6
નાઝારેથ ગામોમ ઈસુ
(માથી ૧૩:૫૩-૫૮; લુક ૪:૧૬-૩૦)
1 કાપેરનાહુમોમ રેખ નીંગીન ઈસુ પોતાઅ ગામ નાઝારેથ ગોયુ. તીયાઅ ચેલા બી તીયાઅરી ગોયા. 2 આરામોઅ દીહ તો યેહુદહ્યોંઅ ભોક્તી મોંડોળોઅ કોઅમે લોકહોંન ઉપદેસ આપુ ખેટ્યુ. તીયાઅ ઉપદેસ ઉનાઅનારો ઘોણો લોકહોંન નોવાય લાગી. પોન થોળાક લોક આખત્ના, “આય માંઅહાં ઈં બાદોં કાંહીં રેખ હીક્યોહ? પોરમીહેરો ઈયાન કોત્તો બાદો ગીયાન આપ્યોહ? ઓનો ઓ કોંહડા-કોંહડા ચોમોત્કાર કોએહ? 3 ઓ તા હુતાર, મારીયોમોઅ પોયોર, નો યાકોબ, યોસેફ, યેહુદા ઓનો સીમોનોઅ પાવોહ નાંહ કા? તીયાઅ બોંઅયોંહોંહોં બી આપોઅજ ગામોમ કોએ નાંહ કોઅયેહ કા?” એવ આખીન તીંયહાં ઈસુઅ ધીકકાર કોઅયુ.
4 તાંહાંઅ ઈસુ તીંયહાંન આખ્યો, “પોરમીહેરોઅ ગોઠ જાહેર કોઅનારહાંન બીજો જાગો માંહેંઅ માન આપતેહ, પોન તીંયહાંઅ પોતાઅ ગામોઅ માંહેંઅ તીંયહાંન માન નાંહ આપતે! તીંયહાંઅ હોગાવાલે ઓનો કોઅરે માંહેંઅ બી તીંયહાંન માન નાંહ આપતે!”
5 તાંહીં ઈસુ થોળોક માંદો લોકહોંપોઅ પોતાઅ આથ થોવીન તીંયહાંન હારા કોઅયા તેબી, તાંહીં તો વાદારુ ચોમોત્કાર કોઈ નેંય સેક્યુ. કાંહાંનકા, તાંહીંરોઅ લોકહોં તીયાપોઅ વીસવાહ નેંય કોઅયુ. 6 તીયાપોઅ તીંયહાં વીસ્વાહ નેંય કોઅયુ તીંહીંઅ તીયાન નોવાય લાગી.
બાર ચેલહાંન ઈસુ હારી ગોઠ જાહેર કોઆંન મોકનેહ
(માથી ૧૦:૫-૧૫; લુક ૯:૧-૬)
હાતીઅ ઈસુ ઉપદેસ આપતા-આપતા ગામહોં-ગામહોં ફીર્યુ 7 તીયા બાર ચેલહાંન હાદયા ઓનો તો તીંયહાંઅ બેન-બેન માટહ્યોંઅ ટુકળ્યા પાળીન તીંયહાંન મોકનુ ખેટ્યુ, ઓનો તીયા તીંયહાંન લોકહોંમ રેખ ખારાબ આત્મા કાડાઅન સોત્તા આપી. 8 તીયા તીંયહાંન હુકોમ કોઅયુ, “તુમું સેવાઅ માટો જાયા તાંહાંઅ, નાકળી સીવાય બીજો કાંય બી મા નેઅ જાતા: માંડા નાંહ, ઠેલી નાંહ, પોયસા બી નાંહ. 9 ચાપલે તા પોવજા, પોન વાદારાઅ પોતળે મા નેઅ જાતા.” 10 તીયા તીંયહાંન ઈં બી આખ્યો, “જીયો બી કોઅમે તુમહાંન આવકાર મીલે, તીયો ગામોમ રેખ નીંગા તાંઉં લોગોઅ તીયોજ કોઅ રેજા. 11 પોન જો એક ગામોઅ માંહેંઅ તુમાંઅ આવકાર નેંય કોએ ઓનો તુમાંઅ ગોઠ નેંય ઉનાએ તા, તીયો ગામોમ રેખ નીંગતા, તીંયહાંન ચેતવાઅન ખાતોર તુમાંઅ પાગહોંઅરી ચોટનું ઉદલુઅ બી ફોકળી ટાકજા.”
