इबरानीकूलूग
लिकूरान चिट्टी
ई कागेतीन पोड़रान मुन्नी चोमजू लागूरान पाटेल
इबराईम, इसाक आरू याकूब एन्डानेर इसराएली लोगीन पुरकेत लोग मेट्टेर। याकूब एन्डानेडूग इसराएल एनी मारी ओक पिदीरीन मापोरबू चिञ्ञेड। ओनूग बारा जान चिन्डूल मेट्टेर। ओन पिलूरी इसराएली लोगीन बारा बोसतेर एरी किली इसराएल लोग एञ्ञेर। याकूबीन चिन्डूल कान तीग ओकूर यूसूप एन्डानेडीन तान्न तोल्लेनकूल कुचेरूग मिसर देचे ती चेन्डान बेबारीकूलूग वीड़ काट्टेर। आटनी वीड़ काडरानूग ओड आ देचे ती पोरदेसी मेट्टेड। एरोड बेले यावे मापोरबू ओनीन मिसर देचेन आंगरूरानेड एरीकतेड।
ओड आ देचेन आंगरेक गुलाय देचे ती चाकोल एञ्ञो आरू कुबे लोगूग तिनूंग नाती टोन्डा मेन्डू। एरोड यावे मापोरबू आटनीत चाकोल एर्रा एनी मुन्नी की यूसूपूग पारगाक मेन्डानूग, ओड आपला राज तो गेदीये ती गोंकूल नातेक रुन्डाक मेन्डीड। आदीन चेत्तूग ताम्म बुवेन आरू तोल्लेनकूलीन बेले मिसर देचे ती वेरू इट्टेड आरू ओर जाम्मा आन्नी पोरेर।
आटनी मेन्नी, मेन्नी, ओर कुबे लोग एञ्ञेर। यूसूप चाय्यरान पिटतेल मिसर देचेत कोस इसराएली लोगीन कामीयालेर आकाट चाजेड आरू इसराएली लोग मिसर देचेत लोगीन केय्य तीग सादना दायना एर्रीर। आदूग ओर यावे मापोरबून बिन्ती जोड़रानूग, यावे मापोरबू मूसाल एन्डानेडीन चोटतेड आरू ओड ओरीन मिसर देचे तीग चोड़ाक किली एन्दरेड। आटनी यावे मापोरबू ओरीन कनान देचे ती चेनूंग पाव ताकीकतेड। मूसाल एन्डानेड मुकीयाल मेन्नी किली ओरीन चेलाकतेड। आटनी पाव ताकूरान वादेक मापोरबू मूसालीन कान तीग इसराएली लोगूग तान्न देस गोटा आगयेलीन चिञ्ञेड आरू तान ओर नाड़बूल डेरा पात्तू ओक गुड़सेन तायार चाजू पोक्केड निर 25:8 आरू आ गुड़सा एट्टोत मेन्डानो आय नातो काटार तो मेन्डानो आना नातो-नातो आरे-आरे मेन्डानो आय एनी बेले मूसालूग टोटीकतेड। आञ्ञोती एरा इसराएली लोग तानीन एटे-एटे मोड़कूरानो आरू सेवा चाजूरानो आय एनी बेले नियोमूल चिञ्ञेड।
गुड़सेत कोरी: आ इसाब ती आ गुड़सेन बोँरेक आड़बान्दा गान्डेनोड गोरलाक मेन्डीर। आदीन बीतराम तान्नू वेल पाव बेले आड़बान्दा गान्डेनोडी चाजी मेन्डीर। आ पावोड तान्नोड आना आ गुड़सेन मुन्देल गोरी मेन्डू। आ कोरी ती ओक जेतरा चाजूरान पाड आरू नीर कोप्पीक मेन्डान ओक बेड़तो नेकी मेन्डू।
जेतरा चाजूरान पाड: ई जेतरा चाजूरान पाड्डीन बाबूल मेरीन तीग चाजी मेन्डीर। आरू आदीन पोडी पीतेल तीग रेंगाक मेन्डीर। आना पेलाचकूल जेत जियादूलीन आरू बेंटूलीन चोत्तीकतेर। आना एत्तोड नांग किच नीर नीरी मेन्डू।
