Khine fatihiin beet Allah, mazmuur le Dawuud
30
1 Ana niʼazzimak,
ya Allah,
achaan inta maragtini min al‑nugra
wa ma khalleet udwaani yafraho be sababi.
2 Ya Allah Ilaahi !
Ana naadeetak le tafzaʼni
wa inta chafeetni.
3 Ya Allah !
Inta maragtini min al‑moot
wa min al‑yanzulu fi l‑khubuur,
inta anteetni al‑haya.
 
4 Khannu le Allah,
intu muʼminiinah,
achkuruuh wa azkuru usmah al‑Khudduus.
5 Achaan khadabah yagood le wakit chiyya
wa laakin ridaayah yagood muddit umur.
Be achiiye,
al‑baki yaji
wa laakin be fajur,
al‑zakhraat yinsamiʼ.
 
6 Wa fi raahti,
ana gult :
« Ma nittartaʼ abadan. »
7 Achaan fi wakit ridaak,
ya Allah,
inta gawweetni misil jabal.
Laakin wakit inta ma wajjaht aleyi,
ana anbahat.
 
8 Ya Allah,
ana naadeetak !
Aywa,
le Rabbi ana chahadtah wa gult :
9 « Chunu al‑faayde al‑talgaaha
kan dammi yidaffig
aw kan nanzil fi l‑khabur ?
Al‑turaab yagdar yachkurak
wa yihajji be sidkhak walla ? »
10 Asmaʼ,
ya Allah,
arhamni !
Ya Allah,
afzaʼni.
 
11 Inta baddalt hizni be l‑farha
wa khulgaani hana l‑hizin,
baddaltuhum be khulgaan hana l‑farha.
12 Wa be da,
galbi yikhanni leek,
ma yaskut.
Ya Allah Ilaahi,
nachkurak ila l‑abad !