Isa�as
Tachi Ak'�re pedee jarapari Isaiapa p'�da
Jud� euj�depemaar�pa ne�inaa k'achia oopatap'edaa
1
1 Tachi Ak'�repa na librode p'� b� k'�imok'araa p�k'a b�de unupiji Amoz warra Isaiamaa. Jara b� Jud� euj�depemaar� Jerusal�n p'uurudepemaar� ome p'asadap'edaa Uz�as, Jot�n, Acaz m�ik'aapa Ezequ�as #rey pak'�ri Jud� euj�de.
2 Paj� m�ik'aapa na p'ek'au euj�, �r�t� Tachi Ak'�repa jara b�: �M�a warrar� wariji k'�tr�a parutamaa. Mam�da �rapa oodaamaa p'aneejida m�a jara b�k'a. 3 P'ak'apa chipari k'awa b� m�ik'aapa burropa chipari ne�animalaar� nek'opata te k'awa b�. Mam�da m�chi p'uuru pidaar�, israelitaar�pa m� waaweeda�eda a b�, k'awada�e p'anadair� m� �chi chipari.�
4 �Aai, israelitaar�, p'ek'au k'achia ooyaa p'anapataar�, par� t'�ri k'achia�idaa p'anapata m�ik'aapa par� chonaar� auk'a p'anapachida Tachi Ak'�re Waib�ade ij�a amaadap'edaa per�! �Par�pa Tachi Ak'�re atabaib�ijida! Israelitaar� Ak'�re Waib�a pedee �ridaamaa p'aneejida, iru p'ek'au k'achia w�e bapari m�da. �Iru ik'aawaapa �yaa w�jida!
5 �K'�are�it'ee par�pa oodaamaa p'an�ma irua jara b�k'a? �K'inia p'an�k'� irua waa par� miapimer�? Irua miapida k'aurepa par� eper� poromaa p'u oodap'ed�k'ap� p'an� m�ik'aapa par� juatau w�e p'an�, p�chi t'�ri k'ayaa p�k'a p'anadair�. 6 B��r�deepa poros�u parumaa par� k'ap'�ade m�a maarepida ne�inaa pia unu�e b�. Aba p'ua ooda, s�dam�i, aida�idaa unupari. Apidaapa m�g� p'ua ooda j�pada�e paji. Apidaapa bedada�e paji maa�e p�r� sooda�e paji aceitepa.
7 Par� euj�de ne�inaa j�ma �ri baib�. Par� p'uuru urua j�n� t'�p�taupa k'oodap'edaapa. P�chi taupa unu p'an� par� k'�ra unuamaa iru p'anapataar�pa k'omaa p'an� par�pa ne�uudap'edaa. Par� euj� j�maweda j� b� awaraa euj�depemaar�pa j�pi chek'ajidak'a. 8 Si�n p'uuru pi�ia bada rancho tek'a b� uva uupata euj�de maa�e p�r� mel�n uupata euj�de. P'uuru tachi k'�ra unuamaa iru p'anapataar�pa wap'�ra iru p'an�k'ap� b�. 9 Tachi Ak'�re, J�maar� Ak'�re Waib�apa tachi �k'uru nama atab�i�e pada paara, tachi j�k'ajida Sodoma p'uurudepemaar�k'a maa�e p�r� Gomorra p'uurudepemaar�k'a.
10 W�ara par� ma Sodoma p'uurudepemaar� poro waib�ar�k'ap� p'an� m�ik'aapa ma Gomorra p'uurudepemaar�k'ap� p'an�. �Mapa �r�t� Tachi Ak'�repa jararu irua par�maa n�g� pedee jaratee k'inia bair�!
11 ��K'�are�it'ee par�pa ne�animalaar� aneepata m��it'ee paapidait'ee? M�a unuamaa iru b� par�pa oveja chiara m�ik'aapa p'ak'a traa aneepata m��it'ee paa j�pidait'ee. K'inia�e b� m� k'�rapite par�pa ma p'ak'a waa, oveja waa m�ik'aapa cabra waa weedamer�. 12 �S�ap'eda par� m� k'�rapite chepata? �K'aipa jaraji par� m�chi te t'�ak'au b�m�i t'�a chedamer�? 13 Waa ne�inaa aneen�at� pariatua m��it'ee paapidait'ee. M�a unuamaa b� par�pa ne�inaa t'�a bapari paapata. M� waa choo�e m� k'�rapite par� chip'edaidak'�ri �t'aa t'�dait'ee maa�e p�r� atane ewarik'�ri fiesta oodait'ee maa�e p�r� �ipata ewari �adait'ee. �Ma oopata m�a pia�ee ak'�pari par� ne�inaa k'achia ooyaa p'anapata per�! 14 Ma atane ewarik'�ri fiesta m�ik'aapa awaraa fiesta oopata m�a aud� unuamaa b�. M� s�daru ma k'aurepa eper� s�daiparik'a net'aa aud� ch�k'�a ua w�k'�ri. 15 Par�pa jua �t'aa �adak'�ri �t'aa iididait'ee, m�a ak'� k'inia�e. Aud� �t'aa iidiruta p�jida, m�a �ri�e pait'ee, m��it'ee par� jua waasoo p�k'a p'an� per� ch�ara peedap'edaa k'aurepa. 16 �Eper�pa ichi jua jaik'oo b� s��parik'a, m�ga p�k'a oo am�at� par�pa ne�inaa k'achia oopata! �Ma ne�inaa m�a ak'�amaa b�p�! 17 �K'aw�at� ne�inaa pia oodait'ee! �J�r�t� oodait'ee m�a ichita ne�inaa pia ooparik'a! �K'arip�t� chup�ria chedeer� ch�ara jua ek'ari k'achia p'anapataar�, ak'�re w�e beer� m�ik'aapa p'�tr�ar�!�
18 Ichiaba Tachi Ak'�repa n�ga jara b�: �T'�ri auk'a b�d�ma. Par�pa p'ek'au k'achia oopata p'oree p�k'a b� m�da aud� k'achia p'anadair�, m�a ma ne�inaa k'achia t'orroo p�k'a papiit'ee nievek'a. Aud� p'oree p�k'a p'an� m�da, m�a t'o�t'oo papiit'ee oveja k'arak'a. 19 �M�a jara b�k'a par�pa oo k'inia p'aneeruta p�r�, na euj�de ne�uu ewaruta pip�ara bee k'odait'ee! 20 Mam�da m�a jara b�k'a at'�ri oodaamaa p'aneeruta p�r�, jura ch�o j�n�de piuk'oodait'eeda� a b�. Tachi Ak'�r�pata m�ga jaraji.