नीर कोप्पीक मेन्डान बेड़तो नेकी: ई बेड़तो नेकी बेले पीतेल तो मेन्डू। इदीन सेवा चाजूरान गुड़सा आरू जेतरा चाजूरान पाड नेनगाम मान्डाक मेन्डीर। पेलाचकूल आना तीग तो नीर ती आपला केय्यूल केलूलीन नोड्डी किली ओगराकतेर।
सेवा चाजूरान गुड़सा: सेवा चाजूरान गुड़से ती इसराएली लोग देरोम तो इसाब तो रीती रिवाजूलीन चाजूरीर। मापोरबू आपला चाबाव तो मेडूरान रेगीन आरू ताकोतीन देका पाड्डीक ई पाड्डीन आची मेन्डीड। ई गुड़सेन आरू आदीन जाम्मा जमूकूलीन ओकान तीग ओकान उय्यू पेतकूल नातेक मेन्डूव। मिसर देचे तीग कनान देचे ती चेनूंग पाव ताकेक, इसराएली लोग ई गुड़सेत बानीलीन सिनाय कोप्पे तीग कनान देचा आर्रे आपलेन चेंगे काञी किली चेन्डीर। चिड़ा बाट ती आरे बेले तेबोड ओर नेनगाम ई गुड़सेन नीतीकतेर आरू बोँरेक आपला गुड़सेलीन आपला बोस इसाब ती नीतीकतेर।
ई गुड़से ती सोजे इरडू बाकरेली मेन्डूव। पोईलात बाकरेत मुन्देल ओक आड़बान्दा गान्डा मेन्डू। आ आड़बान्दा गान्डेन गुचाक किली पोईलात बाकरे ती तान्नू एर्रा। पोईलात बाकरेन मापोरबूग एलगाक मेन्डान पाड एन्डार। आरू दुसेर बाकरेन जाम्मेग ले आगेर मापोरबूग एलगाक मेन्डान पाड एन्डार।
मापोरबूग एलगाक मेन्डान पाड: मापोरबूग एलगाक मेन्डान ई पाड 30 आतूल लाटी आरू 15 आतूल ओसार तो मेन्डू। आना मून्डू इसाबूल मेन्डूव:
1सात गोटा बात्तील तो दिया: ई सात गोटा बात्तील तो दियेन नाती मिसड़ा चिल्ला सोन तीग चाजूरानो मेन्डू। आद मापोरबूग एलगाक मेन्डान पाड मुन्देल डेबरा टिटाक मेन्डू। पेलाचकूल इदीन एत्तोड नांग कात्तीकतानो इट्टेर। आदूग आना विलीज आटतीकता (निर 25:31-39; लेवी 24:1-4)।
(2) बेट ती चोत्तीकतान रोटीलीन इडरान टेबूल: बेट ती चोत्तीकतान रोटीलीन टेबूल ती इड्डी किली मापोरबून मुन्देल इड्डी मेन्डार। ई टेबूल मापोरबूग एलगाक मेन्डान बाकरेन मुन्देल वेला टिटाक मेन्डा। इदीन बाबूल मेर तो पारे तीग चाजी किली आदीन पोडे सोन रेंगाक मेन्डार। एऊदीकूलीन रीती रिवाजूल इसाब ती इरडू तारील ती चोय गोटा चोय गोटा रोटीलीन रेची किली इड्डी मेन्डार। रोजे पाबूरान चिरीक आ रोटीलीन गुचाक किली पुन्न रोटीलीन इडरार। आमान पेलाचकूली आवीन तिनूंग बान्दा आरू मारी एडी आवीन तिनूंग बानाया। लेवी बोस तो लोग ई रोटीलीन पाबूरान चिरीक ले मुन्नीत चिरीक वेन्डरार (लेवी 24:5-9)।
