Yesus odaꞌ nyaꞌa mokuaꞌ soꞌ onam-e daang onu Simayang ulang Yahudi
5
Mokuaꞌ inoh ogiꞌ onu ayuh ulang Yahudi, Yesus odi keꞌ Yerusalem nyamut onu ayuh inoh. 2 Deꞌ Yerusalem ogiꞌ pagung deꞌ adon Betesda daang sina Ibrani. Pagung inoh sinok Tiban ayuh Domba, deꞌ bingon pagung inoh ogiꞌ limoh awah-e. 3 Deꞌ awah-awah deꞌ munoꞌ bogoꞌ nyaꞌa deꞌ monam guling, ogiꞌ nyaꞌa deꞌ butaꞌ, ogiꞌ deꞌ bojang, ogiꞌ deꞌ kobos gonan-e. (Suaꞌ odop-e deꞌ munoꞌ kajon piꞌin deꞌ pagung inoh bilayaꞌ. 4 Dop-e ogiꞌ onu-e malaikat Topaꞌ muun kaang pagung inoh odaꞌ piꞌin-e bilayaꞌ. Yohmoꞌ osi deꞌ monam deꞌ dioꞌ muun kaang pagung takal piꞌin-e bilayaꞌ, yoh yaꞌ mokuaꞌ soꞌ onam oni sijaꞌ-e deꞌ noman-e.)5 Deꞌ topat inoh ogiꞌ niꞌ naꞌan dali deꞌ monam moꞌ taluh puluꞌ moih sowaꞌ. 6 Takal Yesus ningaꞌ yoh guling, Yesus moꞌ puꞌan nang iyoh moꞌ tuui monam.
Yesus moꞌ in-e tuduꞌ-e, “Laꞌan muꞌ yeh yaꞌ mokuaꞌ neh?”
7 Nyaꞌa inoh moꞌ nyawot-e, “Doiꞌ nyaꞌa deꞌ pimuun okuꞌ kaang pagung inoh takal piꞌin-e bilayaꞌ, takal okuꞌ yaꞌ muun kaang pagung inoh, nyaꞌa deꞌ bokon moꞌ dioꞌ muun soꞌ okuꞌ.”
8 Yesus moꞌ in-e tuduꞌ-e, “Mokat leh, tunuk tilam muꞌ, nyeꞌ moꞌ ponu.” 9 Takal inoh geh nyaꞌa inoh lasuꞌ mokuaꞌ yohmoꞌ tunuk tilam-e yohmoꞌ mokat ponu.
Takal inoh Onu Sabat, onu ulang Yahudi loꞌo diꞌ-e nai oni-oni-e. 10 Inoh leh ngan pimipin-pimipin ulang Yahudi sina tuduꞌ nyaꞌa deꞌ tuang-e mokuaꞌ soꞌ onam-e inoh in-e, “Onu itih onu Simayang agama Yahudi, idoh diꞌ muꞌ soꞌon golong tilam muꞌ.”
11 Pak-e iyoh in-e nyawot odop-e deꞌ munoꞌ, “Nyaꞌa deꞌ odaꞌ okuꞌ mokuaꞌ soꞌ onam kuꞌ, Iyoh deꞌ tanon tuduꞌ okuꞌ, ‘Tunuk tilam muꞌ, nyeꞌ moꞌ ponu.’ ”
12 Odop-e deꞌ munoꞌ moꞌ sikian tuduꞌ nyaꞌa inoh, “Osi odop-E deꞌ sina tuduꞌ muꞌu odaꞌ muꞌu tunuk tilam muꞌ duoh odaꞌ muꞌu ponu?” 13 Pak-e nyaꞌa deꞌ tuang-e mokuaꞌ monam inoh diꞌ-e puꞌan osi nyaꞌa inoh, dop-e Yesus moꞌ molot daang uluk nyaꞌa deꞌ bogoꞌ, Iyoh diꞌ-e tiyaꞌ tonga.
14 Mokuaꞌ inoh Yesus moꞌ bitapod duoh-e lagiꞌ deꞌ limang Boli Topaꞌ, Iyoh moꞌ sina duoh-e in-e, “Ningaꞌ, muꞌu moꞌ mokuaꞌ monam, maꞌ tiyaꞌ nai dosa muꞌ, saꞌ diꞌ muꞌ obuah susah jolaꞌ deꞌ lobih soꞌ deꞌ moꞌ ngoon muꞌ.”