12 તાંહાંઅ તે ચેલા ગોયા ઓનો લોકહોંન પોરમીહેરોઅ ગોઠ જાહેર કોઅત્ના કા, તે પોતાઅ પાપહોંઅ લીદો દુખી વેયન તે સોળી દેય. 13 તે ચેલા લોકહોંમ રેખ ઘોણો પુતહોંન બી કાડત્ના ઓનો ઘોણો માંદો લોકહોંન તેન ચોપળીન હારા બી કોઅત્ના.
બાપતીસ્મા કોઅનારો યોહાનોઅ મોત
(માથી ૧૪:૧-૧૨; લુક ૯:૭-૯)
14 હેરોદ આંતીપા ઈસુઅ બાબોતોમ ઉનાઅયો. કાંહાંનકા, ઈસુ આમુ નામાઅતુ વેઅ ગોયુ. તીયાઅ બાબોતોમ થોળાક લોક આખત્ના, “ઓ તા બાપતીસ્મા કોઅનારુ યોહાન વેઆંન જોજવે કા જો ફાચુ જીવતુ ઉઠ્યુહ. તીંહીંઅ લીદો ઈયાપોઅ એંહડા ચોમોત્કાર કોઆંન તાકોત આહાય!” 15 બીજા લોક આખત્લા, “ઓ તા પોરમીહેરોઅ ગોઠ જાહેર કોઅનારુ એલીયા આહાય.” તાંહાંઅ બીજા લોક આખત્લા, “પોરમીહેરોઅ ગોઠ જાહેર કોઅનારહાંઅ ગાંઉં ઓ બી પોરમીહેરોઅ ગોઠ જાહેર કોઅનારુ આહાય.”
16 ઈં ઉનાયન હેરોદો આખ્યો, “ઈં માંહુંઅ તા યોહાનુજ આહાય! માંયોં તીયાઅ મુનકો વાડી ટાકાવનો, પોન આમુ તો ફાચુ જીવતુ વેયુહ!”
17 હેરોદોઅ એવ આખાઅન ઈં કારોણ આહાય: હેરોદો પોતાઅ પાવોહ ફીલીપોઅ થેઅ હેરોદીયાન તીયાપોઅ રેખ પાળાવીન રાખી નેદની.
18 યોહાન હેરોદોન આખ્યાજ કોઅત્નું, “તોઅ પાવોહ આજી જીવતુજ આહાય તેંહડામ તીયાઅ થેઈન રાખાઅન a પોરમીહેરોઅ નીયોમો પોરમાણો તુંન સુટ નાંહ.” હાતીઅ હેરોદીયા યોહાનોન જેલીમ પુરાવાઅન હેરોદોન કાલાવાલા કોઅયા તીંહીંઅ લીદો, હેરોદો પોતોજ સોયનીકહોંન મોકનીન યોહાનોન તેઆવ્યુ ઓનો તીંયહાં તીયાન જેલીમ પુરી દેદુ.
19 પોન યોહાનોઅરી વાદારુ વેર વાલાઅન હેરોદીયાઅ મોરજી આથી તીંહીંઅ લીદો, તે યોહાનોન માઈ ટાકાવાઅન માગત્ની. પોન તે તેવ નોખી કોઈ સેકી. કાંહાંનકા, હેરોદો યોહાનોન હેરોદીયા રેખ હાચવી રાખનું.
20 તીયા એવ ઈયો કારોણો કોઅનો કા, તો યોહાનોઅ માન રાખત્નું ઓનો તીયાન બીત્નું. કાંહાંનકા, તો જાંઅત્નું કા, યોહાન હાચો ઓનો પોવીતોર માંહુંઅ આહાય. તીયાન કાય કોઅનુંઅ તો હેરોદોન હોમજાઅતો નોખો. તેબી તીયાઅ ગોઠી ઉનાઆંન તીયાન ગોમત્નો.