दूप नेडीकतान पाड: इरडू बाकरेलीन नाड़बूल आड़बान्देन लेग्गे सोन तो दूप नेडीकतान पाड मेन्डू। आना नाती जेत जियादूलीन आरू तीतेलीन आरू जेन्नेलीन चोत्तीकपारा; आमान दूप दूपीन पोका आरू आन्डेक नेडीकतार (इबरा 9:4)।
जाम्मेग ले आगेर मापोरबूग एलगाक मेन्डान पाड: दुसेर बाकरेन जाम्मेग ले आगेर मापोरबूग एलगाक मेन्डान पाड एन्डार। ई बाकरा 15 आतूल लाटी आरू 15 आतूल ओसार तो मेन्डा। इना मापोरबून जुमान इसाब तो सुन्दूक मेन्डा। मापोरबून चाबाव तो मेडूरान रेग आरू ओन ताकोत ई सुन्दूपीन डाबने ती देका पाडरा। ई पाड्डीन मापोरबू जियोम नोयपीकतान पाड एन्डार। (इबरा 9:5-11)। बेरचाने ओपोट मुकीयाल पेलाच जाम्मेग ले आगेर मापोरबूग एलगाक मेन्डान पाड ती जेतरे ती चोत्तीकतान जियादीन नेतीर पात्ती किली चेन्डाड आरू आपला पापदेरोमूग आरू लोगीन पापदेरोमूग मापी आडूराड। आ इसाब ती ईसू आपला जियोमीन आम्म पापदेरोमीन चेत्तूग कुरूस पारे ती चियरानूग आम्म मुकीयाल पेलाच एञ्ञेड इबरा 7:27। आपला नेतीरीन ओपोटी किड़ी इड़कीक किली, ओड आम्म जाम्मेन पापदेरोम तीग चोड़ाकतेड। आतोड एरूसेलेम गुडीत आड़बान्दा पोडी तीग किड़ी आर्रे चीकोतो। ईटे एर्रान मुन्नी आमान मुकीयाल पेलाच बेरचाने ओपोट जाम्मेग ले मापोरबूग एलगाक मेन्डान पाड ती आड़बान्दा गान्डेन गुचाक किली चेनूंग नाम्बीकतीड। एरोड एपोर ईसू मसीयालीन चाय्यकूडीन चेत्तूग, एड-एड ओनीन बिसवात चाजूरार आले ओर जाम्मा ई मापोरबून मुन्देल चेनूंग नाम्बीकतार। जाम्मेन ले आगेर मापोरबूग एलगाक मेन्डान पाड ती आमान मापोरबून जुमान इसाब तो सुन्दूकी मेन्डू।
मापोरबून जुमान इसाब तो सुन्दूक: मापोरबून जुमान इसाब तो सुन्दूपीन सोन तीग पूरा रेंगाकतानो मेन्डू। आ सुन्दूप ती मन्ने तीग कोप्पीक मेन्डान सोन तो बान्डवा, आरू एवूल कोड़ची मेन्डान आरूनीन बाड़या आरू जुमान तो नियोमूल लिकी मेन्डान केल्ल तो पारेल मेन्डूव। इसराएली लोग मिसर देचे तीग चोड़ाक एरी किली पाव ताकेक मापोरबू ओरीन सरग तीग चेकरेल आकाट तो ओक बानी तीग तित्तीकतेड। ओर आदीन पिदीर मन्ना इट्टेर, आरू आद विल देनीयेन आकाट विल्लोत मेन्डू आरू आदीन तिरोम एके तिन नेयोड चाजूरान पापोड़ीन आकाट मेन्डू। इदीन बीतेर ती निर 16 ती पोड़ू एर्रा। आतोड, ओरीन मूसाल आरू ओन तोल्लेड आरून चेलाकतेर। आतोड ओर विरूद लोग बिड़ूर-बिड़ूर एञ्ञेर। आटनी ओर बिड़ूर-बिड़ूर एर्रानोन किटूक पाटतीक आरूनीन बाड़येन मापोरबू पिलकाक इट्टेड। आदीन बीतेर ती निर 17:8-10 ती पोड़ू एर्रा। सिनाय कोप्पे ती मापोरबू आपला