9
I erste menshe, kai pandles an o them Babilonia anlo wan, wenn pale an o foro Jerusalem
1 Un i tsele Israelitarja wan pengro labeha dren tchinlo an familjengre lila. Kal lila hi khetne lino an o liil i bare rajendar pral Israel.
Un i menshe dran o them Juda mukan pengro Debles un wan doleske pandles anlo an o them Babilonia. 2 Un mank kol erste menshe, kai pale wan, un pale an pengro them un pengre forja djiwan, his Israelitarja, rashaja, Levitarja un sawe, kai budran an o Debleskro kheer.
3 An o foro Jerusalem djiwan menshe dran o kheer Juda, un dran o kheer Benjamin un dran o kheer Efrajim un dran o kheer Manasse.
4 Dran o kheer Juda: o Utai, koleskro dad o Ammihud hi, koleskro dad o Omri hi, koleskro dad o Imri hi, koleskro dad o Bani hi. Jon hi menshe, kai wan o murshestar Perez, koleskro dad o Juda his.
5 O Shela les his tchawe: leskro phureder tchawo his o Asaja un leskre tchawe.
6 Kol menshendar Serach was o Jehuel un leskre phrala, khetne 690 (shob-sheel-te-enja-deesh) mursha.
7 Dran o kheer Benjamin: o Sallu, koleskro dad o Meshullam hi, koleskro dad o Hodawja hi, koleskro dad o Senua hi, 8 un o Jibneja, koleskro dad o Jeroham hi, un o Ela, koleskro dad o Usi hi, koleskro dad o Michri hi, un o Meshullam, koleskro dad o Shefatja hi, koleskro dad o Reguel hi, koleskro dad o Jibnija hi. 9 Khetne pengre phralentsa dran i wawar familje his le 956 (enja-sheel-te-pantch-deesh-te-shob) mursha. Kolla lauter his pralstune pral pengre familje.
10 I rashajendar wan pale an o them Juda:
O Jedaja, o Jojarib, o Jachin,
11 o Asarja, koleskro dad o Hilkija hi,
koleskro dad o Meshullam hi,
koleskro dad o Zadok hi,
koleskro dad o Merajot hi,
koleskro dad o Ahitub hi, ko pralstuno pral o Debleskro kheer,
12 ninna o Adaja, koleskro dad o Jeroham hi,
koleskro dad o Pashur hi,
koleskro dad o Malkija hi,
un o Maasai, koleskro dad o Adijel hi,
koleskro dad o Jachsera hi,
koleskro dad o Meshullam hi,
koleskro dad o Meshillemot hi,
koleskro dad Immer hi.
13 Khetne pengre phralentsa his le 1.760 mursha. Kolla his pralstune pral pengre familje, un haiwan mishto pengri budi te krell an o Debleskro kheer.
14 I Levitarendar wan pale an o them Juda:
Dran o kheer Merari:
o Shemaja, koleskro dad o Hashub hi,
koleskro dad o Asrikam hi,
koleskro dad o Hashabja hi,
15 ninna o Bakbakar, o Heresh, o Galal,
un o Mattanja, koleskro dad o Micha hi,
koleskro dad o Sichri hi,
koleskro dad o Asaf hi,
16 ninna o Obadja, koleskro dad o Shemaja hi,
koleskro dad o Galal hi,
koleskro dad o Jedutun hi,
un o Berechja, koleskro dad o Asa hi,
koleskro dad o Elkana hi, kowa kai an i gab i familjatar Netofa djiwas.
17 Un kolla, kai denn garda ap i wudja, his:
o Shallum, o Akkub, o Talmon un o Ahiman; lengro phraal, o Shallum, his o pralstuno lendar. 18 Un bis kanna denn kolla garda ap o baro rajeskro wudar, hoi hi kote, kai o kham pre-djal. Lengre phure his kolla, kai dan garda ap koi platsa, kai i Levitarjen pengre plachtene khera his.
19 O Shallum his o tchawo ko murshestar Kore, koleskro dad o Abiasaf his, koleskro dad o Korach his. O Shallum un wawar mursha dran o kheer Korach dan garda ap o wudar glan o Debleskro plachteno kheer, jaake har lengre phure garda dan pash o wudar ap o baro Debleskri platsa an o mulo tato them.
