21
પાવુલ યેરુસાલેમોઅ વાટો જાહે
1 એફેસુ સેરોઅ મોંડોળોઅ વોળીલહોંઅ વીદાય નેયન હાતીઅ, આમું તાંહીં રેખ નીંગીન વાહાણોમ બોઠા. ઓનો પાદરાજ કોસ બેટ આલા. બીજો દીહ તાંહીં રેખ રોડસ બેટ ગોયા, ઓનો હાતીઅ દોરીયાઅ તોળીપોઅરો પાતારા ગોયા. 2 ઓનો તાંહીં રેખ આમહાંન ફીનીકીયા વીસ્તારોમ જાનારો બીજો એક વાહાણ મીલી ગોયો. ઓનો આમું તીંહમેઅ બોહીન આગોલ જાઆંન નીંગ્યા. 3 સીપરુ બેટ દેખાઉ ખેટ્યુ તાંહાંઅ, આમું તીયાન ડાબો વેલ ટાલી ટાકીન સીરીયા ગોયા, ઓનો તાંહીં રેખ તુર સેર જાયન ઉતર્યા. કેવકા, તુર સેરોમ વાહાણોમ રેખ માલ ઉતારનુંઅ આથો. 4 તાંહીં આમહાંન થોળેક વીસવાસી મીલ્યે, ઓનો તાંહીં આમું એક આઠવાળ્યા લોગોઅ તીંયહાંઅરી રેયા. પાવુલોન યેરુસાલેમોમ કાય વેનારો આહાય, તો તાંહીંરોઅ લોકહોંન પોવીતોર આત્મા જાણાવનો. તીંહીંઅ લીદો, તીંયહાં પાવુલોન આખ્યો, “તું યેરુસાલેમ નોખુ જાતુ!” 5 પોન તાંહીં રેખ વાહાણ નીંગાઅન સોમોય વેયુ તાંહાંઅ, આમું તાંહીં રેખ નીંગીન યેરુસાલેમ જાઆંન તીયાર વેયા. તુરોઅ તે વીસવાસી લોક બાદા, તીંયહાંઅ થેઅ-પોયરાહાંઅ આરી આમહાંન ઓલાવે દોરીયાઅ તોળી લોગોઅ આલે. હાતીઅ આમહાં દોરીયાઅ તોળી ગુઠણો પોળીન પોરમીહેરોન ઓરોજ કોઅયી, 6 ઓનો એક-બીજાન આવજો કોઈન, આમું વાહાણોમ બોહી ગોયા. ઓનો તે બાદે પોત-પોતાઅ કોઅ ફાચે ગોયે. 7 તુર રેખ આગોલ જાતા આમું ટોલેમાયસ પોચ્યા. તાંહીં આમું વીસવાસહ્યોંન મીલ્યા, પોન તીંયહાંઅરી એકુજ દીહ રેયા. 8 બીજો દીહ આમું તાંહીં રેખ નીંગીન કાયસારીયા આલા. તાંહીં યેરુસાલેમોઅ મોંડોળોમ આથા તીયો મોદોદ કોઅનારહાં વેઅનું એક ફીલીપ રેત્નું. તો હારી ગોઠ જાહેર કોઅનારુ આથુ. આમું તીયાઅરી રેયા. 9 ફીલીપોઅ ચાર કુમાર્યા પોયાર્ આથ્યા. તે પોવીતોર આત્મા જાણાવની ગોઠ આખનાયાર્ આથ્યા.
10 આમું તાંહીં થોળાક દીહ રોકાઅયા તેંહડામ, યેહુદીયા જીલ્લામ રેખ આગાબુ નામોઅ એક માંહુંઅ તાંહીં આલો. તો બી પોવીતોર આત્મા જાણાવની ગોઠ જાહેર કોઅનારુ આથુ. 11 તો આમહાંન મીલુ આલુ તાંહાંઅ, તીયા પાવુલોઅ કોંબરોઅ પોટટુ નેદુ, ઓનો તીંહીં કોઈન પોતાઅ આથ-પાગ બાંદયા. હાતીઅ તીયા આખ્યો, “પોવીતોર આત્મા એવ આખેહ , “જીયાઅ આય પોટટુ આહાય, તીયાન યેરુસાલેમોમ યેહુદી આગેવાન એવ કોઈન બાંદીઅ, ઓનો તીયાન યેહુદી સીવાયોઅ જાતીઅ લોકહોંન હોપી દેઈ.’ ” 12 તીયાઅ ગોઠ ઉનાયન તાંહીંરાઅ લોક, ઓનો આમુ બી પાવુલોન યેરુસાલેમ નેંય જાઆંન કાલાવાલા કોઅયા કોઅત્ના.