21 પોન જેંહડામ હેરોદોઅ જોલમોઅ દીહોઅ ઉજવુણી વેયી તાંહાંઅ, યોહાનોન માઈ ટાકાવાઅન હેરોદીયાન લાગ મીલીજ ગોયુ. તો દીહ હેરોદો સારકારી ઓમોલદારહોંન, લોસકોરોઅ ઓમોલદારહોંન ઓનો ગાલીલ જીલ્લા વેઅનો નામાઅતો લોકહોંન નોતરુઅના, ઈંહીંઅ ખાતોર કા તે તીયાઅરી જેમોણ કોએ. 22 તે જેમોણ કોઅત્ના તાંહાંઅ, હેરોદીયાઅ પોયરી તીયો હોલોમ આલી ઓનો નાચી. ઓનો તીંહીં કોઈન તીયો હેરોદોન ઓનો તીયાઅ ગોમારહાંન ખુસ કોઈ દેદે. તીંહીંઅ લીદો, રાજા તીયોન આખ્યો, “તુંન જોબી જોજવે તો તું માંઅપોઅ માગ, ઓનો તો માંય તુંન આપહીં!” 23 તીયા તીયોન ઈં બી આખ્યો, “જોબી તું માગહો, તો માંય તુંન આપહીં! માંઅ રાજોઅ ઓરદુ ભાગ બી માગો તેબી, માંય તો તુંન આપહીં! માંયોં જો વોચોન આપ્યોહ તો જો માંય પુરો નેંય કોઓં તા, માંન નોળે!”
24 તાંહાંઅ તે પોયરી હોલોમ રેખ બારી નીંગી ઓનો તીયોઅ યાહકયોઅહીં ગોયી. હાતીઅ તીયો યાહકયોન ફુચ્યો, “માંય કાય માગોં?” તાંહાંઅ તીયોઅ યાહકયો તીયોન જોવાબ આપ્યુ, “બાપતીસ્મા કોઅનારો યોહાનોઅ મુનકો માગ!”
25 તાંહાંઅ તુરુતુજ તે પોયરી હોવારી-હોવારી હોલોમ ફાચી વીઠી. હાતીઅ તીયો રાજાઅહીં જાયન તીયાન કાલાવાલા કોઅયા, “બાપતીસ્મા કોઅનારો યોહાનોઅ મુનકો એક ઠાલામ થોવીન આમુન-આમુ માંન આપ. એજ તોઅપોઅ માંઅ માગણી આહાય!”
26 તો ઉનાયન રાજા ભારી દુખી વેયુ. પોન જોબી તે માગે તો તીયોન આપાઅન તીયા બાદો ગોમારહાંઅ આગલાઅ વોચોન આપનો તીંહીંઅ લીદો, તો તીયોન ના નેંય પાળી સેક્યુ. 27 તીંહીંઅ લીદો રાજા, કેદહ્યોંન માઈ ટાકનારો એક માટ્યોન હુકોમ કોઅયુ કા, તો જાય ઓનો યોહાનોઅ મુનકો વાડીન તો તીયાઅહીં દાવે. તાંહાંઅ તીયો માટ્યો જેલીમ જાયન યોહાનોઅ મુનકો વાડી ટાક્યો. 28 હાતીઅ તો તીયો મુનકાન એક ઠાલામ થોવીન દાલો ઓનો તીયા તો તીયો પોયર્યોન આપ્યો. ઓનો પોયરી તો પોતાઅ યાહકયોઅહીં નેઅ ગોયી. 29 જો બોંણ્યો તીંહીંઅ બાબોતોમ યોહાનોઅ ચેલહાં ઉનાઅયો તાંહાંઅ, તીંયહાં જાયન યોહાનોઅ લાસીન નેયન તીયોન એક કોબીરોમ b હોજી દેદી.
ઈસુ પાંચ ઓજાર માટહ્યોંન ખાવાવેહ
(માથી ૧૪:૧૩-૨૧; લુક ૯:૧૦-૧૭; યોહાન ૬:૧-૧૪)
30 માલીખોઅ ખાસ ચેલા પોતાઅ સેવા પુરી કોઈન ફાચા ઈસુઅહીં આલા ઓનો તીંયહાં જો-જો કોઅનો નો જો-જો હીકવુઅનો, તો બાદો તીંયહાં તીયાન આખી દેખાવ્યો. 31 તાંહાંઅ ઈસુ તીંયહાંન આખ્યો, “માંઅરી એક ઉજોળ જાગો આવા, ઈંહીંઅ ખાતોર કા, આપુ એખના પોળજી ઓનો થોળોક વોખોત આરામ કોઅજી.” ઘોણા લોક ઈસુ ઓનો તીયાઅ ચેલહાંઅહીં એક-ધાર્યા આવત્લા-જાત્લા. તીંહીંઅ પોરીણામો, તીંયહાંન ખાઆંન બી સોમોય નોખુ મીલતુ. તીંહીંઅ લીદો, તીયા એવ આખ્યો.