15 Nyaꞌa inoh luah, yoh moꞌ silita tuduꞌ pimipin-pimipin ulang Yahudi nang Yesus leh deꞌ moꞌ odaꞌ odop-e mokuaꞌ soꞌ onam-e. 16 Noh leh ngan pimipin-pimipin ulang Yahudi kagaꞌ odop-e yaꞌ pijolaꞌ Yesus, dop-e Yesus nai oniꞌ deꞌ munoꞌ daang Onu Sabat. 17 Pak-e Yesus moꞌ in-e tuduꞌ odop-e deꞌ munoꞌ, “Samaꞌ Kuꞌ diꞌ loꞌo-loꞌo nai kiloja-E nog adin, Okuꞌ tuang kiloja geh.” 18 Sina deꞌ nang Yesus inoh deꞌ odaꞌ pimipin-pimipin ulang Yahudi makin malah, yoh moꞌ kagaꞌ yaꞌ ngabos Yesus. Odop-e deꞌ munoꞌ nai deꞌ wat inoh, dop-e Yesus idoh diꞌ-e jok-e ngilangal atulan onu Simayang agama Yahudi, pak-e Iyoh nang Topaꞌ inoh Samaꞌ-E, loti-e Iyoh moꞌ nyamah odop-E duoh Topaꞌ.
Yesus tanon tentang odop-E
19 Yesus nyawot pimipin-pimipin ulang Yahudi deꞌ munoꞌ in-E, “Okuꞌ tanon tuduꞌ ingan bonal-bonal, tok Onak diꞌ-e ponai nai oni-oni-e soꞌ odop-E sadiꞌ-e. Iyoh jok-e ponai nai oniꞌ kodaꞌ deꞌ ningaꞌ-e Samaꞌ-E nai-e. Dop-e oni deꞌ nai Samaꞌ, inoh geh deꞌ nai Onak. 20 Dop-e Samaꞌ ngibalaꞌ Onak duoh bitanga suaꞌ oniꞌ deꞌ nai odop-E tuduꞌ Onak-E. Lobih soꞌ inoh Samaꞌ yaꞌ bitanga kiloja-kiloja deꞌ lobih ayuh ngan-e odaꞌ Onak-E nai-e, sape ingan moꞌ ilan-e. 21 Dop-e samah kodaꞌ Samaꞌ kidip nyaꞌa deꞌ kobos duoh odaꞌ idip, wat inoh geh Onak odaꞌ osi sijaꞌ-e idip nunaꞌ deꞌ laꞌan odop-E. 22 Samaꞌ idoh diꞌ-e yaꞌ ngadel osi-osi-e, pak-e Iyoh nyelah suaꞌ kuasa-E tuduꞌ Onak-E ngan-e ngadel nyaꞌa, 23 saꞌ suaꞌ nyaꞌa pimodo tuduꞌ Onak samah kodaꞌ nyaꞌa pimodo tuduꞌ Samaꞌ. Osi deꞌ diꞌ-e pimodo tuduꞌ Onak, iyoh diꞌ-e pimodo tuduꞌ Samaꞌ deꞌ pait Iyoh.
24 Okuꞌ tanon tuduꞌ ingan bonal-bonal, osi deꞌ ngojit pingunang Kuꞌ duoh bisayaꞌ tuduꞌ Samaꞌ deꞌ pait Okuꞌ, iyoh yaꞌ kakuꞌ idip duoh Topaꞌ nah-nah baya diꞌ-e suwaꞌ obuah ukum, dop-e iyoh moꞌ lopas soꞌ kuasa deꞌ odaꞌ nyaꞌa kobos yohmoꞌ molot kaang idip duoh Topaꞌ nah-nah. 25 Okuꞌ sina tuduꞌ ingan bonal-bonal, yaꞌ nog onu-e, kan-e adin geh moꞌ nog onu-e, nyaꞌa deꞌ diꞌ-e bisayaꞌ tuduꞌ Okuꞌ samah kodaꞌ nyaꞌa deꞌ moꞌ kobos. Nyaꞌa deꞌ moꞌ kobos yaꞌ ngojit sina Okuꞌ, Onak Topaꞌ, duoh nyaꞌa deꞌ nunaꞌ oniꞌ deꞌ nang Kuꞌ yaꞌ soꞌon idip. 26 Idip tok nog soꞌ Odop Samaꞌ. Wat noh geh Samaꞌ ngin kuasa tuduꞌ Onak ngan-e ngin idip. 27 Samaꞌ moꞌ ngin tuduꞌ Onak-E kuasa ngan-e pilabuꞌ ukum, dop-e Iyoh Onak Manusia. 28 Maꞌ ingan yaꞌ ilan, dop-e yaꞌ nog onu-e suaꞌ nyaꞌa daang kubul yaꞌ klingah Iyoh mogan odop-e deꞌ munoꞌ, 29 yohmoꞌ nyaꞌa deꞌ moꞌ nai oniꞌ deꞌ paguh yaꞌ luah soꞌ kubul duoh paliꞌ idip, ngan-e yaꞌ soꞌon idip duoh Topaꞌ nah-nah. Pak-e nyaꞌa deꞌ moꞌ nai oniꞌ deꞌ jaꞌat yaꞌ paliꞌ idip saꞌ-e obuah ukum.
