6
O Salomo krell i kheer o baro Debleske
1 An o starto bersh, har o Salomo o baro rai pral Israel his, an o tchon Siw, kowa hi o duito tchon an o bersh, kran pen i budepangre o Salomestar ap i budi, te krenn le o baro Debleskro kheer. Kowa his 480 (star-sheel-te-ochta-deesh) bersha pal kowa, kai i Israelitarja dran o them Egiptia djan.
2 Un o kheer, hoi kras o baro rai Salomo o baro Debleske, his trijanda metarja lengsto, un deesh metarja buchlo un deesh-te-pantch metarja baro. 3 Un job mukas i glanstuni halla glan o kheer te krell: Koja his jaake buchlo har ko kheer, deesh metarja, un pantch metarja lengsto. 4 Un job kras wochja an o kheer un kras sasterne kashta glan koi. 5 Win trul o kheer ap kol dui rigja un ap i palstuni massuri mukas lo rigjengre iseme te krell. Kolla djan ap triin drommaa jek pral o wawar trul o kheer. 6 Telstunes his koi isema 2,5 metarja buchlo. Koi pral his koi isema 3 metarja buchlo. Un koi pral his koi isema 3,5 metarja buchlo. Jaake nai tchiwan le i kashta ap kol kashta koi tel, un hunte tchiwan i kashta gar an i barra o kherestar dren.
7 I barra ko khereske wan dino, glan te was o kheer kerdo. Jaake was kek sasterno depaskro shunlo, kek tower, witar kek wawar sasterne koola, an ko tselo tsiro, har o Debleskro kheer kerdo was. 8 Ap i tchatchi rig o kherestar his i wudar an i rigjakri isemab. Kote djas i treppa pre an i isema koi pral, un kotar dureder an koi pralstuni isema. 9 Jaake kran o Salomeskre budepangre ko tselo kheer. Un ap o kheer mukas lo zedertikre kashta te tchiwell, jek langs o wawar. 10 Koi rigjakri isema djas trul o tselo kheer. Fun tel bis pash o mashkralstunepen his li dui-te-paash metarja baro. Un fun o mashkralstunepen bis pral his li ninna dui-te-paash metarja baro. Un zedertikre kashtentsa his li pandlo ap o kheer.
11 Un o baro Dewel penas ap o Salomo: 12 “Tu te kreh, hoi tutar kamau un djiweh pal miro tchatchepen un rikreh mire tsele laba, palle well miro lab tchatcho an tiro djipen, ko lab, hoi me rakrom tiro dadeha, o Davideha, 13 un me kamau te djiwap an kau kheer, hoi tu mange kreh, mank i Israelitarja, un kamau mire menshen Israel gar kokres te mukell.”
14 Un o Salomo kras ko tselo kheer jaake. Har i massurja kerdo his, 15 tchakras lo i massurja fun dren i zedertikre kashtentsa, hoi djan fun tel bis pral. Un i phub tchakras lo kashtentsa kol rukendar, hoi kharenn zipresse. 16 Un deesh metarja glan i palstuni massuri kras job i wawar massuri dran zedertikre kashta. Kai massuri djas fun tel bis pral. Jaake kras lo an o kheer i kutch isema o baro Debleske, hoi leske kokres his. 17 Un biish metarja his koi isema glan koi kutch isema. 18 Fun dren his ko tselo kheer zedertikro kashteha win tchiddo. Kek bar nai was diklo. Un an o kasht his rukengre un shukar blume dren tchinlo. 19 Un mashkral an o kheer kras lo koi isema, kai te well koi mochton tchiddo, kai o baro Debleskre deesh laba dren his. 20 Koi isema his deesh metarja lengsto, deesh metarja buchlo, un deesh metarja bis pral. Un pral i massurja his latcho sonakai maklo. O Salomo kras ninna i bob dran zedertikro kasht, te well kote sungepaskro koowa chatchedo o Debleske, un tchiwas ko bob glan o kutch isema, 21-22 un makas sonakai koi pral. Un dren an o kheer makas lo latcho sonakai pral i massurja, un kras sonakangre shelle, hoi glan koi kutch isema pandle wan. Jaake his ko tselo kheer dren mit latcho sonakai pral-maklo.
23 Un job mukas dui bolepangrec te krell, te wenn le an kai kutch isema tardo. Kolla his pantch metarja baro un his kerdo dran olivtikro kasht. 24 Len his mussja har tchirkle. Haki mussi his dui-te-paash metarja bares. Dui mussja buchles kerdo his khetne pantch metarja buchles jek rigjatar ap i wawar. 25 Un ko duito bolepaskro his jaake baro har ko wawar un dikas win har ko wawar. 26 Hake dui his pantch metarja baro. 27 Un o Salomo tchiwas len mashkral an i kutch isema, jek langs i wawar. Un lengre mussja his jaake buchles, te djas koi mussi jekestar bis ap koi jek massuri un koi mussi o wawarestar bis pash koi wawar massuri. Mashkralstunes wan i mussja khetne. 28 Un job tserdas latcho sonakai pral i bolepangre. 29 Un an i tsele massurja an o Debleskro kheer mukas lo dren un win shukar koowa dren te tchinell, hoi win dikas har bolepangre, palmtikre ruka un blume. 30 Un pral o kasht ap i phub an o Debleskro kheer mukas lo sonakai te tserdell. 31 Un o wudar an o kutch isema his dran dui kotja dran olivtikro kasht. I pesse kashta, hoi tchatches un serwes pash o wudar his, kolen his pantch rigja. 32 Ninna an kol dui kotja an o wudar mukas lo shukar koowa dren te tchinell: bolepangre un palmtikre ruka un blume; un mukas sonakai koi pral te tserdell. 33 Un jaake kras lo ninna o wudar glan o Debleskro kheer: I pesse kashta, hoi serwes un tchatches lestar hi, his dran olivtikro kasht, un len his star rigja. 34 Un mank lende his dui wudja dran zipresstikro kasht, hakeno dran dui kotja, hoi nai rissrenn pen. 35 Un an kol wudja mukas lo pale shukar koowa dren te tchinell: bolepangre, palmtikre ruka un blume, un tserdas pral halauter sonakai.
36 Job mukas ninna i glanstuni platsa trul o Debleskro kheer te krell. Trul i platsa kras lo i massuri, kai triin kope barra ap barra tchiddo wan, un ap i triinte barra wan zedertikre kashta tchiddo.
37 An o starto bersh, har o Salomo baro rai his, wan i telstune barra o khereske o baro Deblestar tchiddo. Kowa his an o tchon Siw. 38 Un an o deesh-te-jekto bersh an o tchon Bul, – kowa hi o ochtato tchon – his o kheer kerdo. Un lauter his jaake har hunte wals kowa. Un jon budran efta bersha ap leste.