32 હાતીઅ તે એખનાજ ઉળ્યોમ બોહીન એક ઉજોળ જાગો ગોયા.
33 પોન ઘોણો લોકહોં તીંયહાંન નીંગતા દેખ્યા ઓનો તીંયહાંન ઓઅખી બી કાડયા. તીંહીંઅ લીદો, તે પાહીરોઅ બાદો ગામહોંમ રેખ, ઈસુ નો તીયાઅ ચેલા જાત્ના તીયો જાગો તોળી-તોળી ગુગદુઅતા-ગુગદુઅતા ગોયા ઓનો તાંહીં ઈસુ ઓનો તીયાઅ ચેલહાંઅ પેલ્લાઅજ પોચી ગોયા. 34 ઈસુ ઓનો તીયાઅ ચેલા ઉળ્યોમ રેખ ઉતર્યા તાંહાંઅ, ઈસુ લોકહોંઅ ઈયો મોડો ટોલાન દેખ્યુ. તીંયહાંપોઅ તીયાન દાયા આલી, કેવકા, તે ભારવાળો વોગોરોઅ ઘેટહાંઅ ગાંઉં આથા. ઈસુ તીંયહાંન ઘોણ્યા બાબોતી હીકવ્યા.
35 દીહ બુડાઅન તીયાર્યોમ આથુ તાંહાંઅ ચેલહાં તીયાઅહીં આવીન આખ્યો, “’આય ઉજોળ જાગુ આહાય ઓનો દીહ બી બુડાઅન તીયાર્યોમ આહાય. \cat HK00155C.TIF \cap 36 તીંહીંઅ લીદો, આય લોકહોંન મોકની દે, ઈંહીંઅ ખાતોર કા તે પાહીરોઅ ખેતહોંમ નો ગામહોંમ જાયન પોતાઅ માટો કાંય ખાઆંન વેચાઅતો નેય!”
37 પોન તીયા તીંયહાંન જોવાબ આપ્યુ, “તુમું પોતોજ તીંયહાંન કાંય ખાઆંન આપા.” તાંહાંઅ તીંયહાં તીયાન જોવાબ આપ્યુ, “આમાંપોઅ ચાંદયોઅ બેનહો સીક્કા c વેય તેબી, આય બાદહાંન પુગે ઓતાહ માંડા ખાવાવાઅન આમું જાયન કેકેવ વેચાઅતા દાવી સેકજી?”
38 પોન તીયા તીંયહાંન આખ્યો, “તુમાંપોઅ કોતાહ માંડા આહાય? જાયન હેઆ!” હેઈન હાતીઅ તીંયહાં આખ્યો, “આમાંપોઅ પાંચ માંડા ઓનો બેન પુજને માસે આહાય!” \cat HK00155C.TIF \cap પાંચ માંડા ઓનો બેન પુજને માસે
39 તાંહાંઅ ઈસુ તીયાઅ ચેલહાંન હુકોમ કોઅયુ કા, તે બાદો લોકહોંન ટુકળ્યા પાળીન લીલો ચારાપોઅ બોહાવે. 40 તાંહાંઅ લોક એકહો-એકહો ઓનો પોચાહ-પોચાહ જાંઅહાંઅ ટુકળ્યોહોંમ આર-બોંદ બોહી ગોયા. 41 હાતીઅ તે પાંચ માંડા નો બેન માસે નેયન ઈસુ જુગીઅ વેલ હેઅયો, માંડહાંઅ નો માસહાંઅ માટો પોરમીહેરોઅ આબાર માન્યુ, માંડા નો માસેં પાગીન કુટકા કોઅયા ઓનો તે કુટકા લોકહોંન વાઅટી આપાઅન માટો ચેલહાંન આપ્યા. 42 બાદા લોક ખાયન તારાઅયા! 43 હાતીઅ ચેલહાં માંડહાંઅ નો માસહાંઅ વાદના કુટકા બાર સીબનાહાંમ એકઠા કોઅયા. 44 તાંહીં માંડા ખાનારા માટી-માટીજ પાંચ ઓજાર આથા.