देस गोटा आगयेलीन केल्ल तो इरडू पारेल ती लिकी चिञ्ञेड। इदीन बीतेर ती निर 25:16 आरू विय 10:3-5 ती पोड़ू एर्रा। आरू आ सुन्दूपीन पोडी मापोरबून रेग तीग मेडूरान इरडू करूबूल मेन्डूव। करूबूल एनोड मापोरबून टिटाक तो वेरबूल तो जियोमूल एनी चोमजू लागूरा निर 25:18-20। आवीन वेरबूल आ सुन्दूप तो डाबनेन मूयी मेन्डूव। आ डाबने ती पेलाचकूल मापी आडूरान इसाब ती नेतीर आलकूरार। ई पाडीन मापोरबू जियोम नोयपीकतान पाड एन्डार।
पेलाचकूल: इसराएली लोग बारा गोटा बोसतेर मेन्डीर। ओर कान तीग ओक बोस तो लोगीन लेवी एन्डार। मापोरबून सेवा चाजूरान गुड़सेन नीतीकतानो, आदीन कुयकीकतानो, ओकान तीग ओकान उयरानो आरू आनात रीती रिवाजूल चाजूरानो ईव जाम्मा ओर बूता आय। मूसाल ई बोसतेड आय। ओन बेड़तो तोल्लेड आरून पिदीरतेड मुकीयाल पेलाच मेट्टेड। ओन चिन्डूल बेले पेलाचकूल एरी किली सेवा चाजूरान इसाब ती आपला बुवेग चेंग चिञ्ञेड। आमान लेवी बोसतेरी मापोरबून गुड़से ती सेवा चाजू बान्दा।
देरोम इसाब तो पाटेलीन लोगीन मेरचीकतानो, ओरीन मापोरबू पोकरान आकाट ओन पाव ती ताकीकतानो, ओरीन चूत पाडाका ओगराक एरी मेनूंग इडरानो ईव जाम्मेन पेलाचकूली चाजूरानो आय। आरू जेतरा चाजूरानो, बेट चोत्तीकतानो बेले ओर बूताई आय। आटनी चाजी किली मापोरबून चेंगे लोगीन मिलाकतान काम चाजूरार। रोजे दिया कात्तीकतानो आरू दूप नेडीकतानो बेले ओर कामी आय।
आटा आरू पुन्न जुमान: इना जुमान चिड़ाकतानो, लोग आरू मापोरबू चिड़ाकतानो आय। मापोरबू लोगीन चेंगे चिड़ाकतान आटा जुमान रोजे तीग तो एरा। आद आमानी ईसू मसीयाल वेर्रानूग पाव टोटीकतान इसाब आय। आटा जुमान ती चाजूरान आकाट जेत जियादूलीन जेतरे ती चोत्तीक किली रीती रिवाजूलीन चाजी किली पापदेरोमूग मापी आडूरान आकाट एपोर चाजू लागाया। एटे एनोड ईसू आपला नेतीरीन कुरूस पारे ती ओटीक किली पुन्न जुमानीन चिड़ाकतेड आरू मापोरबून मुन्देल चेनूंग ओक पुन्न पावीन पुच चिञ्ञेड। आ पुन्न जुमान रोजे तीग तो आय।
जेतरेल: लोग बोदनेल आरू जेत जियादूलीन जेतरा चाजी किली आपला पापदेरोमूग मापी आडूरीर आरू तामूंग लागूरानोन बेले मापोरबू तामूंग चियकेड एनी कानतीर। एरोड आ जेतरेल एके मांजेन पापदेरोमीन मापी चाजू ओड़ाव। आमानी पोरबू ईसू मसीयाल आम्म चेत्तूग कुरूस पारे ती डेन्ड एरी जेतरा एञ्ञेड एन्डानोन बिसवात चाजोड एर्रा। नाती जेत जियादूलीन जेतरे ती चोत्तीक लागाया।
परीचय
