JER 44

Tachi Ak'�repa jara p�ida Judadepemaar� Egiptode w�dap'edaar�maa

1 Tachi Ak'�repa ichi pedee Jeremiamaa jaraji Judadepemaar� Egiptode p'anapata misa Migdol p'uurude, Tafnes p'uurude, Menfis p'uurude m�ik'aapa sur eerepema euj�de. M�gaji: 2 J�maar� Ak'�re Waib�a, israelitaar� Ak'�re Waib�apa jara b�: �Par�pa unujida m�a ne�inaa k'achia p�ik'�ri Jerusalendepemaar�maa m�ik'aapa awaraa Judadepema p'uurudepemaar�maa. �r� ma p'uuru �rik'oo j�ra b� m�ik'aapa apida made p'anapataada�e. 3 Ma p'uurudepemaar�maa m�ga p'asaji �rapa ne�inaa k'achia m�a unuamaa iru b� oopatap'edaa per�. Awaraa ak'�re waib�a apatap'edaar� k'�rapite �t'aa t'�pachida m�ik'aapa m��r�it'ee ne�inaa t'�a bapari paapachida. M�ga oopachida �chia, �chi chonaar�pa paara ma ak'�re waib�a apatap'edaar� k'awada�e p'anajida m�da. 4 At'apai m�a �ramaa m� mimiapataar�, m� pedee jarapataar� p�iji jaradamer� �rapa ma ne�inaa m�a unuamaa iru b� oo amaadamer�. 5 Mam�da �rapa oo k'iniada�e paji m�a jara p�idak'a. Ma ne�inaa k'achia oo amaadai k'�yaara, audup�ara awaraa ak'�re waib�a apatap'edaar�it'ee ne�inaa t'�a bapari paapachida. 6 M�g� m� k'�raupijida. Mapa t'�p�tau p'�ajara p'oo b� paa j�parik'a, m�ga p�k'a m�a Judadepema p'uuru, Jerusal�n p'uuru paara j�pik'ooji. �r� ma p'uuru �rik'oo baibair� apida a�de p'anapata.

7 �Maper� m�, J�maar� Ak'�re Waib�a, israelitaar� Ak'�re Waib�apa jara b�: �S�ap'eda par�pa auk'a k'achiade baai k'inia p'an�ma? �S�ap'eda par�pa ne�inaa k'achia auk'a oo k'inia p'an�ma, ma k'aurepa par� Judadepemaar� �m�k'�raar�, w�raar�, warrar�, ewaa t'odaar� paara piuk'oodamer�? 8 �S�ap'eda nama Egipto euj�de, par� p'ana chedap'edaam�i par�pa m� �p�te ne�inaa t'�a bapari paamaa p'an�ma awaraa ak'�re waib�a apataar�it'ee? M�ga oo p'an� k'aurepa p�chi itu k'achiade baaidait'ee m�ik'aapa awaraa euj�depemaar�pa ik'achia pedee jaradak'�ri, par� t'� jaradait'ee, par� �chi ek'ariara unudait'ee per�. 9 �Par�pa k'ir�pada�e p'an�k'� p�chi chonaar�pa ne�inaa k'achia oopatap'edaa? Jud� euj�de m�ik'aapa Jerusal�n p'uurude reyr�pa �chi w�raar� ome, par�pa p�chi w�raar�pa paara ma ne�inaa k'achia oopachida. 10 �r� par� auk'a p'anapata. Par� waaweedak'aa p�chi chonaar�pa ley b�idap'edaa par�it'ee m�ik'aapa ma leyde jara b�k'a oodaamaa p'anapata.

11 �Mapa m�, J�maar� Ak'�re Waib�a, israelitaar� Ak'�re Waib�apa jara b�: M�a par� k'achia ooit'ee m�ik'aapa Jud� euj� j�maweda j�t'aait'ee. 12 Par� Judade p'aneedap'eda, Egiptode chedap'edaar� nama piuk'oodait'ee. J�maweda, ek'ariar�, waib�ar� paara piuk'oodait'ee jura ch�o j�n�pa wa jarrapa. M�ga p'asak'�ri, awaraa euj�depemaar�pa ik'achia pedee jaradak'�ri, par� t'� jaradait'ee m�ik'aapa �chi k'�yaara par� ek'ariara unudait'ee. 13 M�a Jerusalendepemaar� miapidak'a Egiptode p'anapataar� auk'a miapiit'ee jura ch�o j�n�pa, jarrapa m�ik'aapa k'ayaa k'achiapa. 14 Na Judadepemaar� chok'ara�e p'an� Egiptode chedap'edaar� madeepa uchiada�e pait'ee. Waya Jud� euj�dee w� k'inia p'anaruta p�jida, p'oyaa w�da�e pai. Chok'ara�ee mamaa w�dai.� �

15 Jeremiapa ma pedee jara b� misa, chi �m�k'�raar� arii p'anadap'edaar�pa k'awajida �chi w�raar�pa ne�inaa t'�a bapari awaraa ak'�re waib�a apataar�it'ee paapatap'edaa. W�raar� ichiaba arii p'anajida. Ma Judadepemaar� Egipto euj�de p'anapatap'edaar� chok'ara p'anajida. M��r�pa Jeremiamaa p'anaujida:

16 �P�a Tachi Ak'�re pedee taimaa jaradak'a ooda�e pait'eeda ajida. 17 Ma k'�yaara oodait'ee taipa k'�sia iru p'anadap'edaak'a. �t'aripema Reina apata�it'ee ne�inaa t'�a bapari paapataadait'ee m�ik'aapa vino weedait'ee tai chonaar�pa, tai reyr�pa m�ik'aapa tai poro waib�ar�pa oopatap'edaak'a Jud� euj�de m�ik'aapa Jerusal�n p'uuru j�de. M�ga oo p'anapataadak'�ri, chik'o waib�a iru p'anapachida m�ik'aapa pia p'anapachida, maarepida k'achiade baaida�ee. 18 Mam�da m�g� �t'aripema Reina�it'ee ne�inaa t'�a bapari vino ome tee amaadak'�riipa, tai chik'o mak'�ara w�e m�ik'aapa tai auk'aar� jarrapa wa jua ch�o j�n�pa piu w�da.

19 Ma awara w�raar�pa m�gajida:

�W�ara taipa ne�inaa p'ep'edee �t'aripema Reina k'�rak'a ome oopachida m�ik'aapa iru�it'ee ne�inaa t'�a bapari paapachida ma awara vino weepachida. Mam�da tai �m�k'�raar�pa k'awa p'anapachida ma j�ma taipa oo p'anadap'edaa. Mapa taipa at'�ri m�ga oopataadait'eeda ajida.

20 M�pai ma arii p'anadap'edaa �m�k'�raar�maa m�ik'aapa w�raar�maa Jeremiapa m�gaji:

21 ��Par�pa k'�sia p'an�k'� Tachi Ak'�repa k'awa�e paji maa�e p�r� k'ir�pa�e paji par�pa, p�chi chonaar�pa, reyr�pa, poro waib�ar�pa paara m�g� awaraa ak'�re waib�a apataar�it'ee ne�inaa t'�a bapari paadak'�ri Jud� euj�depema p'uurude m�ik'aapa Jerusal�n p'uuru j�de? 22 K'awajip�. Mapa unuk'�ri par�pa ne�inaa k'achia irua unuamaa iru b� oopata, iru waa choo�e paji m�ik'aapa p�chi euj� j�t'aaji, apida mama p'ananaadamer�. Ma k'achia oopatap'edaa k'aurepa �r� j�maar�pa ik'achia jaradak'�ri, par� t'� jarapata m�ik'aapa par� oo iru p'anapata. 23 �r� par� k'achiade p'anapata par�pa ne�inaa t'�a bapari awaraa ak'�re waib�a apataar�it'ee paapatap'edaa per�. M�ga oodak'�ri m�ik'aapa Tachi Ak'�re leyde jara b�k'a, irua jara b�k'a paara oodaamaa p'aneedak'�ri, iru k'�rapite p'ek'au k'achia oo p'anajida.

24 Ichiaba j�maar�maa m�ik'aapa aud� w�raar�maa Jeremiapa m�gaji:

�Par� Judadepemaar� Egipto euj�de p'anapata, �r�t� Tachi Ak'�repa jara p�ida par� j�maar�maa. 25 J�maar� Ak'�re Waib�a, israelitaar� Ak'�re Waib�apa jara b�: �Par�, chi w�raar�pa jara p'an� p�chia jaradap'edaak'a �t'aripema Reina�it'ee ichita ne�inaa t'�a bapari paapataadait'ee m�ik'aapa vino weedait'ee. �M�gara �ot� par�pa jaradap'edaak'a! 26 Mam�da, par� Judadepemaar� Egiptode p'anapataar�, �r�t� m�, J�maar� Ak'�re Waib�apa jara b�: M�chi t'� j�maar� t'� k'�yaara waib�ara b�de m�a juraa b� Judadepemaar� Egiptode p'an��r�depema apidaapa waa n�ga jarada�e pait'ee: �Tachi Ak'�re chok'ai b� t'�de m�a juraa b�.� 27 M�a par� ak'� bait'ee. Mam�da m�g� ak'� ba�e bait'ee par� pia oo k'inia bair�; j�p'a par�maa k'achia oo k'inia bair�. J�maweda Judadepemaar� Egipto euj�de p'anapata piuk'oodait'ee jura ch�o j�n�pa wa jarrapa. 28 Chi ma jura ch�odeepa chok'ai uchiadait'eer� m�ik'aapa waya Judadee w�dait'eer� chok'ara�ee p'anadait'ee. M�g� par� Judadeepa chedap'edaa Egiptode p'anapataadait'eer�pa k'awaadait'ee k'aita w�ara pedeeta jara baji; m�a wa par�pa. 29 M�, J�maar� Ak'�re Waib�apa par�maa n�g� ak'�piit'ee m�a jaradak'a w�ara uchiait'ee; par� na euj�de k'achiade baaipiit'ee: 30 Egitodepema rey Fara�n Hofra iru k'�ra unuamaa iru p'anapataar� juade baaipiit'ee. Ooit'ee m�a oodak'a Judadepema rey Sedequ�as ome iru baaipik'�ri iru k'�ra unuamaa iru bapari, Babiloniadepema rey Nabucodonosor juade.