ઈસુ પાંઅયોંપોઅ ચાનેહ
(માથી ૧૪:૨૨-૩૩; યોહાન ૬:૧૫-૨૧)
45 હાતીઅ તુરુતુજ ઈસુ તીયાઅ ચેલહાંન ઉળ્યોમ બોહાઅન ઓનો ગાલીલ તાલાયોઅ તીયો તોળી બેથસાયદા સેરોમ તીયાઅ આગલાઅ જાઆંન હુકોમ કોઅયુ. હાતીઅ તીયા તાંહીં આથા તીયો ઘોણો લોકહોંન બી વાટો પાળ્યા. 46 માંહાંહાંન આવજો કોઈન હાતીઅ, તો પોરમીહેરોન ઓરોજ કોઆંન માટો ડોગર્યોપોઅ ગોયુ. 47 ચેલા જાત્ના તે ઉળી વાઅતો પોળ્યો તાંહાંઅ પોરા-પોર તાલાયોમ આથી ઓનો ઈસુ તોળીપોઅ એખનુંજ આથુ. 48 તીયા દેખ્યો કા ચેલા હાલેસા ચાનવુઅત્ના તાંહાંઅ વારુ હોંબુજ ચાનત્નું. તીંહીંઅ લીદો, તીંયહાંન ભારી તોકલીત આથી. રાતી તીનેક વાગ્યો ઈસુ પાંઅયોંપોઅ ચાનતુ-ચાનતુ તીંયહાંઅહીં આલુ. તીંયહાંઅ જાગોજ રેખ સોરકી જાઆંન તીયાઅ મોરજી આથી. 49 પોન તીંયહાં ઈસુન પાંઅયોંપોઅ ચાનતુ દેખ્યુ તાંહાંઅ તીંયહાં ધાર્યો કા તો પુત આહાય. તે બોમની ઉઠયા, 50 કેવકા, તીયાન દેખીન તે બાદા બી ગોયા. પોન ઈસુ તુરુતુજ તીંયહાંઅરી બોન્યુ. તીયા તીંયહાંન આખ્યો, “હીંમોત રાખા! ઓ તા માંય આહાય! બીતા મા!” 51 હાતીઅ તો ઉળ્યોમ તીંયહાંઅરી ચોળી ગોયુ ઓનો વારો બી પોળી ગોયો. તો દેખીન તે એકદોમ ઈહવાયજ રેયા. 52 રોટલ્યોહોં કોઈન ઈસુ જો ચોમોત્કાર કોઅનું તીંહીંઅ બાબોતોમ તે નાંહ હોમજ્યા. તીંહીંઅ બાબોતોમ તીંયહાં સોકયો રીતો નાંહ વીચાર્યો .
ગેન્નેસારેત વીસ્તારોમ ઈસુ માંદહાંન હારે કોએહ
(માથી ૧૪:૩૪-૩૬)
53 તાલાયોમ આજી થોળોક જાયન તે ગેન્નેસારેત ગામોઅ તોળી આવી પોચ્યા. હાતીઅ તીંયહાં તાંહીં ઉળ્યોન બાંદી. 54 તે ઉળ્યોમ રેખ ઉતર્યા કા તુરુતુજ લોકહોં ઈસુન ઓઅખી કાડયુ. 55 તીંહીંઅ લીદો તે લોક તીયો આખો જીલ્લામ ગુગદી વોલ્યા. હાતીઅ ઈસુ ફોલાણો જાગો આહાય એવ તીયો લોકહોંપોઅ રેખ બીજો લોકહોં ઉનાઅયો તાંહાંઅ, તે તીયો જાગો માંદહાંન ચોઈ કોઈન તીયાઅહીં ઉચકી દાલા. 56 ઈસુ જીયોબી ગામોમ, સેરોમ, કા બીજો જાગો ગોયુ, તાંહીં લોક માંદહાંન બાજારોઅ ગોલહ્યોંમ બોહાવત્ને. હાતીઅ માંદે માંહેંઅ ઈસુન કાલાવાલા કોઅત્ને કા, તો તીંયહાંન તીયાઅ પોતળાઅ કોરીન તેબી ઓળકાઅન દેય. ઓનો જીંયહાં બી તીયાઅ પોતળાન ઓળકયો તે બાદે હારે વેઅ ગોયે.