20 Glan kau tsiro his o Pinhas, koleskro dad o Eleasar his, o pralstuno pral lende, – o baro Dewel mu well leha!
21 O Secharja, koleskro dad o Meshelemja his, das garda ap o wudar glan o Debleskro plachteno kheer.
22 Kolla lauter his win rodedo, te denn le garda ap i wudja. Jon his 212 (dui-sheel-deesh-te-dui) mursha, kolengre laba his dren tchinlo an lila kol gabendar, kai jon djiwan. O David un o Samuel, ko dikepaskro, tchiwan len an lengri budi dren, 23 te denn jon un lengre tchawe garda ap i wudja glan o baro Debleskro plachteno kheer. 24 Jon his tardo trul o Debleskro plachteno kheer un dan garda ap hake star rigja: glan un palla, serwes un tchatches. 25-26 Star mursha lendar hunte kran pengri budi hako diwes. Lenge wan pengre phrala ap i rig, hakeno efta diwessa. Kau tsireske wan le dran lengre gaba, kai jon djiwenn, te budrenn le lentsa. Kol star his lengre pralstune.
Mank i Levitarja his ninna sawe, kai his pralstune pral i iseme un kutch koowa an o Debleskro kheer, un kai dan garda koi pre. 27 Un jon atchan pral i rat trul o Debleskro kheer. Jon hunte dan garda koi pre, un jon klidewan haki taissarla i wudja pre.
28 Mank lende his sawe, kai dan garda ap kol tchare, pirja un wawar koola, kolentsa budran le an o Debleskro kheer. Te wan kol koola win un dren hidjedo, hunte dikenn le pal, kitse jon his. 29 Un wawar lendar dan garda ap o jarro un ap i mool un o djet un o sungepaskro koowa. 30 Koi his ninna rashaja, kai kran ko sungepaskro djet. 31 Un o Mattitja, jek kol Levitarendar, – job his o phureder tchawo o murshestar Shallum dran o kheer Korach – kowa das garda, te was hako tsiro o maro peklo, hoi was o Debleske dino un chatchedo. 32 Lengre phrala, kolla kai wan dran o kheer Kohat, lendar his sawe koi, kai hunte dan jak, te wan hako Debleskro diwes newe mare ap i chapaskri tchiddo an o Debleskro kheer.
33 I menshendar dran o kheer Levi, his ninna sawe koi, kai his gipangre. Lengre familjakre pralstune djiwan an i iseme pash o Debleskro plachteno kheer. Diwes un rati his le an pengri budi.
34 Kol tsele pralstune pral pengre familjende, kai dran o kheer Levi hi, kolla djiwan an o foro Jerusalem.
I familja, dran kolate o Saul was
35 Un an o foro Gibeon djiwas o Jehijel. Lestar wan kolla, kai an kau foro djiwan. Un o lab leskri romjatar his Maacha. 36 Leskro phureder tchawo his o Abdon. Leskre wawar tchawe his o Zur, o Kish, o Baal, o Ner, o Nadab, 37 o Gedor, o Achjo, o Secher un o Miklot. 38 O tchawo o murshestar Miklot his o Shima. Ninna jon djiwan an o foro Jerusalem, ap i wawar rig lengre phralendar.
39 O Ner, leskro tchawo his o Kish. Koleskro tchawo his o Saul, un koleskre tchawe his o Jonatan, o Malkishua, o Abinadab un o Eshbaal.
40 O Jonatan, leskre tchawe his o Merib-Baal, koleskro tchawo his o Micha.
41 O Micha, leskre tchawe his o Piton, o Melech, o Tachrea un o Ahas. 42 O Ahas, les his i tchawo, kowa his o Joadda, koleskre tchawe his o Alemet, o Asmawet un o Simri. O tchawo o murshestar Simri his o Moza. 43 Koleskro tchawo his o Bina, koleskro tchawo his o Refaja, koleskro tchawo his o Elasa, koleskro tchawo his o Azel.
44 O Azel, les his shob tchawe: o Asrikam, o Bochru, o Jishmael, o Shearja, o Obadja, un o Hanan.