13 પોન પાવુલો આખ્યો, “તુમું રોળી-રોળીન માંન યેરુસાલેમ જાતા કાંહાંન ઓટકાવતેહ? માલીખ ઈસુઅ ખાતોર માંય યેરુસાલેમોમ જેલીમ પુરાઆંન તા કાય, પોન તીયાઅ ખાતોર મોઆંન બી તીયાર આહાય.” 14 પાવુલો આમાંઅ ગોઠ નેંય માની તાંહાંઅ, આમહાં તે ગોઠુજ સોળી દેદી ઓનો આખ્યો, “માલીખોઅ મોરજી પુરી વેય!”
પાવુલ યેરુસાલેમ પોચેહ
15 થોળાક દીહ હાતીઅ, આમહાં જાઆંન તીયારી કોઅયી, ઓનો પાગ-વાટો યેરુસાલેમ જાઆંન આમું નીંગ્યા.
16 કાયસારીયા રેખ થોળેક વીસવાસી આમાંઅરી આલે, ઓનો તે આમહાંન, પેલ્લુરોઅ વીસવાસહ્યોં વેઅનું એક વીસવાસી, કા, જીયાઅ નામ મીનાસોન આથો, તીયાઅ કોઅ હાદી ગોયે. તો સીપરુ બેટોઅ રેવાસી આથુ. 17 આમું યેરુસાલેમ પોચ્યા તાંહાંઅ, તાંહીંરોઅ વીસવાસી લોકહોં ભારી ખુસ વેયન આમહાંન આવકાર આપ્યુ.
18 બીજો દીહ પાવુલ આમહાંન આરી નેયન, યેરુસાલેમ મોંડોળોઅ આગેવાન યાકોબોન મીલાઅન ગોયુ. યેરુસાલેમોઅ મોંડોળોઅ બીજા બાદા આગેવાન બી તાંહીં આથા. 19 તીંયહાંન બાદહાંન સાલામ કોઈન હાતીઅ, પાવુલો તીયાઅ સેવા કોઈન પોરમીહેરો યેહુદી સીવાયોઅ લોકહોંમ જો-જો કામ કોઅનો તો એક-એક કોઈન આખી દેખાવ્યો.
20 તીયાઅ ગોઠ ઉનાયન બાદહાં પોરમીહેરોઅ ગુણ-ગાન ગાયા. હાતીઅ તીંયહાં વેઅનો એક આગેવાનો પાવુલોન આખ્યો, “પાવુલ આમાંઅ પાવોહ! તું જાંઓહ કા, યેહુદહ્યોંમ રેખ બી ઓજારુ માંહેંઅ વીસવાસી બોંણ્યેહ. તે બાદે આપોઅ યેહુદી નીયોમ કોળોક રીતો પાલતેહ. 21 યેરુસાલેમો વેઅનો આપોઅ યેહુદી ખ્રીસત્યોહોંન, તોઅ બાબોતોમ એંહડી ગોઠ જાંઆંન મીલીહ કા, તું યેહુદી સીવાયોઅ લોકહોંમ રેનારો યેહુદી લોકહોંન એંહડો હીકવોહ , “તુમું મોસે આપના નીયોમ પાલાઅન સોળી દેયા! તુમાંઅ પોયોરહોંઅ સુન્નોત કોઆવાઅન સોળી દેયા! ઓનો બીજા યેહુદી ધારા પાલાઅન બી સોળી દેયા!’ 22 તાંહાંઅ આમુ આપુ કાય કોઅજી? કેવકા, તું આંહીં આલુહ તીંહીંઅ તીંયહાંન ખોબોર પોળીજ જાનારી આહાય.
