16
I Farisarja kamenn i baro Debleskro koowa te dikell
1 Un i Farisarja un i Sadduzarja wan pash o Jesuseste.
Jon kaman te taprenn le les leskre labentsa un penan ap leste:
“Kre menge i baro koowa,
hoi sikrell mende,
te well tiri soor o Deblestar!”
2 Koi penas lo ap lende:
Te djal o kham tele,
un o bolepen well lolo,
penenn tumer:
Taissar well shukar!
3 Un te hi o bolepen taissarlake lolo,
penenn tumer:
Wella brishin!
Jaake dikenn tumer ap o bolepen,
un djinenn,
hoi wella.
Kowa,
hoi kanna mashkral tumende djala,
kowa haiwenn tumer gar.
4 Har tchilatcho hi kol menshe,
kai djiwenn an kau tsiro!
Jon mukan o Debles,
un kamenn i baro Debleskro koowa te dikell.
Un o Dewel sikrell len tchi wawar har kowa,
hoi i menshe ninna ap o Debleskro rakepaskro,
o Jona,
dikan.
Un o Jesus mukas len,
un djas peske.
I Farisarja un i Sadduzarja
5 Un o Jesuseskre mala wan ap i wawar panjeskri rig,
un haiwan,
te bistran le o maro lentsa te lell.
6 Un o Jesus penas ap lende:
“Denn jak!
O shutlo jarro hi gar mishto,
hoi well i Farisarendar un i Sadduzarendar!”
7 Har jon kowa shunan,
rakran le pral leskre laba un penan:
“Mer lam kek maro mentsa.
Doleske penas lo kowa menge.”
8 O Jesus haiwas,
hoi jon penan,
un job penas ap lende:
“Hoske rakrenn tumer pral o maro,
hoi tumer bistran?
Hawo tikno patsepen hi tumen!
9 Tumer haiwan man gar.
Bistran tumer kol pantch mare,
hoi dom kol pantch serja menshende te chal?
Un pal ko chapen hadan tumer deesh-te-dui marengre gone pherdo maro pre,
hoi pral atchas.
10 Un bistran tumer ninna kol efta mare,
hoi dom kol star serja menshende te chal?
Un pal ko chapen hadan tumer efta marengre gone pherdo maro pre,
hoi pral atchas.
11 Haiwenn tumer kanna,
kai me rakrom gar pral o maro,
har penom:
Denn jak!
O shutlo jarro hi gar mishto,
hoi well i Farisarendar un i Sadduzarendar!”
12 Un koi haiwan le,
te rakras lo gar pral o shutlo jarro,
hoi lenn le,
te pekenn le maro.
Job rakras pral kol laba,
hoi i Farisarja un i Sadduzarja i menshenge penenna.
Koon hi o Jesus?
13 O Jesus djas pash o foro Cesarea Filipi.
Un kote putchas lo peskre malendar:
“Hoi penenn i menshe pral o Menshengro Tchaweste?”
14 Un leskre mala penan ap leste:
“Jon penenna,
tu hal o Johanni,
kowa,
kai taufras i menshen.
Wawar penenna,
kai tu hal o Elija.
Un wawar penenna,
kai tu hal o Jeremia.
Un pale wawar penenna,
kai tu hal i Debleskro rakepaskro,
kai i mulendar pre stas.”
15 Penas lo:
“Un hoi penenn tumer,
koon me hom?”
16 Penas o Simon Petro:
“Tu hal o baro rai,
kolestar o Dewel penas te well job.
Tu hal o tchawo o djido Deblestar.”
17 Penas o Jesus ap leste:
“Bachtelo hal tu,
Simon Bar-Jonaa.
Kol laba,
hoi tu pral mande penal,
kolla wan gar tutar,
witar gar wawar menshendar.
Miro dad an o bolepen sikras tut kowa.
18 Doleske penau tuke:
Tiro lab hi kanna Petrob.
Kowa,
hoi tu kate penal,
hi har i sorelo bar,
ap koleste tchiwau miro kheer.
Un miro kheer hi kolla,
kai patsenn ap mande.
Un kek nashte lell len dran mire wasta win,
ninna kek merepen.
19 Me dau tut i klidepaskro,
hoi krell o wudar pre,
te wenn i menshe ap miro drom.
Ap koleste,
kai tu peneh:
O Dewel las tiri doosh tutar,
kolestar hi li krik lino.
Ap koleste,
kai tu peneh:
Tiri doosh atchell ap tute,
ap koleste atchell leskri doosh tchiddo.”
20 Pal kowa penas lo peskre malenge,
te penenn le kekeske,
te hi lo ko baro rai,
kolestar o Dewel penas,
te well job.
O Jesus rakrell pral peskro merepen
21 Un ap ko tsiro penas o Jesus peskre malenge,
te hunte djal lo an o foro Jerusalem.
Un job penas lenge:
“Me hunte lap bud duka ap mande.
I bare rashaja,
un i biboldengre phureder un tchatchepangre,
kolla marenn man.
Un pal triin diwessa krell man o Dewel djido.”
22 Koi las o Petro les ap i rig,
un tchingras ap leste un penas:
“Mo rai,
ko nashte well gar.
Ma muk kowa pral tute te well!”
23 O Jesus rissras pes trujel,
un penas ap o Petreste:
“Dja tuke,
tu beng!
Tu kameh man o Debleskro dromestar tele te anell.
Tu kameh gar,
hoi o Dewel kamella.
Na-a,
tu kameh,
hoi i menshe kamenna.”
O Jesuseskro drom
24 Palle penas o Jesus ap peskre malende:
Koon ap miro drom mantsa djala,
kowa hunte bistrell,
hoi leske kokres mishto hi,
un hunte lell peskro trushel ap peste,
un djal mantsa.
25 Koon peskro djipen soreles kamella,
kowa nashrell les.
Koon peskro djipen mange nashrella,
lell les mandar pale.
26 I mensheske wals kowa gar mishto,
te lals lo o tselo brawlepen ap kai phub,
un nashrals o djipen.
I mensho nai dell tchi o Debleste,
te lell lo ko djipen pale.
27 Me hom o Menshengro Tchawo.
Un me wau pale ap i phub an o railepen,
hoi das man miro dad an o bolepen.
Un mantsa wenna mire bolepangre.
Un palle dikau ap hakeneste,
hoi job kras.
Un me dau latcho koowa kolen,
kai latcho koowa kran.
Un me dau i phagi kolen,
kai tchilatcho koowa kran.
28 Tchatchepah,
me penau tumenge:
Mashkral tumende hi sawe menshe,
kai merenn gar,
bis te dikenn le o Menshengro Tchawes,
har job o baro rai hi.