta tɔku yawe#? Yi maa da maŋina sima-di yanti tɔɔya ya maasi nu#? ¹⁴ Wɛŋuro yaama-di fukito ta fuku. ¹⁵ Yontiba bo-di bà wina cɔka koŋa nɛɛ yaama ta dori. Bà ka ma wombi, karika yontiŋa *Satã maa ǹ takun ò ǹ ma yeti.

¹⁶ Tɔɔba ì wina sa nɛɛ bondaka ta dori tampɛɛfa yini, tiŋa ba cunsi. Bà ka pɛri bà wombi yaama, bà ǹ tàn ma seŋi na bandarika. ¹⁷ Ma maa ì paana cɛɛriya bà bansu mii, bà tàn ì ba ma puko dà bentina. Yaaroobu ka mun nɛndikinde ya bà ka bà pɔntiti Wɛŋuro yaama tori ka-di, bà ǹ ma yeeri.

¹⁸ Tɔɔba wina wãana mii-di nɛɛ bi yontima ta dori. Dà teeda ǹ tàn seŋi Wɛŋuro yaama, ¹⁹ boma maa den dɔɔsaka na kpaatire nɛkima na nummin tɔɔya ya maasi, dà ǹ yuŋun bà bansu mii, dà maa tàn ì ba seŋo sa yaama ǹ tɛkiri bà fɔɔna.

²⁰ Tɔɔba wina tin sɔɔtika nɛɛ bi yontima ta dori-di. Bà ǹ won yaama bà ǹ ma seŋi, dà wina sa bà dɔri biya, yontiba pisitaari, tɔɔba pisikparun, tɔɔba kɔukpa.”

Yantire dee ta yau fitira yaama

(Duki 8:16-18)

²¹ Yeesu ǹ turi ò wa#: “Bà tàn tɔɔrɛ fitira bà ǹ wò daka suurika mii ǹ ni#? Ya bà tàn wò sɔrɛ daasambu fomma mii ǹ nu#? Bà tàn ba wò tɔŋɔ kutumma yini-dan doo#? ²² Daa den nɔɔre yiriba ta ba sookiti bà yɛn panto, bà son da dà yɛn-di, daa maa bà ta mii panto, bà son da dà maŋi-di. ²³ Wan ka boti tuuna sa ò won, dà te ǹ won.”

²⁴ Ò ǹ turi ò ǹ bà maasi ò wa#: “Basina baarima maa yi ta wondi ma tori, yi ì tɛn sa wonfa faa yi tàn ta biirena tɔɔba yonda, fanfa-di Wɛŋuro son ta da yi biirena, ò maa son tɔɔsɛ. ²⁵ Woro ta boti, oŋo-di bà ta da tɔɔsɛ, woro maa ta paana, bà mɔnɔ da daari muuti woro ò ta boti-di.”

Yantire dee ta yau maa borika bà tàn bori yonda dà ǹ yeri dà ì kpɛŋiti

²⁶ Yeesu ǹ turi ò wa#: “Wɛŋuro *seema wina sa maa yiro tàn ta bori bondaka-di. ²⁷ Ò ǹ kori ò tàn ì sundi yɛ̃ɛnde, dà ka dɛuki ò ǹ sindi, ò ǹ mɛɛn bondaka yeri kà ì kpɛŋiti, ò ì mii maa kà ta basiti kà kpɛŋitina. ²⁸ Tiŋa ì kpɛŋireti na kà yon bonda ŋa, dà mun basi kaŋina, dà ǹ pumbi dà ǹ piti. ²⁹ Daare dee dà ta bei, wuure te ǹ tooki ò ǹ kabiri diima, maatori dà wɛnde ta faki.”

Yantire dee ta yau tiibu buu ta boti bi mumuuyi de yaama

(Matie 13:31-35; Duki 13:18-19)

³⁰ Yeesu ǹ tɔɔsɛ ò wa#: “Ti da wirikansirena wee-di Wɛŋuro *seema nu#? Ya yanti sire-di ti ta da yoorina dà yaama nu#? ³¹ Dà wina sa tiibi mumuu yonfa-di, fanfa-di muu tiibii yi maasi yi mii. ³² Bà maa ka fa bori sa fa yerinde, fa ǹ kpɛndi tii tɔɔsu su maasi, fa ǹ daka biranya, nɔnɔɔsu ì yuuriti fa sɔrɔmma.”

³³ Na yantiya kutire-di sa ma borika ò den ta tɔkuna yiriba Wɛŋuro yaama, ò ì bindetina maa bà ta da sooki bà maŋina. ³⁴ Ò den tàn ba bà mansiro sa yantire paa mii. Wɛnde dee maa bà ta da ì bo bà yon cɛ oŋo na ò paariba, ò tàn bà tɔkɔ-di dà maasi.

Yeesu fɔɔsire faari kpɛɛmbu

(Matie 8:23-27; Duki 8:22-25)

³⁵ Dà daare, maa dà ta basi yaanwɛnde, Yeesu ǹ maasi ò paariba ò wa#: “Nɔŋɔna ti daŋi faa kpɛɛŋa tin tɔɔre.” ³⁶ Maa bà ta cabisi yiriba, ò paariba ǹ wò mutina yãtibu buu den mii ò den ta bo. Dà mɛɛnde sa yãti tɔɔna bo dà cɛ. ³⁷ Mamma-di feren kpɛɛŋa ta yerinde, yima ǹ tàn puuri ma ǹ yuŋi yãtibu mii sari bu ì takiri bu ì seetina. ³⁸ Dà wɛnde Yeesu maa bo ponde ò sundi ò kpetiri yuukpetikande, ò paariba sɛki ǹ taka bà ǹ wò sindi bà wa#: “Paarikuro, ti nɛki ti sen-di, o ba yau dà yaama yawe#?”

³⁹ Maa ò ta sinte, ò sɛki ǹ pusi faaribu ò ǹ maasi yima ò wa#: “Siinɛ baarima.” Faaribu sɛki ǹ fɔɔsi baarima dà wa kunuun. ⁴⁰ Ò sɛki ǹ bibi ò paariba ò wa#: “Wee-di seke yi ta boti ǹ maa funna nu#? Yi tɛ̀n paana naarɛ yawe#?” ⁴¹ Funna sɛki ǹ bà puke kpɛɛmma mumma, bà ì bibisiti bà tɔɔba bà ì we#: “Yiri woro den borika-di sika nu#? Sarina faaribu na yima dà ǹ tàn seŋi ò yaama.”