23 “એટલે, આમું એંહડી સાલાહ આપતાહ કા, આમહાંમ રેખ ચાર માટહ્યોં બાદા રાખીહ. 24 તીંયહાંઅરી જોળાયન તું બી મોંદીરોમ જો! ઓનો સોકુ વેઆંન વીદી કોઆવ, ઓનો તીયો ચાર માટહ્યોંઅ સોકા વેઆંન વીદયોઅ ખોરચુ બી તું આપ! હાતીઅ પોતાઅ બાદા પુરી વેયીહ તો દેખાવાઅન તે પોતાઅ મુન્કે બોળાવે! હાતીઅ તે બાદે જાંઈંઅ કા, તોઅ બાબોતોમ ઉડન્યા ગોઠી, બાદયા ખોટ્યા આથ્યા, ઓનો તું પોતો તા યેહુદી નીયોમહોંન બોરાબોર પાલોહ. 25 પોન જે યેહુદી સીવાયોઅ ખ્રીસ્તી આહાય, તીંયહાંન તા આમહાં એક કાગલોમ પેલ્લાઅજ સાલાહ લેખી મોકન્યાહ, એટલે કા, તીંયહાંઅ ખાલી આતોહજ પાલનું જોજવે કા, મુરત્યોહોંન ચોળવુઅનો માંહ નેંય ખાનુંઅ, રોગોત, નેંય પીનુંઅ ડુહકાવીન માઅનો જોનાવોરહોંઅ, માંહ નેંય ખાનુંઅ ઓનો કોન્યો બી જાતીઅ સીનાલો નેંય કોઅનુંઅ.”
26 પાવુલો તીંયહાંઅ સાલાહ માની નેદી ઓનો તો તીયો ચાર માટહ્યોંઅરી જોળાય ગોયુ, ઓનો બીજો દીહ મોંદીરોમ જાયન, સોકા વેઆંન વીદી કોઆવી. હાતીઅ મુન્કે બોળાવાઅન વીદી કોંહડામ વેઈ, ઓનો દોરેકોઅ માટો ભોગ કોંહડામ ચોળવાઅન આહાય, તો તીયા તાંહીં જાહેરોમ આખ્યો.
પાવુલોન તેઅતેહ
27 બાદાઅ હાંત દીહ પુરા વેઆંન તીયારી આથી તાંહાંઅ, તો ફાચુ મોંદીરોમ ગોયુ. તાંહીં આસીયા વીસ્તારોમ રેખ આલના થોળાક યેહુદી આથા. તે પાવુલોઅ વીરુદ કોઅનારા આથા. તીંયહાં પાવુલોન મોંદીરોમ દેખી પાળ્યુ, ઓનો બાદો લોકહોંન પાવુલોઅ વીરુદ ચોળવી થોવ્યા. ઓનો તીંયહાં પાવુલોન તેઈ પાળ્યુ, ઓનો તે બાદા બોમના ખેટયા કા, 28 ઈસરાયેલ લોકહોં, આવા-આવા! આય તો માંહુંઅ આંહીં આહાય. ઓ જાંહીંન-તાંહીં બાદહાંઅ આગોલ આપોઅ લોકહોંઅ વીરુદ, આપોઅ ધોરમોઅ નીયોમહોંઅ વીરુદ, ઓનો આય મોંદીરોઅ વીરુદુજ ગોઠી કોએહ. ઓનો તો યેહુદી સીવાયોઅ માંહાંહાંન મોંદીરોમ નેઅ આવીન મોંદીરોન વોટલાવેહ બી.” 29 તીંયહાં એવ આખ્યો કેવકા, એફેસુ સેરોઅ રેવાસી તુરોફીમુન, કા જો યેહુદી નોખુ તીયાન, તો દીહજ પાવુલોઅરી યેરુસાલેમ સેરોમ ફીરતા, દેખનું. તીંહીંઅ લીદો, તીંયહાં એંહડો ધારી નેદનો કા, તીંયહાં નીયોમહોંઅ વીરુદ પાવુલ તીયાન બી મોંદીરોમ નેઅ આલુ વેય.
