Yiesû aatûma ntûngi îtua kwona
9
1 Yiesû akûrûkîîte oona muntû aatûîre arî ntûngi kuuma gûciarwa. 2 Arutwa baake bamûûria, “Mwarimû, n'ûû eeyiirie kaingo muntû ûyû aciarwa arî ntûngi? N'we kana n'aciari baake?”3 Yiesû abeera, “T'ûntû bwa meeyia maake kana ma aciari baake. Aaciarirwe arî ntûngi kaingo inya ya Ngai yonekana îkîruta ngûgî kîrî we. 4 Nwa mwanka ndutea ngûgî ya ûra aantûmire îîndî kûrî mûthenya mbere ya gûtuga muntû aremwa kûrûtha nwa ata. 5 Îîndî ndî nthîgûrû i niû werû bwa kîrîndî kîa nthîgûrû.”
6 Yiesû akuuga ûgu, aatuîra mata nthîgûrû aarinda ntondo namo. Aaka yo ntûngi înu meetho. 7 Amîîra, “Îthi ûthambe kîriani gîa Siroamu.” (Siroamu i ta kuuga “Gûtûmwa”.) Muntû ûra ntûngi aathi aathamba meetho maarancûka, eenûka akîonaga.
8 Atûûri na bara bangî baamwonaga mbereeni akîromba antû ûteethio, bakûmwona baûrania, “Anga muntû ûyû t'ûra arakaraga akîrombaga antû bamwaa ûteethio?”
9 Bamwe bauga, “N'we.” Îndî bangî nabo bauga, “Arî t'we, ibakûbuanaana.”
Muntû ûyu auga arî we wengwa, “I niû.”
10 Bamûûria, “N'ata gûtuîkîkire kaingo ûtua kwona?”
11 Abeera, “Muntû ûra agwîtwa Yiesû arindire ntondo aambaka yo meetho, aambîîra nthi Siroamu nthambe. Nkûthi ndathamba, warîo ndaatua kwona.”
12 Antû bamûûria, “I kû arî îîndî?”
Abeera, “Ntiiyî.”
Afarisai beenda kûmenya bûra ntûngi înu yabuuyangire meetho
13 Muntû ûyu airwa kîrî *Afarisai. 14-15 Afarisai bamûûria bûra gwakarîkire kaingo atua kwona. Muntû ûyu abeera, “Aambakire ntondo meetho, ndathamba ndaatua kwona.” Ntugû înu Yiesû aarindîîte ntondo aaka muntû ûyu yarî ntugû ya *Sabatû.
16 Bamwe ba Afarisai bauga, “Muntû ûyu atiûmba kwîgua aumîîte kwa Ngai n'ûntû atikûthingata watho bwa Sabatû.”
Îndî bangî nabo bakaûria, “N'ata mwîyia aûmba kûringa biama bikari ta bira aringîîte?” Baanjîîria kûgîa mwathûkano.
17 Baûria muntû ûyu kaîrî, “N'ûntû i woû ooriirie rî, ûriuga ata?”
Muntû ûyu abeera, “We i kîroria.”
18 Atongoria babu ba Ayaundi bateenda gwîtîgia kana muntû ûyu aarî ntûngi mbereeni mwanka beeta aciari baake. 19 Babaûria, “Mwana ûyû n'wenu? Buugaga aaciarirwe atakwona? Aabu n'ata îîndî gûkarîkîîte kaingo atua kwona?”
20 Aciari ba muntû ûyu babeera, “Bûra twiyî, ga twiyî i mwana wetû, na aaciarirwe atakwona. 21 Îndî bûra kûrakarîkire kaingo atua kwona, kana n'ûû atûmîîte atua kwona, tûtiiyî. Mûûrieni, i muntû mûgima nwa eebarîrie wengwa.” 22 Aciari ba muntû ûyu baugire ûgu n'ûntû i baakuthûkaga atongoria babu ba Ayaundi, n'ûntû ibaarî bakuuga muntû ûra akauga nagwîtîgia Yiesû i Kîrîstû bakaamwîra atigaakinye *sinagoogiini kaîrî. 23 Kwoogu i ntûma aciari ba muntû ûyu baugire, “I muntû ûmûgima, mûûrieni.”
24 Beeta muntû ûyu rîa maîrî. Bamwîra, “Ta kîra Ngai, n'ûntû itûkûmenya muntû ûyû i mwîyia!”
25 Muntû ûyu abeera, “Nwîgue i mwîyia kana ti mwîyia, niû ntiiyî ûgu. Bûra mbiyî ka mbiyî ndaraarî ntûngi, îndî îîndî inkwona.”
26 Atongoria ba Ayaundi bamûûria, “N'ata arakûrûthire? N'ata aratûmangire ûtua kwona?”
27 Muntû ûyu abeera, “Anga ntirabwîra, tika bûtireenda kûthikîîria? I cia kî bûkwenda mbwîra kaîrî? Ka bûkwenda gûtuîka arutwa baake na biû?”
28 Bamûruma, bamwîra, “I woû mûrutwa wa muntû ûyu, tiû tûrî arutwa ba Musa! 29 Tiû twiyî Ngai aariirie na Musa, tûtiiyî kûra muntû ûyû we aumîîte!”
30 Muntû ûyu abeera, “I bûûbû ûntû! Î bûtiiyî kûra aumîîte, na îndî n'atûmire ntua kwona! 31 Twiyî Ngai atiîgagua eeyia, eegagua ûra amûtîîyaga, ûra arûthaga kwenda gwake. 32 Kuuma nthîgûrû yaûmbirwe gûtirî we eegua muntû atûmîîte muntû acierwe arî ntûngi atua kwona. 33 Kwoogu ûkeegua muntû ûyû atiumîîte kwa Ngai, gûtirî bu akîûmba kûrûtha.”
34 Atongoria babu bamwîra, “N'ata ûgûtûrutananga îîndî naawe, muntû aciarîrîtwe meeyiani na aakûrîra ku?” Bamwîngatia gûku baarî.
Kwaga kwona gwa gîîkîrundu
35 Yiesû akwîgua ûgu atongoria babu baarûthire, aacûa muntû ûyu. Akûmwona amûûria, “Woû nûgwîtîgia Mwana wa Muntû?” 36 Muntû ûyu amûûria, “N'we ûû itû, mmwîtîgie?”
37 Yiesû amwîra, “Ûkûmwona. N'we akwaria naawe îîndî ûûgû.”
38 Muntû ûyu amwîra, “Mwathani, ngwîtîgia.” Amûturîria maru, amûgonga.
39 Yiesû auga, “Ndaayire nthîgûrû kaingo mbathûrana antû. Ntûngi itue kwona, bara boonaga batuîke ntûngi.”
40 *Afarisai bamwe baarî agu bakwîgua Yiesû auga ûgu, bamûûria, “Gookuuga tûrî ntûngi na tiû?”
41 Yiesû abeera, “Ûkeegua ka bûrî ntûngi, ûtiîgua bûbîtîîtie. Îndî îîndî n'ûntû bûriuga i bûkwona, ibûbîtîîtie.”