10
I rajetsa dran o them Saba well pash o Salomo
1 Un koi rajetsa pral o them Saba shunas, har an-diklo o Salomo was, un hawo kheer job o baro Debleske kras. Kote was li pash leste, te putchell li lestar sawo koowa, hoi kek wawar djinell. 2 Un joi was an o foro Jerusalem. Un bud lakre budepangre wan lah. Lakre khamele hidjran latcho sungepaskro djet un bud sonakai un kutch barra. Un har joi pash o Salomo was, putchas li lestar halauter, hoi lat ap o dji his. 3 Un o Salomo penas lake i tsele laba pale, hoi putchas li. Un glan leste his tchi khatedo, hoi job nai penals lake gar.
4 Un i rajetsa dran Saba dikas ko baro goswepen o Salomestar, un ko kheer hoi job peske kras, 5 un ko chapen ap leskri chapaskri, un har kol pralstune ap leskri chapaskri beshdo his, un har leskre budepangre o chapen un o pipen anan, un har jon an-ride his, un kol vieche, hoi job mukas te marell un chatchrell an o kheer o baro Deblestar. Un lake atchas o rakepen krik, 6 un joi penas ap o baro rajeste: “Halauter hi tchatchepen, hoi me an miro them pral tute shunom, kowa, hoi tu kral un har gosewo tu hal. 7 Me dom gar bud ap ko rakepen, bis te wom un mire jaka halauter dikan. Hoi penap kanna? Kowa hoi mange penlo was, hi gar o paash kolestar hoi kate dikau. Tut hi budeder goswepen un brawlepen har shunom. 8 Bachtele hi kol menshe trul tute, bachtele tire budepangre, kai o tselo diwes glan tute tardo hi, un nai shunenn tiro goswepen. 9 Sharedo well o baro Dewel, kai tiro Dewel hi, job, kai dikell latches ap tute, un kras te wal o rai pral o Israel! O baro Dewel kamell peskre menshen Israel an hako tsiro. Doleske tchiwas lo tut pral lende, te wess lengro rai, te aness o tchatchepen pash lende, un hakeno peskro tchatchepen lell.”
10 Un joi das o baro rajes Salomo 120 (sheel-te-biish) zentnarja sonakai, un bud latcho sungepaskro djet un bud kutch barra. An kek tsiro buder was jaake bud latcho sungepaskro djet an o them, har kowa, hoi i rajetsa dran Saba o rajeske Salomo anas.
11 Ninna wan shiffe o rajestar Hiram. Kolla anan sonakai dran o foro Ofir un bud kutch kasht un kutch barra. 12 Un o rai Salomo kras dran ko kasht shukar tchinle kashta o baro Debleskro khereske un peskro khereske, ninna dorjengre bashepangre, ap kolende i gipangre bashran. An kek tsiro was jaake bud kutch kasht an o them; bis ap kau diwes was kek kasht, hoi jaake latcho his, kote pale diklo.
13 Un o rai Salomo das i rajetsa dran Saba halauter, hoi li kamas un lestar mangas, un koi pashel, hoi job pestar lat das. Un palle djas li pale an lakro them, joi un lakre budepangre.
O Salomeskro brawlepen
14 Un ko sonakai, hoi was o Salomeske anlo an jek bersh, his 666 (shob-sheel-shob-deesh-te-shob) zentnarjaa sonakai. 15 Koi pashel was kol lowe, hoi hunte plaissran leske i bikepangre un i parepangre, kai djan dren un win an o them, un kol lowe, hoi dan leste i tsele bare raja dran o them Arabia un wawar themeskre raja.
16-17 Un o rai Salomo mukas 200 (dui-sheel) bare shilte te krell un 300 (triin-sheel) tikneder shilte. Un mukas latcho sonakai pral lende te tchiwell. Shob kilogramme sonakai mukas lo ap hako baro shilto pre te tchiwell, un jek-te-paash kilogramme ap hako tikno shilto. Un o baro rai mukas len an peskro kheer te anell, hoi kharell ‘Libanoneskro weesh’.
18 Un o baro rai Salomo mukas i bari beshepaskri te krell dran kutch parno dandb, un latcho sonakai his pral tserdedo. 19 Shob stufe his glan i beshepaskri. Pal ap i beshepaskri his i rundo shereskro kotar. Un tchatches un serwes his mussjengre. Pash haki mussjakri his i lewo tardo. 20 Un deesh-te-dui lewe his tardo ap kol shob stufe, ap haki stufa tchatches un serwes jek lewo. An kek wawar them un kek tsiro was o baro rajeske sawi shukar beshepaskri kerdo.
21 Un i tsele pipaskre tchare o rajestar Salomo his dran sonakai, un ko tselo koowa an o kheer, hoi kharell Libanoneskro weesh, his dran djudjo sonakai, tchi his dran rup kerdo. Rup his an i diwessa, kai o Salomo o baro rai his, tchi moldo.
22 Un o baro rajes his bare shiffe. Kolla djan khetne kol shiffe o rajestar Hiram ap o baro pani. Kalla wan jek kopo an triin bersha, un anan sonakai un rup, kutch parno dandc, un affe un pfaue.
23 Un o rai Salomo his brawleder un gosweder har i tsele wawar bare raja ap kai phub. 24 Un menshe dran i tsele themma ap kai phub kaman o Salomes te dikenn, te nai shunenn le leskro goswepen, hoi o Dewel leske an o dji tchiwas. 25 Un hakeno, kai was, anas kutch koowa pash leste, rupeno un sonakaskro koowa, ripja un karmangre, sungepaskro djet, graja un maultikre burike. Kowa his hako bersh jaake.
26 Un o Salomo mukas peskre tsele wurdja un klissepangre khetne te well. Un kote his les 1.400 (jek sero-te-star-sheel) wurdja un 12.000 (deesh-te-dui serja) klissepangre. Kolen mukas lo an kol wurdjengre forja un pash peste an o foro Jerusalem te anell.
27 Un o baro rai kras, te his an o foro Jerusalem jaake bud rup har barra. Un i zedertikre ruka his jaake bud har i diwje faigetikre ruka an o telstuno them. 28 Un o Salomo ginas graja an Egiptia un an Cilicia, leskre parepangre ginan len un plaissran len kote. 29 Un jon anan wurdja dran o them Egiptia, jekeske plaissran le 600 (shob-sheel) rupene beme. Un jek grajeske plaissran le 150 (sheel-te-paash) rupene beme. Un palle bikran le lendar dureder ap i rajende pral i Hetarja un ap i rajende pral o them Syria.