30
1 राहेल तनकुन मरि-मियड आय्मकि इन्जेर तंवा तक्कन पोरो कुटा कुटा आसि, याकोबुन सङा, “नाकुन कान्पु आनल कीम! सेलेके नना सांतोन!” इन्जेर इत्ता.
2 याकोबुन राहेलतुन पोरो सोङ वाता.
ते वोर, “नना बता बगवंतनय? बगवंतले नीकुन कान्पु आय्वक्ने आपुसीतोर” इन्जेर वेह्‍तोर.
3 अस्के राहेल वोन सङा, “ना दासि बिल्हन सङा मींडा.
ना साटि अद मरि-मियडुन जल्मा सींता.
अहन तान हिंदल नाकुन मरि-मियड आनिर” इन्जेर इत्ता.
4 अनि तंवा दासि बिल्हन याकोबुन सीता.
अस्के याकोब बिल्हन तोडो मींड्तोर.
5 ते अद बिल्हल दिवोस्क मन्जि, याकोबुन साटि वोरोर मोड्डन जल्मा सीता.
6 अस्के राहेल, “बगवंतल नाकुन नायम कीतोर.
वोर नावा पार्तना केन्चि, ना साटि वोरोर पेडन सीतोर” इन्जि, वोना पोरोल ‘दान’* इन्जेर इर्ता.
7 राहेल्ता दासि-वोतड बिल्हल दिवोस्क मन्जि, याकोबुन साटि उंडे वोरोर मोड्डन जल्मा सीता.
8 अस्के राहेल, “बगवंतना दयते ना तक्कन तोडो लडेय कीसि, मेय्तोन” इन्जि, वोना पोरोल ‘नप्तालि’* इन्जेर इर्ता.
9 लेयल तनकुन इङे मरि-मियड आयुर इन्जि, तंवा दासि जिल्पन याकोबुन सीता.
10 अस्के अद दासि गिर याकोबुन वोरोर मरिन जल्मा सीता.
11 लेयल तंवा तना, “नना नसिब वालेना” इन्जि, वोना पोरोल ‘गाद’* इन्जेर इर्ता.
12 लेयना दासि-वोतड जिल्पल उंडे वोरोर मरिन जल्मा सीता.
13 लेयल, “नना वेले आनंद्ने मंतोन.
सम्दो वेय्लोक आनंद्ने मंति इन्जेर नाकुन इंदनुङ” इन्जि, वोना पोरोल ‘असेर’* इन्जेर इर्ता.
14 गोह्‍क कोय्वल वकत्ने रूबेन पोलल्क्नेके सोत्तोर.
अगा पीर निपुस्वल पोदेलतुन सूड्सि, तानङ माटिङ तंवा अवल लेयनगा तचि सीतोर.
अस्के राहेल, “नी मरि तत्तङ अव माटिनल दया कीसि इचुङ्सि नाकुन सीम” इन्जेर लेयन तल्क्ता.
15 ते अद, “निमे ना माड्सोन करुम कीति.
अद नीकुन पूरे मायो कि?
इंके ना मरि तर्वलिक माटिङ गिर येत्का इंति?” इन्जेर इत्ता. ते राहेल, “आयि! नी मरि तत्तङ पीर निपुस्वलिक माटिङ नाकुन सीकिते, नेटा रातुन ना माड्सो नी सङा मींडनुर” इन्जेर इत्ता.
16 अद नेटि पोड्द सोंदन वकत्ने, याकोब वाव्टल वासेर मत्तोर.
अस्के लेयल वोन मुनेत्क सोन्जि, “निमे नह्‍गा वाया लागर.
बारितेके ना मरि तत्तङ पीर निपुस्वलिक माटिने नीकुन येत्तोन” इन्जेर इत्ता.
अदेन साटि वोर अद रातुन लेयन सङा मींड्तोर.
17 अस्के बगवंतल लेयना पार्तना केन्ज्ता काड्कि, अद दिवोस्क मन्जि, याकोबुन साटि उंडे वोरोर मोड्डन जल्मा सीता.
18 ते लेयल, “नना ना दासिन, ना माड्सोन सीता काड्कि, बगवंतल नाकुन इद इनम सीतोर” इन्जि, वोना पोरोल ‘इसकार’* इन्जेर इर्ता.
19 लेयल उंडे उंदि जोका पीटे मन्जि, उंडे वोरोर मोड्डन जल्मा सीता.
20 अस्के लेयल, “बगवंतल नाकुन चोकोट्ना इनम सीतोर.
नना ना माड्सोन साटि सार्विर मरकुन जल्मा सीतोन.
अदेन साटि इङेडल वोर ना सङा जिन्गनि कीनुर” इन्जि, वोर मोड्डन, ‘जेबुलुन’* इन्जेर पोरोल इर्ता.
21 अद आता पेजे, लेयल मोड्डेन जल्मा सीसि, ताना पोरोल ‘दीनल’ इन्जेर इर्ता.
22 अस्के बगवंतल राहेलतुन हेतु कीसि ताना पार्तना केन्चि, तान मरि-मियड आय्ले, आसिर्वाद सीतोर.
23 ते अद दिवोस्क मन्जि, मोड्डन जल्मा सीता.
“बगवंतल गोड्डु-पांदुन हिंदल, नाकुन वाता दुक्सतुन टेंड्सि वाट्तोर.