30 Okuꞌ diꞌ Kuꞌ ponai nai oni-oni soꞌ odop Kuꞌ, Okuꞌ pilabuꞌ ukum samah kodaꞌ oniꞌ deꞌ moꞌ ngojit Kuꞌ soꞌ Topaꞌ. Ukum deꞌ pilabuꞌ Kuꞌ moꞌ bitotok duoh salah deꞌ nai-e, dop-e Okuꞌ diꞌ Kuꞌ nunaꞌ oni deꞌ laꞌan odop Kuꞌ, pak-e nunaꞌ oni deꞌ laꞌan Iyoh deꞌ pait Okuꞌ.
31 Moꞌ odop Kuꞌ deꞌ tanon tentang odop Kuꞌ, doiꞌ nyaꞌa deꞌ dapod yaꞌ bisayaꞌ daꞌ-e. 32 Pak-e ogiꞌ deꞌ bokon, Iyoh inoh Samaꞌ Kuꞌ, deꞌ sobot tentang Okuꞌ, Okuꞌ puꞌan nang oniꞌ deꞌ tanon-E tentang Okuꞌ tok bonal.” 33 Yesus moꞌ in-e lagiꞌ tuduꞌ pimipin-pimipin ulang Yahudi deꞌ munoꞌ, “Ingan moꞌ pait nyaꞌa tuduꞌ Yohanes, iyoh moꞌ tanon oniꞌ deꞌ bonal tentang Okuꞌ. 34 Pak-e Okuꞌ sibonal-e idoh diꞌ Kuꞌ pilelu oni deꞌ tanon manusia tentang Okuꞌ. Okuꞌ jok Kuꞌ tanon oni deꞌ nang Yohanes saꞌ ingan obuah nyilamat. 35 Pingunang Yohanes kodaꞌ lapu kadis deꞌ jawaꞌ deꞌ odaꞌ ingan ngoon sonang, pak-e jawaꞌ-e inoh jok-e niꞌ tiliaꞌ. 36 Pak-e oni deꞌ tanon Kuꞌ lobih penting soꞌ oni deꞌ tanon Yohanes, oni deꞌ tanon Kuꞌ itih yohleh suaꞌ kiloja deꞌ odaꞌ Samaꞌ Okuꞌ nai-e. Kiloja inoh leh deꞌ nai Kuꞌ adin duoh deꞌ jadin bukti nang Samaꞌ deꞌ pait Okuꞌ.
37 Samaꞌ deꞌ pait Okuꞌ, Iyoh leh deꞌ tanon tentang Okuꞌ. Aluaꞌ doiꞌ onu ingan ngojit sina-E, jowin-E tuang aluaꞌ doiꞌ geh ingan ningaꞌ-E. 38 Pingunang-E doiꞌ daang otin ingan, dop-e ingan diꞌ ingan bisayaꞌ tuduꞌ Okuꞌ deꞌ pait-E. 39 Ingan bilajal buk Kitab, dop-e ingan sakaꞌ nang ingan yaꞌ soꞌon idip duoh Topaꞌ nah-nah soꞌ buk Kitab inoh. Sibonal-e buk Kitab inoh moꞌ tanon tentang Okuꞌ, 40 pak-e doliaꞌ ingan nog tuduꞌ Okuꞌ ngan ingan yaꞌ soꞌon idip duoh Topaꞌ nah-nah.
41 Okuꞌ diꞌ Kuꞌ kalik pudi soꞌ manusia. 42 Pak-e Okuꞌ piluh ingan. Okuꞌ puꞌan nang idoh diꞌ ingan ngibalaꞌ Topaꞌ daang otin ingan. 43 Okuꞌ nog pakai kuasa Samaꞌ Kuꞌ, pak-e diꞌ ingan tilimaꞌ Okuꞌ. Pak-e takal nyaꞌa deꞌ bokon nog pakai kuasa odop-e ingan tilimaꞌ-e. 44 Wat ki wat ingan dapod yaꞌ bisayaꞌ, moꞌ jok ingan kalik pudi soꞌ tipan odop ingan duoh doliaꞌ ingan kagaꞌ kalik mudi soꞌ Topaꞌ deꞌ jok-e niꞌ?
45 Maꞌ pikil nang Okuꞌ deꞌ yaꞌ nyalah ingan deꞌ sulung jowin Samaꞌ. Deꞌ yaꞌ nyalah ingan iyoh leh Musa, tiap iyoh leh deꞌ alap ingan nang yaꞌ nuaꞌ odop ingan. 46 Dop-e moꞌ ingan bisayaꞌ tuduꞌ Musa, totu ingan bisayaꞌ geh tuduꞌ Okuꞌ, dop-e Musa moꞌ nulis tentang Okuꞌ. 47 Pak-e moꞌ diꞌ ingan bisayaꞌ tuduꞌ oniꞌ deꞌ nulis Musa, wat ki wat ingan dapod yaꞌ bisayaꞌ tuduꞌ oniꞌ deꞌ nang Kuꞌ?”