Khine, mazmuur le Asaaf
83
1 Ya Rabb,
ma taskut !
Wa ma tasmut wa la tahdaʼ,
ya Rabb.
2 Achaan daahu udwaanak gaaʼidiin yisawwu haraka
wa l‑yakrahook yugummu diddak.
3 Be achiir,
yikhattutu be najaada didd chaʼabak.
Aywa,
yichchaawaro didd al‑inta hafadtuhum.
4 Humman gaalo :
« Yalla !
Nuguchchuuhum min been al‑umam
wa usum Bani Israaʼiil battaan ma yizzakkarooh. »
5 Aywa,
humman achchaawaro kulluhum
wa astafago diddak.
6 Humman naas Adoom wa l‑Ismaaʼiiliyiin
wa naas Muwaab wa zurriiyit Haajar
7 wa naas Gibaal wa Bani Ammuun wa l‑Amaalikh
wa l‑Filistiyiin wa sukkaan Suur.
8 Wa naas Achuur kula lammo maʼaahum
le yisaaʼudu zurriiyit Luut.
Wagfa.
9 Sawwi fooghum misil sawweet fi Midyaan*
wa fi Siisra wa Yaabiin* fi waadi Khiichuun.
10 Humman addammaro fi Een Duur
wa bigo baʼar dayyaro beyah al‑ziraaʼa.
11 Ya Rabb !
Sawwi fi hukkaamhum
misil sawweet fi Uriib wa Ziib*
wa Zabah wa Salmuunaʼ*
wa kulla kubaaraathum,
12 humman bas al‑gaalo :
« Khalli naglaʼo ard al‑Rabb. »
13 Ya Ilaahi !
Sawwiihum yuduuru
misil gechch al‑chaayle al‑riih.
14 Misil naar al‑taakul al‑khaaba
wa misil ambalbaala al‑tahrig al‑jibaal,
15 atrudhum be riihak al‑chadiide
wa khawwifhum be amzoobaʼaantak.
16 Khattiihum be l‑ihaana
le yifattuchuuk,
ya Allah !
17 Khalli al‑eeb wa l‑bahiite
yakurbuuhum ila l‑abad
wa yumuutu bala charaf.
18 Wa khalaas,
yaʼarfu kadar
inta wiheedak bas usmak Allah
wa inta bas al‑Aali fi kulla l‑ard.