24 येहोवा बगवंतल नाकुन उंडे वोरोर मरिन सीनुर” इन्जि, वोना पोरोल ‘योसेप’* इन्जेर इर्ता.
याकोब लाबंतुन पसि कीसि, दनेवंतल आय्वल
25 राहेल योसेपुन जल्मा सीता पेजे, याकोब लाबंतुन सङा, “नाकुन सारि कीम.
ना जागतगा, ना देसेम्नगा दांतोन.
26 ना बाय्कोकुन, ना मरि-मियडुन गिर ना सङा सारि कीतेके, नना दांतोन.
वूर साटिने निह्‍गा काम कीतोन इंवल नीकुन टावय!” इन्जेर इत्तोर.
27-28 ते लाबन, “सडे!
ना पोरो दया मत्तेके, नना वेह्‍वल केन्जा.
नी हिंदले येहोवा बगवंतल नाकुन आसिर्वाद सीतोर इन्जेर सगुड सूड्सि करि कीतोन. नीकुन बचोर जीतम (राक्नि) पह्‍जेयो वेह्‍तेके, अचोर सींतोन” इन्जेर इत्तोर.
29 ते याकोब, “मामा! नना निह्‍गा बहन काम कीतोन अनि नीवङ मंदङ नह्‍गा बहन मत्तङ इंवल नीकुन टावये.
30 नना वायन मोदोल निह्‍गा इचुङे मत्तङ.
बति इंके अव वेले पेह्‍गुम आतङ.
नना नी साटि कीता हर कामुन येहोवा बगवंतल आसिर्वाद सीतोर.
बति ना सोंता रोतुर साटि नना बस्के कमय कीका?” इन्जेर इत्तोर.
31 अस्के लाबन, “नना नीकुन बतल सियना वेहा?”
इन्जेर पूसि कीतोर. ते याकोब, “निमे नाकुन बतय सिय्मा बति, निमे ना साटि इहिन कीकिते, नना उंडे नीवङ मंदङ मेहंतोन.
32 नेंडु नना नीवङ हेरेङ-गोरेनङ मंदनगा वेलिसि सूडंतोन.
अव हेरेनल सारलिकुन (चिट्किङ-बोट्किङ वालेकुन) अनि गोरेनल कारिकुन* येर्पंतोन.
अवे नावा (राक्नि) जीतम आंतङ.
33 बविसत्ने नाकुन सीता जीतमुन सूड्ले वांति अस्के, नावा इमन नीकुन करे मायर.
नावा राक्नितङ हेरेनगा सारलिक (चिट्किङ-बोट्किङ वालेक) अनि गोरेनगा कारिक आय्वा दुस्रोक बवे मत्तेके, निमे अवेन कल्ति इन्जि, नाकुन इंदा वचो” इन्जेर इत्तोर.
34 ते लाबन, “हो! निमे इत्ता तीरे आयि सडे” इन्जेर वेह्‍तोर.
35 बति अदे नेटि लाबन तंवोर सडेन इद तीर्दे पसि कीतोर: अव हेरेना मंदनल सारलिकुन अनि गोरेनङ मंदनल कार्यलिक बोकुकुन अनि पाटकुन येर्प्सि, तंवुर कांडिरा केय्दे सीतोर.
36 अनि अवेन पिय्सि तनकुन अनि याकोबुन नड्डुम मूंद दियना सरित अचोर लङ इर्तोर.
याकोब तना पूसि कीता राक्नितङ उंदि गिर जंवर सेले अव लाबंतङ मेय्तङ मंदन मेह्‍चेर मत्तोर.
37 अस्के याकोब बादम, साले अनि उंडे उंदि मरतङ कांदङ* नेट्क्तोर.
अवेक्ना रोपोडा दव्रल कटे दिसनल जागङ जागङ तोल तेंड्तोर.
38 अव कांदन, मंदङ येर उंवलिक डोनिन मुने इर्तोर.
ते अव येर उंले वाता पेजे, अगने पर्तड पिय्ंदुङ.
39 अव कांदन मुने बव-बव्ते पर्तड पिय्ंदुङो अव मंदङ, सारलिक अनि कार्यलिक पिलन वह्‍तङ.
40 अस्के याकोब, अव पिलन, लाबंतङ हेरेङ-गोरेनङ मंदनल अलग कीतोर.
पर्तड पिय्वल गट्कते लाबंतङ दव्रलिक मंदन कार्यलिक मंदनेके तलङ कियुसि, इर्ंदुर.
इद तीर्दे मंदनल तनकुन वाय्वल राक्नि याकोबुन बडे माता.
41 अनि मंदनल ताज्यलिक मंवलिक पर्तड-पिय्नेके, डोनिनगा अवेन मुने रोपोडा दव्रल कटे दिसनल जागङ जागङ तोल तेंड्तङ कांदङ इर्ंदुर.
42 अनि मंदनल बक्कलिक पर्तड-पिय्नेके, डोनिनगा अवेन मुनेतल अव कांदङ तेंड्ंदुर.
अहन बक्कलिक लाबंतुन अनि ताज्यलिक याकोबुन आतङ.
43 इहिन हेरेङ-गोरेनङ वेले मंदङ अनि वेय्लो-माय्ना दासिर, हूटक अनि गादिङ मत्ततुन हिंदल वोर याकोब डगुर दनेवंतल आतोर.