12
Kol mursha, kai rikran pash o Davideste
1 Un kolla hi i mursha, kai wan pash o Davideste an o foro Ziklag, an ko tsiro, kai hunte rikras job pes dur krik o Saulestar, koleskro dad o Kish hi. Jon his sorele kurepangre, kai his pash leste an o kurepen. 2 Len his boge un faile, un haiwan mishto i failentsa karje te dell. Kowa nai kran le pengro tchatcho wasteha un pengro serwo wasteha.
Kalla hi i laba kolendar, kai wan pash o Davideste dran o kheer Benjamin, kai ninna o Saul dran was:
3 O pralstuno, o Ahijeser, un o Joash, lengro dad his o Shemaa dran Gibea;
o Jesijel un o Pelet, lengro dad his o Asmawet;
o Berachja un o Jehu, dran Anatot;
4 O Jishmaja dran Gibeon; job his o pralstuno pral i trijanda sorele kurepangre;
5 o Jirmeja, o Jahasijel, o Johanan, o Josabad, dran o foro Gedera;
6 o Elusai, o Jerimot, o Bealja, o Shemarja, o Shefatja, dran o foro Haruf;
7 o Elkana, o Jishija, o Asarel, o Joeser, o Jashobam, dran o kheer Korach;
8 o Joela, un o Sebadja, kolengro dad o Jeroham hi dran o foro Gedor.
9 Kalla hi i laba kolendar, kai wan pash o Davideste dran o kheer Gad, an ko tsiro, har his job pral ap i berga an peskro sorelo kheer an o mulo them. Jon his sorele mursha un kurepangre. Len his shilte un witsepangre tchurja, un jon kuran pen har lewe, un his sik har i tserfea ap i berge.
10 O ersto his o Eser,
o duito his o Obadja,
o triinto his o Eliab,
11 o starto his o Mishmanna,
o pantchto his o Jirmeja,
12 o shobto his o Attai,
o eftato his o Eljel,
13 o ochtato his o Johanan,
o enjato his o Elsabad,
14 o deshto his o Jirmeja,
o deesh-te-jekto his o Machbannai.
15 Kolla his dran o kheer Gad. Jon lauter his pralstune lurde. O tikneder lendar his o pralstuno pral sheel lurdende, un ko bareder his o pralstuno pral i sero lurdende. 16 Jon djan wergel o pani Jordan an o ersto tchon, har o pani jaake bud his, te djas lo pral peskre dui rigja, un kol telstune themma kai kote tchiddo hi, tele tchinlo his.
17 Ninna mursha dran kol khera Benjamin un Juda wan pash o Davideskro sorelo kheer ap i berga.
18 Un o David djas pash lende win, un penas ap lende: “Wan tumer an o kamlepen pash mande, te rikrenn pash mande, palle hi miro dji tumentsa jek! Te wan te phukrenn ap mande pash kolende, kai kamenn man te marell, palle mu dikell o Dewel mare dadendar koi pal, un mu dell tumen i phagi. Job djinell, kai krom kek tchilatcho koowa.”
19 Kote was o Debleskro ducho pral o Amasai, ko pralstuno pral i trijanda sorele kurepangre, un job penas:
David, tire ham mer!
ap tute rikrah men, tu o Isajeskro tchawo!
Latchepen un bacht mu well pral tute,
un ninna pral kolende, kai pash tute hi!
Tiro Dewel hi ap tiri rig!
Koi las len o David pash peste, un kras lendar pralstune pral peskre lurdende.
20 Ninna dran o kheer Manasse wan mursha pash o Davideste. Kowa his an ko tsiro, har djas lo khetne i Filistarentsa an o kurepen, te kurenn le pen o Sauleha. O David his ap i Filistarengri rig. Lengre pralstune penan penge: “Job nai nashals an o kurepen pash leskro rajeste, o Saul, ap i rig, palle nashrah mare sherja.” Un jon bitchran o Davides krik.
21 Har djas o David pale an o foro Ziklag, wan mursha dran o kheer Manasse pash leste: o Adnach, o Josabad, o Jedjael, o Michael, o Josabad, o Elihu, un o Zilletai. Hakeno lendar his i pralstuno pral jek sero lurdende i menshendar Manasse. 22 Un jon wan o Davideske ap i rig, un kuran pen kol murshentsa, kai dan pen kote trujel un tchoran i menshen win. Kol mursha dran o kheer Manasse his halauter latche kurepangre un wan pralstune pral i lurdende.
23 Jaake wan hako diwes budeder mursha pash o Davideste, te wenn le leske ap i rig, bis te his le bud bud lurde.
I mursha, kai wan pash o Davideste, har lo an Hebron his
24 Un kalla hi kol kurepangre, kai wan pash o Davideste, har lo an Hebron his, te krenn le les o baro rai pal o Sauleskro merepen, jaake har o baro Dewel penas.
25 Dran o kheer Juda: 6.800 lurde, kai hidjran shilte un witsepangre tchurja;
26 Dran o kheer Simeon, 7.100 sorele kurepangre;
27 Dran o kheer Levi: 4.600 mursha; 28 koi pashel o Jojada, ko pralstuno pral o kheer Aron, leha his 3.700 mursha;
29 o Zadok, i terno sorelo kurepaskro, un leskre menshendar 22 (biish-te-dui) pralstune.
30 Dran o kheer Benjamin, o Sauleskre menshendar: 3.000; bis ap ko tsiro rikran bud i menshentsa dran o Sauleskro kheer.
31 Dran o kheer Efrajim: 20.800 sorele kurepangre, kai an-dikle his pash pengre familjende.
32 Dran o paash kheer Manasse: 18.000 mursha, kolla wan o labeha win rodedo, te djan le koi, te krenn le o Davides o baro rai.
33 Dran o kheer Issachar, 200 pralstune, kai dikan nai, hoi o Israel hunte krella, un kaana o tchatcho tsiro koleske was. Lengre tsele phrala shunan ap lengro lab.
34 Dran o kheer Sebulon, 50.000 lurde. Len his kurepaskro koowa pash pende. Jon rikran pengro tselo djijeha pash o Davideste.
35 Dran o kheer Naftali: 1.000 pralstune, un pash lende his 37.000 lurde, kai hidjran shilte un witsepaskre tchurja.
36 Dran o kheer Dan: 28.600 mursha; len his kurepaskro koowa pash pende.
37 Dran o kheer Asser: 40.000 lurde; len his kurepaskro koowa pash pende.
38 Dran i familje Ruben un Gad un dran i paash familja Manasse, – jon hi kolla kai ap i wawar rig o panjestar Jordan djiwan: 120.000 mursha; len his kurepaskro koowa pash pende.
39 Kal tsele kurepangre wan an o foro Hebron te krenn le o Davides baro rai. Jon his jaake pre tardo har djans le an o kurepen. Pengro tselo djijestar kaman le, te well o David baro rai pral o tselo them Israel. Len un i wawar Israelitarjen his jek dji, te krenn le kowa. 40 Un jon his kote pash o David triin diwessa un chan un pijan, lengre phrala anan lenge chapen. 41 Ninna kol menshe, kai djiwan gar dur, anan lenge chapen. Jon wan jaake dur har dran kol themma Issachar, un Sebulon un Naftali, un anan ko chapen ap burike, khamele, maultikre burike un grumja: chapen dran jarro, faige un pekle drake, mool, djet, ninna bud grumja un bakre. I Israelitarja giwan un bashran.