Jawaab Yahuuza
1
Al-jawaab minni ana Yahuuza abid Isa al-Masiih wa akhu Yaakhuub.
Wa naktib leeku intu al-naas al-Allah Abuuna naadaaku fi mahabbitah wa gaaʼid yahfadku le Isa al-Masiih.
2 Aleekum al-salaam wa l-rahma wa l-mahabba be katara.
Al-muʼallimiin al-kaddaabiin
3 Ya akhwaani al-nihibbuku,
min awwal itmanneet naktib leeku fi l-naja al-kullina nichaaruku foogha.
Wa hassaʼ anjabart naktib leeku be surʼa wa nigawwimku achaan tahmu al-iimaan al-Allah kallaf beyah al-saalihiin marra waahide wa nihaaʼiiye.
4 Fi naas waahidiin fasliin andasso ambeenaatku be achiir.
Wa humman gaaʼidiin yifassuru kalaam hana rahmat Allah be tariiga al-yihallulu beeha al-muharramaat wa yankuru Isa al-Masiih al-hu bas Siidna wa Rabbina.
Wa min zamaan,
al-Kitaab hajja be l-azaab al-yarjaahum.
Masal itneen fi l-taariikh
5 Wa nidoor nizakkirku be l-kalaam al-intu zaatku taʼarfuuh tamaam.
Allah najja chaʼabah wa maragaahum min balad Masir wa baʼadeen hu halak minhum al-naas al-ma muʼminiin.
6 Wa fakkuru fi l-malaaʼika al-abo ma gaʼado saabtiin fi sufuufhum wa khallo al-bakaan al-waajib leehum.
Allah rabataahum be janaaziir al-abadan ma yingatʼu wa khattaahum fi l-dalaam achaan yarjo yoom al-Hisaab al-aziim.
7 Wa battaan,
fakkuru fi l-mudun Saduum wa Gamuura* wa l-hillaal al-jambuhum.
Naashum kula misil al-malaaʼika dool ankarabo fi l-zina wa taabaʼo chahwaat waahidiin mukhaalifiin le l-tabiiʼa.
Wa achaan da,
Allah sabba fooghum al-naar al-abadiiye wa humman bigo leena masal hana al-azaab.
Zunuub al-kaddaabiin
8 Wa l-naas al-andasso ambeenaatku dool misilhum.
Humman yitaabuʼu ahlaamhum wa yinajjusu jisimhum wa yaabo ma yasmaʼo kalaam al-sulta wa yuguulu kalaam fasil foog sukkaan al-majd.
9 Wa fakkuru fi Mikaayiil.
Hu kabiir al-malaaʼika wa laakin wakit hu gaaʼid yikhaalif Ibliis wa yikhaalitah fi janaazit Muusa,
hu ma dawwar yukhutt foog Ibliis tuhma hana kalaam fasil.
Fi badalah,
hu kallam leyah bas wa gaal «
Allah yakhdab aleek ».
10 Laakin al-naas dool yuguul kalaam fasil foog ayyi cheyy al-ma fihmooh.
Wa ma induhum agul misil al-haywaanaat.
Yitaabuʼu ayyi cheyy al-yaji leehum fi fikirhum wa achaan da,
akiid yahlako.
11 Al-azaab yarjaahum.
Humman chaalo derib hana Gaabiil.
Humman chaalo ajala derib al-kidib hana Balʼaam achaan yalgo beyah ribah wa iso Allah misil Khuurah.
Wa kan bigo misil Khuurah,
akiid yahlako*.
12 Wakit tulummu fi awaaziim al-acha al-akhuwi achaan tafraho fi mahabbat Allah,
al-naas dool yitallufu al-ukhuuwa misil al-hujaar al-fi lubb al-bahar yitallufu al-markaba.
Humman akkaaliin yaakulu maʼaaku bala khijile wa yifakkuru le nufuushum bas.
Humman misil al-sahaab al-tusuugah al-riih al-chadiide laakin ma yusubb almi.
Wa humman misil al-chadar al-abadan ma yalda iyaal,
wa battaan mumallat,
mayyit marra waahid.
13 Uyuub al-naas dool waadihiin misil al-wasakh al-bichiilah al-mooj al-chadiid fi raas al-bahar.
Humman misil nujuum raaykhiin wa Allah jahhaz leehum al-dalaam al-azrag al-ma indah hadd abadan.
Al-azaab al-jaayi
14 Wa battaan Akhnuukh al-min al-zurriiye al-saabʼa hana Adam hajja be l-naas dool kalaam naazil min Allah.
Wa hu gaal :
Chiifu,
Rabbina baji fi usut khaddaamiinah al-saalihiin al-ma binhasubu min al-katara
15 achaan yihaasib kulla l-naas wa yiʼaakhib kulla l-fasliin fi ayyi fasaala al-sawwooha.
Wa hu yiʼaakhib al-muznibiin al-fasliin fi ayyi kalaam al-fasil al-hajjooh fi Allah.
16 Wa l-naas dool chakkaayiin wa lawwaamiin.
Humman yitaabuʼu chahwaathum bas.
Wa yikallumu be kibriya wa yachkuru al-naas be kidib achaan yalgo minhum faayde.
Wasaaya le l-muʼminiin
17 Ya akhwaani al-nihibbuku,
fakkuru fi l-kalaam al-rusul hana Rabbina Isa al-Masiih gaalooh min awwal.
18 Oorooku kadar fi l-zaman al-akhiir,
fiyah chammaatiin al-yitaabuʼu chahwaathum al-fasliin.
19 Humman bas al-naas al-yisabbubu ambeenaatku al-furga.
Humman yitaabuʼu fikir insaani bas wa ma induhum al-Ruuh al-Khudduus.
20 Wa laakin leeku intu ya akhwaani al-nihibbuku,
sawwu nufuusku gawiiyiin fi iimaanku be Allah al-Khudduus.
Khallu al-Ruuh al-Khudduus daayman yuguud salaawaatku.
21 Agoodu saabtiin fi mahabbat Allah.
Khuttu baalku fi l-rahma al-jaaye be Rabbina Isa al-Masiih al-tiwaddiina fi l-haya al-abadiiye.
22 Hinnu fi l-naas al-induhum chukuuk.
23 Wa l-naas al-garrabo fi khachum al-naar,
akurbuuhum wa afzaʼoohum.
Hinnu le l-naas al-najjaso nufuushum be l-zina laakin angarʼu marra waahid wa akraho ayyi cheyy al-yidoor yinajjisku intu kula.
Nihaayat al-jawaab
24 Akiid Allah gaadir wa yagdar yahfadku achaan ma tamurgu min al-derib.
Hu bas yiwaddiiku fi hadaratah al-majiide bala ayyi eeb,
farhaaniin farha chadiide.
25 Wa l-hamdulillah al-waahid al-yinajjiina be Isa al-Masiih Rabbina.
Kulla l-majd wa l-jalaal wa l-muluk wa l-sulta waajib leyah hu bas,
min gabul kulla al-wakit wa fi l-wakit al-haadir wa ila l-abad.
Aamiin.