30 આખો સેરોમ ઉચાટ ફેલાય ગોયુ ઓનો હાતીઅ ધામાલ વેઅ ગોયી. બાદે ગુગદુઅતે-ગુગદુઅતે તાંહીં એકઠે વેઅ ગોયે, ઓનો પાવુલોન તાંઈં કાડીન મોંદીરોઅ બારુ કાડી થોવ્યુ. ઓનો પાવુલોન માઈ ટાકે તાંહાંઅ, તીયાઅ રોગોત મોંદીરોમ નેંય પોળે તીંહીંઅ ખાતોર, તીંયહાં તુરુતુજ મોંદીરોઅ બાંઅણે બુજી દેદે. 31 ઓનો તે પાવુલોન માઈ ટાકાઅન તીયાર્યોમ આથા તાંઉંજ, રોમ સારકારોઅ સોયનીકહોંઅ ઉપયાર્ેન ખોબોર પોળી ગોયી કા, આખો સેરોમ ધામાલ ફાટી નીંગીહ. 32 એટલે, તો તુરુતુજ સોયનીકહોંન ઓનો સોયનીકહોંઅ ઓમોલદારહોંન નેયન, તાંહીં ગુગદી ગોયુ. તીયો ઉપરી ઓમોલદારોન ઓનો સોયનીકહોંન દેખીન લોકહોં પાવુલોન દેઆંન બોંદ કોઅયો. 33 તીયો ઓમોલદારો પાવુલોન તેઈન, તીયાન બેન હાકલીહીં કોઈન બાંદાઅન હુકોમ કોઅયુ. હાતીઅ તીયા ટોલા વેઅનો લોકહોંન ફુચ્યો, “ઓ કોડુ આહાય? ઈયા કાય કોઅયોહ.” 34 તાંહાંઅ ટોલામ રેખ થોળાકહાં કાંય આખ્યો, તાંહાંઅ બીજો થોળાકહાં બીજોજ કાંય આખ્યો. હોરોઅ ઓનો ઉચાટોઅ લીદો, તો ઓમોલદાર હોકીકોત જાંઈં નેંય સેક્યુ. તાંહાંઅ તીયા પાવુલોન કીલ્લામ નેઅ જાઆંન હુકોમ કોઅયુ. 35 સોયનીક પાવુલોન દાદોરો લોગોઅ ચાનવી ગોયા. ટોલા વેઅના લોક ઓત્તા બાદા ઝાંજવાઅના કા, તાંહીં રેખ પાવુલોન ઉચકી જાનુંઅ પોળ્યો. 36 કાંહાંનકા, માંહેંઅ તીયાઅ ફાચલા-ફાચલાઅ આવત્ને, ઓનો બોમનીન આખતે આવત્ને કા,“ઈયાન પોતાવી ટાકજી!”
પાવુલ ટોલા વેઅનો લોકહોંઅરી ગોઠી કોએહ
37 સોયનીક પાવુલોન કીલ્લામ નેઅ વીહાઅન તીયાર્યોમુજ આથા તાંહાંઅ, પાવુલો તીયો ઓમોલદારોન આખ્યો, “માંય એક ગોઠ તુંન આખોં કા?” 38 તાંહાંઅ ઓમોલદારો તીયાન આખ્યો, “તુંન ગીરીક બોની આવળેહ કા? થોળોક વોખોત પેલ્લાઅ મીસોર દેસોઅ જીયો માંઅહાં આગેવાન બોંણીન, ચાર ઓજાર માટહ્યોંન આથ્યારે નેયન સારકારોઅ વીરુદ ધામાલ કોઆવાઅન માટો તીયાર કોઅના, ઓનો જીયા પોતાઅ ઓડડુ ઉજળોમ બોંણાવનું, તો માંહુંઅ તું નાંહ કા?” 39 તાંહાંઅ પાવુલો આખ્યો, “નાંહ, માંય તો નાંહ. માંય તા કીલીકીયા વીસ્તારોઅ નામાઅતો તારસુ સેરોઅ રેવાસી યેહુદી આહાય. માંય તુંન ઓરોજ કોઓંહ કા, માંન આય લોકહોંન ગોઠ આખાઅન દે!” 40 તાંહાંઅ ઓમોલદારો પાવુલોન બોનાઅન રાજાય આપી. એટલે, પાવુલો દાદોરોપોઅ ઉબા રેયન આથોઅ ઈસારુ કોઈન લોકહોંન ઠાકા રેઆંન આખ્યો. ઓનો તુરુતુજ તે ઠાકા રેયા. તાંહાંઅ તીયા યેહુદહ્યોંઅ, એટલે, પોતાઅ આરામીક બોન્યોમ બોનાઅન ચાલુ કોઅયો.