इबरानीकूलूग लिकूरान ई चिट्टी, निक्के आबोड़ूल एरी किली आपला बिसवातीन चायूरान उवाट ती मेन्डान, ईसू मसीयालीन पातीयाकतान लोगूग लिकूरान चिट्टी आय। लिकूरानेड ईसू मसीयाल तानी एटे आबोड़ूल एरी सामालची किली बिसवासी लोगीन पाव टोटीकतेड एन्डानोन लिकी किली पोड़रानेडीन उचांग चियमेड। आटनी लिकेक ओड ई पाटेलीन मुकीयाट पाटेल आय एनी लिकूमेड: ईसू मसीयाल मापोरबून पूरा पारगाकतानेड आय। ओड जुग जुगूग ले मापोरबून चिन्ड आय। ओड तानूंग एर्रान आबोड़ूलीन सामालतानूग, आपला बुवा मापोरबून चेत्ते मानूरानो एट्टोत आय एनी मेरीयेड। ओड तान मापोरबून चिन्ड मेन्डानूग, पुराना नियोम तो वादेक तो, मापोरबून कान तीग काबेर वेन्नी किली लोगीन पोक चियरान गुरूकूलीन ले, सरग दूतकूलीन ले, आरू मूसालीन ले, बेले मुकीयाल आय। मापोरबू ओनीन जुग जुगूग तो पेलाच एनी नीतीक किली, ओनीन पुराना नियोम वादेक तो पेलाचकूलीन ले बेले मुकीयाल एरीकतेड। ईसून बिसवात चाजूरानूग, लोग पापदेरोमूल तीग, नार्र तीग, आरू चाय्यकूड तीग बाचूरार। ईसू मुकीयाल पेलाच मेन्नी किली लोगीन चेत्तेगी बाचाकताड। पुराना नियोम तो वादेक तो, एऊदी देरोम तो रीती रिवाजूल आरू जेतरेल नातेक तीग, बाचाकतान चेत्त इसाब तो नीड़ा आट्टी मेन्डू, एरोड आव चेत्तेतोव एरा। ईसू लोगीन पापदेरोमूलूग आपलेन कुरूस पारे ती जेतरेन आकाट चोत्तीक किली, लोगीन पापदेरोमूल तो काबजे तीग चोड़ाकतानो ई चेत्त इसाब।
बिसवात ती बेरकेच मेन्नी किली इसराएली लोगीन काटावूल ती पिदीर पात्ती मेन्डानेरीन इसाबूलीन पोक्की किली, लिकूरानेड तान्न चिट्टीन पोड़रानेरीन बिसवात ती चेरा चेरी आर्रे बेरकेच मेनूंग उचांग चियमेड। पोड़रानेर ईसून टिटाक नेंजराक किली, तामूंग एर्रान नातो एरको आबोड़ूलीन बेले ईसून आकाट सामालची किली बिसवात ती चान्दरानो आय एनी केडीकमेड।
ई चिट्टीन एड लिकेड एनी पाता चेलोया। एरोड लिकूरानेड इना पोड़रानेरीन लेक ती मेनूंग पोक्की किली कुबे इसाबूलीन चुवाल चियमेड।
चिट्टीत इसाबूल
ईसू मसीयाल आय मापोरबून पूरा पारगाकतानेड 1:1-3
ईसू मसीयाल सरग दूतकूल ले मुकीयाल आय 1:4–2:18
ईसू मसीयाल मूसालीन ले मुकीयाल आय 3:1–4:13
ईसू मसीयाल जाम्मेग ले मुकीयाल पेलाच आय 4:14–7:28
ईसू मसीयाल चिड़ाक मेन्डान जुमान जाम्मेन ले मुकीयाट आय 8:1–9:22
ईसू मसीयाल कुरूस पारे ती जेतरा आकाट एर्रानो जाम्मेन ले मुकीयाट जेतरा आय 9:23–10:39
बेरकेच तो बिसवात 11:1–12:29
मापोरबूग मेन्न ती वेर्रानोव 13:1-19
चेरा चेरीत गुवारना 13:20-21
चेरा चेरीत जुवार 13:22-25