Ghadamma majlissa Yahud
23
Bulis shimuy la Majlis fadtna wa bela,
“Xawye yahaw,
asik yom ib damiir xiyaay nabarko ghadam Rabbi.”
2 Ka Xanaanya riíssa kahana la jafar Bulis baadtraam qalaw ammara it afhu igil lidtfiquwu.
3 Xare Bulis belayu,
“Rabbi igil lidtfaqka tu,
inta ghabira tsaqada mirrug.
Inta mi ghaadi inta?
Inta la noska la ghaanun tkayid ib dtafqiye ib ammarotka.”
4 Wa la jafar Bulis baadtraam qalaw belawu,
“Mi tu la kaahin Rabbi la qaali atqayireka?”
5 Ka Bulis balsa ittom,
“Xawye itássaf,
la riíssa kahana kim tu iifahamko,
jalliib la Kitaab libil,
“Did ayi min xikkaamka ib shar igil tithaage alabka.”b
6 Wa Bulis galella Majlis Saddughiyiin kim qalaw wa galehu Farrisiyiin aamara.
Ka bela ib wighul,
“Xawye,
ana Farrisi wad Farrisi ana.
Ib sabab saáyob diib baqas min mot itxaakam halleko.”
7 Waan illi bela,
finge la Farrisiyiin wa la Saddughiyiin kilaaf laqa wa la xaadraam tkaafalaw.
8 (La Saddughiyiin xagho mot baqas yahalla wa malaíkat wa arwaax yahallet liblo qalaw laakiin la Farrisiyiin ibbilli killu laámno qalaw.)
9 Ka judtat saamqat tkokasat wa gale minna qilamala shariiqat la Farrisiyiin qalaw ghantsaw wa ib sidud tkaxadaw wa belaw,
“Ittilli inaas ghaladt iirakabna.
Kafo tu rox aw maláak huguyu min laqale?”
10 Wa la kilaaf marra taxashkaba.
Sababu la ghaayid Bulis igil iilissaadtar sagá.
Ka la desh ammara igil liddarre wa ib xilat igil linsú minnom wa asikka xaamyat igil laámtsúwu.
11 Wa la laali la asara,
Molaay ghirub Bulis badtra wa belayu,
“Simínna ikka.
Kimma diib Orshaliim,
bardu diib Roma igil tishhad iyye bika.”
Muámarat ghatil Bulis
12 Wa fajrata la Yahud muámarat qaghdaw wa it nafsom billaq wa siito xarramaw asik Bulis iighatlaw.
13 Min qarbaqa inaas wa laqal diibba muámarat shaarakaw.
14 Asikka ruásaala kahana wa sabba gats gesaw wa belawom,
“It nafisna billaq wa sittaay xarramna asik Bulis iighatalna.
15 Ka intim wa la Majlis minna ghaayid Bulis ghadamkum igil laxaadir dtilabo ib mismisa maqlumat biqidat ghadiyatu igil taqacru.
Wa xina duluyaam hallena insar inde iibatstsex igil nightallu.”
16 Laakiin wad xit Bulis xiin ibbilla muámarat samqa asikka xaamyat gesa wa assaálayu.
17 Wa asaru Bulis orot minna merxaayya miít atlaaka wa belayu,
“Illi mandalaay asikka ghaayid abtsuxu,
kabar bu igilu.”
18 Ka asikka ghaayid amtsáyu wa ghaayidda miít bela,
“Bulis la sijun laáka ichche wa illi mandalaay igil amtsaáka dtalba minye sabab la liblakka tu bu.”
19 La ghaayid la mandalaay ib idhu nasá wa shannaka ibbu wa saálayu,
“Mi tu la ibbu taákabranni?”
20 Ka belayu,
“La Yahud twaafaghaw fangox amtsoót Bulis ghadamma Majlis igil lidtlabo minka ib mismisa xaazi maqlumat biqidat ghadiyatu igil limemu.
21 Ka iitighbal minnom sabab millaqal qarbaqa minnom diib kamiin litstsabboro hallaw.
It nafsom billaq wa sittaay xarramaw asik iighatlawu.
Duluyaam hallaw,
minka mawafaghat diib dtalabom litstsabbaro hallaw.”
22 Wa la ghaayid la mandalaay xazzara,
“La ilu xabbarkanni,
orot iitátámir ibbu,”
inlibil.
Wa xarteni agesayu.
Bulis asikka xaakim litnassá
23 Wa xare kilót minna ghiwaadda miítu tlaaka wa ammarayom,
“Kilót miít jindi wa sabqa min firsaan wa kilé miít min sab kawanni addaalu asik Ghaysariiya igil ligiiso yom laali saaqat seq.
24 Wa igil Bulis matsaqan addaalu ib salaamatu Filiiksa la xaakim igil libtsax,”
inlibil.
25 Wa xare asikka xaakim illi la talle jawaab katba:
26 “Salaam.
Min Koludiyus Liisyaas asik Filiiksa la xaakim xaayis.
27 Illi inaas,
la Yahud tsabdtawu wa igil lightolu ghaarbaam qalaw laakiin ib jinujje matsáko wa attakrekowu ajil kim mawaadtin Rumaani tu batsxenni.
28 Wa ajil mi kim tahamawu igil aamir xazeko ka asikka Majlisom amtsákowu.
29 Ka la tihimat kim ib ghadiyaat ib shariiqatom titqallagh kim ta batsxako wa jariimat sijin aw mot taábatsex kim alabu.
30 Wa xaariit jamaaqat minna Yahud muámarat diddu qaaghdaam kim qalaw tbayyana iyye ka agiid asikka nadákowu.
Bardu la mattihimat ghadiyatom ghadamka igil likrawa ammarkowom.”
31 Ka la laali laha la jinud kimma taámmarawa Bulis asik Antibaatriis abtsaxaw.
32 Wa tsibbixiita asikka xaamyat qaghbalaw wa la firsaan asik Ghaysariiya nasáwu.
33 Waan Ghaysariiya batsxaw Bulis wa la jawaab Filiiksa la xaakim sallamaw.
34 Wa xagho gharáyu Bulis saála min aya mudiriyat kim tu.
Wa Bulis,
“Min Kiliikiya,”
balsa ittu.
35 Ka belayu,
“La ghadiyatka dolat mattihimatka matsaó igil iráya tu.”
Wa Bulis diib ghasir Hirudos igil litqaghghab ammara.