Jerusal�n p'uurudepemaar�pa oodaamaa p'anapatap'edaa Tachi Ak'�repa jara b�k'a
21 �Aai, p'uuru Tachi Ak'�re�it'ee awara b�da, naaweda p�depemaar�pa Tachi Ak'�rede ij�apachida m�da, �r� p� w�ra �m�k'�raar� awaa b�k'ap� b�! Naaweda p�de p'anapatap'edaar�pa ne�inaa pia oopachida m�ik'aapa k'achia w�e p'anapachida. Mam�da �r� ch�ara peepataar� aupai p�de p'anapata. 22 Naaweda p� pi�ia baji p'arat'ak'a. Mam�da �r� nejarr�k'ap� b�. Vino pia b�k'a baji. Mam�da �r� vino ma��ri pania waib�a ome p'oir�k'ap� b�. 23 P� p'uuru pidaar� poro waib�ar�pa oodaamaa p'anapata m�a jara b�k'a. Ma k'�yaara k'�p'�yo meraapata nech��idaa beer� ome. Ne�inaa k'achia oopataar� miapidai k'�yaara p'arat'a jitai awaa p'anapata m��r� k'ena p�idait'ee m�ik'aapa j�r�pata eper�ar�pa �chimaa regalo teedamer�. Ak'�reer� w�e beer� k'aripada�e m�ik'aapa �chi�it'ee p'ua�e b� p'�tr�ar� chup�ria chitoonadak'�ri.
24 Mapa Tachi Ak'�re, J�maar� Ak'�re Waib�a, pia jarait'eera israelitaar� Ak'�re Waib�apa n�ga jara b�: ��J�gapaip�! �M� waa choo�e m�a jara b�k'a oodaamaa p'anapataar� ome! M�a ne�inaa k'achia ooit'ee m� k'�ra unuamaa iru p'anapataar�maa. 25 M�a p�depemaar� miapiit'ee. Eper�pa p'arat'a t'�p�taude w�yaa p�iparik'a nejarra j�maweda paa j�mer�, m�ga p�k'a m�a p�depemaar� miapiit'ee ne�inaa k'achia oodaamaadamer�. 26 P�depema charraar� m�ik'aapa rey �raapataar� waya b�it'ee mimiapataadamer� naawedapemak'a. M�ga pak'�ri, waya eper�ar�pa p� t'�jaradait'ee �ne�inaa pia oopataar� p'uuru� maa�e p�r� �Tachi Ak'�rede ij�apataar� p'uuru�.
27 Maapai m�a Si�n p'uurudepemaar� k'aripait'ee. M�a ichita ne�inaa pia oopari per� chi m�a jara b�k'a oo p'aneerutaar� k'aripait'ee. 28 Mam�da m�a jara b�k'a oodaamaa p'an��r� m�ik'aapa p'ek'au k'achia ooi awaa p'an��r� j�piit'ee. M�g� m� atab�idap'edaar� piuk'oodait'ee. 29 M��r� k'�ra nejasia p'anadait'ee encina pak'uru j�ra beede m�ik'aapa nep'ono uudap'edaam�i �chi ak'�re waib�a apataar�maa �t'aa t'�dai awaa p'anapatap'edaa per�. 30 Maapai �ra p'anadait'ee encina pak'uru k'iru urat� n�b�k'a maa�e p�r� nep'ono uu b�m�i pania w�e b�k'a. 31 �radepema juataura beer� juatau w�e p'aneedait'ee p'�ajara p'oo b�k'a. M��r� �chi ne�inaa oopatap'edaa ome j�dait'ee t'�p�tau uru j�choo b�pa p'�ajara p'oo b� paa j�parik'a m�ik'aapa apidaapa ma t'�p�tau k'�ipida�e pait'eeda� a b�.