105
O Debleskro drom peskre menshentsa
1 Parkrenn tumen pash o baro Debleste,
un hadenn leskro lab!
Penenn i menshenge an i wawar themma kowa, hoi job kras!
2 Giwenn un bashrenn leske!
Rakrenn pral ko tselo baro koowa, hoi job lauter kras!
3 Sharenn koles, koon kokres o tchatcho Dewel hi!
Awenn bachteles pral leste, tumer, kai rodenn o baro Debles!
4 Putchenn pal o baro Debleste, un pal leskri soor!
Awenn glan leste hako tsiro!
5-6 Tumer, kai wenn pal o Abraham, o Debleskro budepaskro,
tumer tchawe o Jakobestar, koles job win rodas,
ma bistrenn, hoi job lauter kras an peskri bari soor,
kowa, hoi kek wawar nai kras!
Ma bistrenn, har job o tchatchepen pral i menshende win rakras!
7 O baro Dewel hi maro Dewel,
un o tchatchepaskro rai pral i tseli phub.
8 An kek tsiro bistrell lo peskri sowel, hoi lo mentsa dren djas.
Peskro lab, hoi das lo, atchella jaake rah har menshe ap i phub djiwenna.
9 Kowa hi ko lab, hoi das lo o Abrahameste,
koi sowel, hoi das lo o Isaakeste,
10 un pal leste o Jakobeste,
un das peskro wast pre, te atchell kau lab i Israelenge hako tsireske.
11 Job penas: “Tuke dau kau them Kanaan,
kowa hi ko them, hoi tumenge well.”
12 An ko tsiro his le gar bud,
gar budeder har i wast pherdo,
un his wi-themarja an o them.
13 Un jon djan jek themestar an o wawar,
djan trujel an bud rajengre themma.
14 Un o Dewel das jak, te taprell len kek an.
Un i bare rajen pral kol themma das lo trad un penas lenge:
15 “Lenn i wasta krik mire menshenge, kolen mange win rodom!
Ma krenn tchilatchepen kolenge, kai mire rakepangrea hi!”
16 Un job mukas i bari bok an o them te well,
te das buder kek maro.
17 [Un jon djan an o them Egiptia.] Glan lende bitchras lo i murshes.
Kowa his o Josef.
Job was i ginlo budepaskro.
18 Leskre herja pandan le an sasterne shelle,
un trul leskri meen tchiwan le saster,
19 bis te was ko tsiro, kai ko lab tchatcho was,
hoi o Josef o baro Deblestar las un glan-wi penas.
20 Un o baro rai bitchras jekes koi, te mukell lo les win dran o stilepen.
Un o baro rai pral menshende an bud themma mukas les win.
21 Un kras, te was o Josef o pralstuno pral leskro kheer,
un tchiwas lauter, hoi les his, an leskre wasta.
22 Job te sikrell o baro rajeskre budepangre, hoi te krenn le.
Kol pralstunende pral o them sikras lo, har te krenn le o feteder o themeske.
23 Palle was o Jakob an o them Egiptia,
un o Israelb his i wi-themari an o them o Hameskre tchawendarc.
24 O baro Dewel mukas peskre menshen bud un budeder te well.
Jaake wan le bareder un sorleder har kolla, kai len tikno rikrenn.
25 Kolenge das lo an o dji,
te dikenn le tchilatche jakentsa ap o Debleskre menshende,
un kran lenge midjak koowa.
26 Job bitchras peskro budepaskres, o Moses,
un o Arones, koles job peske wi-rodas.
27 Un jon kran baro koowa an o Debleskri soor mank i Egiptarja,
sawo koowa, hoi kek wawar nai kras an o them o Hameskre tchawendar.
28 O baro Dewel bitchras i tamlepend, te was kales, har rati.
I Egiptarja shunan gar ap leskre laba.
29 Job kras rat dran i tsele panja i Egiptarendar,
un mukas i matche kote dren te merell.
30 Job kras o tselo them pherde djambe,
ninna kote, kai i bare raja sowenna, his le.
31 Job penas, te wenn matsille, hoi tchurje denn,
un bud matsille wan an o tselo them.
32 Har dikan i Egiptarja ap brishin, bitchras lo lenge barrengro brishin an lengro them,
ninna jag, hoi pral un tele djas ap o bolepen.
33 Lengre drakengre ruka un faigetikre ruka das lo tele,
un phagas i tsele ruka an lengro them.
34 Job penas, te wenn stepangree,
un stepangre wan, jaake bud, te nai penas kek, kitse jon hi.
35 Un kolla chan lauter pre, hoi baro was an lengro them,
ninna o djob ap i hachetikri phub.
36 Job das o phureder mursh tchawes mulo haki datar an o them Egiptia.
Kolla his lengre dadengri feteder soor.
37 Har anas o baro Dewel i Israelitarjen win, lan le rup un sonakai pentsa.
Un kek lendar his nasselo un hunte atchas pale.
38 I Egiptarja daran lendar,
un his bachtele, har djan jon penge.
39 O baro Dewel khatras peskre menshen tel i wolka,
un rati sikras len i jag o drom.
40 Jon mangan lestar mass,
un job mukas pesse tchirkle te well.
O mareha dran o bolepen kras lo len tchalo.
41 Job phagas i baro bar,
un pani nashas win,
un nashas an o mulo them har i lengsto baro pani.
42 Job bistras gar peskro Debleskro lab,
hoi das lo peskro budepaskres, o Abraham.
43 Har anas lo peskre wi-rodede menshen win, sanas lengro dji.
Un jon giwan i bachtjatar.
44 Job das len o them wawar menshendar,
un halauter, hoi kolen his, das lo lende, te well kowa lengro.
45 Kawa kras lo, te rikrenn le leskre laba,
un shunenn ap kowa, hoi job lenge penas. Sharedo well o baro Dewel!