العهد الجديد
مقدمة
اللّه هو الرحْمـٰن و الرحيم و وصّف رحْمته لكل الناس بجيّة عِيسَى المسيح (سلامه علينا).
و اللّه يحاسِب كل الناس و هو بس اليقْدر ينْطيهم النجاة.
و الحمْدُ للّٰه،
اللّه رسّل عِيسَى المسيح في الدُنْيا أشان يفْتح للناس درِب الغُفْران و النجاة.
هو سوّى الصُلُح بَيْن المُذْنِبين و اللّه.
و بالمسيح،
اللّه ينْطيهم حياة أبديّة.
و في الحياة دي،
الناس يدْخُلوا في علاقة جديدة مع اللّه و يعرْفوا محبِّته الكبيرة.
و الكتاب دا أُسْمه الْعهد الْجديد معناته المُعاهدة الجديدة.
و بتان معْروف بإنجيل المسيح.
الكِلْمة إنجيل جات من اللُغّة اليونانيّة و معناتها البِشارة يعني الخبر الحلو.
و الخبر الحلو الفي الكتاب دا بُخُصّ الرحْمة الاللّه رسّلاها في المسيح لكل الناس.
و الإنجيل دا هو كلام اللّه.
في قُلوب الرُسُل،
اللّه نزّل الروح القُدّوس أشان يكْتُبوا كلامه بإذْنه و بقُدُرْته.
و الكتاب دا ترْجموه بكلام عرب دارِجي أشان الناس يفْهموه و يلْقوا مِنّه فايْدة.
ترْجموه من اللُغّة الأصْليّة و هي اللُغّة اليونانيّة.
و نلْقوا فايْدة من كلام اللّه كن نسْمعوه عديل و نفْهموه و نِتابُعوه.
كن ما فِهِمْناه،
أبداً ما نلْقوا مِنّه فايْدة.
و كن فِهِمْناه و ما طبّقْناه،
الكلام دا يشْهد فَوْقنا في يوم الحِساب.
و اللّه يدَوْر الناس يترْجُموا كلامه أشان كل الناس يفْهموه و يتابُعوه و يلْقوا مِنّه بركة.
اللّه هو أكْبر!
الْعهد الْجديد عِنْده أرْبعة جُزُء.
الجُزُء الأوّل يحجّي بتاريخ المسيح في الأرْض و تعْليمه و عجايْبه و مَوْته في الصليب و بُعاثه المجيد.
الجُزُء دا مُكوّن من 4 كُتُب.
الكتاب الأوّل دا بِنادوه كتاب مَتَّى من إنجيل المسيح.
و ناس كتيرين ينادوه إنجيل مَتَّى لاكن بالصحيح الإنجيل دا ما هنا مَتَّى.
هو هنا المسيح و تِلْميذه مَتَّى كتب الكتاب بس بإذِن اللّه و بقُدْرة الروح القُدّوس.
و بعد الكتاب دا،
تلْقوا الكُتُب الكتبوهم مَرْخُوس و لُوقا و يُوحَنَّا.
و الجُزُء التاني أُسْمه كتاب أعمال الرُسُل.
و الرُسُل دَوْل،
همن الرجال العِيسَى المسيح جعلاهم رُسُله و رسّلاهم أشان يبلُّغوا البِشارة لكل الأُمم.
و كتاب أعمال الرُسُل دا يأوْرينا ككيف همن بدوا خِدْمِتهم و ككيف الروح القُدّوس قاعد معاهم و يخْدِم بيهم.
و الجُزُء التالِت عِنْده 21 جواب.
و الكلام القاعد في لُبُّهم،
هو التعْليم الرسّلوه رُسُل المسيح للمُؤمِنين.
الرُسُل كتبوا الجوابات دَوْل بإذِن اللّه و بقُدْرة الروح القُدّوس.
و الرُسُل دَوْل همن بُولُس و يَعْقُوب و بُطْرُس و يُوحَنَّا و يَهُوذَا.
و برحْمة اللّه،
أيِّ مُؤمِن يلْقى فايْدة كبيرة من الجوابات دَوْل.
و الجُزُء الرابِع و الأخير هنا العهد الجديد،
أُسْمه كتاب الرُؤية.
و دي الرُؤية الاللّه وصّفها للرسول يُوحَنَّا أشان يكْتِبها.
و كتاب الرُؤية دا يحجّي كتير بحال المُؤمِنين و تعبهم في كُمالة الدُنْيا.
و ناس كتيرين يسْألوا و يقولوا:
«عِيسَى المسيح دا،
هو ياتو؟
هل الإنجيل الاللّه أنْطانا يقول عِيسَى المسيح هو إبْن اللّه؟»
و السُؤال دا مُهِمّ.
عِيسَى المسيح عِنْده أسامَي كتيرين و أيِّ أُسُم عِنْده معنى مُهِمّ للناس و كل الأسامَي دَوْل ما عِنْدُهم عَيْب.
و الإنجيل يقول عِيسَى هو إبْن إِبْرَاهِيم و إبْن دَاوُد و إبْن الإنْسان و إبْن اللّه.
و بتان أُسْمه كلِمة اللّه و حمل اللّه و راجِل الدين الكبير و نور العالم و المُنجّي و عِنْده أسامَي آخرين كل.
بكلام عِبْرَانِي لُغّة اليَهُود،
أُسُم عِيسَى دا يَشُوع و معناته اللّه ينجّي.
و كن نادم يدَوْر يفْهم معنى الأسامَي دَوْل و يعرِف المسيح هو ياتو،
خلّي يقْري الإنجيل بقلِب فاتِح.
و اللّه يرْحمه و يوصِّفه الحقّ و يوصِّفه ككيف يلْقى البركة الاللّه ينْطيها بالمسيح.
آمين.
الحمْدُ للّٰه،
الإنجيل باللُغّة الأصْليّة مَوْجود لحدي اليوم.
و بَيْدا،
الناس يقْدروا يقْروا الكلام الأصْلي و يترْجُموه بلُغّاتهم.
و الصورة دي تِوصِّف نُسْخة من كتاب 2 كُرُنْتُس باللُغّة الأصْليّة هنا العهد الجديد يعني بكلام يوناني.
و النُسْخة دي قديمة،
عِنْدها حوالَي 200 سنة بعد والودة عِيسَى المسيح.