
7 Soaamba ne naaba
Daar a yembre,
m ba soaamb kẽnga me n tɩ yã tẽngã naab n na n kos-a pag a yiib-n-soaba.
Ad a sẽn yeele :
« Naaba,
mam pag yaa a yembr tãa,
foom,
fo tara pagb pisi bɩ pis-tã.
La mam miime ;
tɩ fo sa n yet tɩ b moe sagbo,
bɩ b kõg rãam,
fo pagbã sẽn lagem taab pa na n deng mam pʋg-yendã n sa ye »!
« Re sẽ pa tõe n yɩ sɩd ye !.
Naab sẽn yeele.
« Fo yeelame tɩ pa tõe n yɩ sɩd ye,
maam yẽ yetame tɩ yaa sɩda.
Sẽn ket mosa yaa d mak wɛ.
Mam paga sã n yɩ pipi n deng n kõg rãamã n sa,
fo na n kõo maam pag tɩ m paas tɩ lebg a yiibu ».
Naab sakame tɩ b kɩs rãamã kõgb daare.
Daarã sẽn ta,
soaamb pag sẽn da ya a ye wã,
a yika tõdbeoog pĩnda,
n tɩ bao koom n wa sɩng toobo.
Rẽ tɩ naab pagbã ra nan pa kẽng kuɩlg ye.
Naab pagbã sẽn wa n ta kʋɩlgẽ wã,
soaamb sɩnga yɩɩla :
« M kot-y lame tɩ y tall m kʋndã n wa
kõ-m tɩ m yɩɩl yɩɩl-noog n kõ-yã.»
A yɩɩlã ra nooma wʋsgo la a wogem wʋsgo :
pagbã,
yɩɩllã yirb-b lame,
tɩ b rɩgl b yuyã n sɩng saooga.
Tɩ soaamb ket n tar yɩɩl la a tar saooga.
« Ad naab pagbã sẽn be ka.
Tall-y m kʋndã n wa kõ-m tɩ m yɩɩl yɩɩl-noog n kõ-ba».
Naabã pagb paa be,
n kelgdẽ la b saoodẽ,
tɩ wa ta lɛɛr a yiibu.
Rẽ yĩnga,
naabã sẽn da pa ne-b tɩ b watẽ wã,
a tʋma a sõgen-dãmb tɩ b kẽng n tɩ gese,
yaa bõe n kɩt t’a pagbã kẽng kʋɩlgẽ hal yibeoogẽ n ket n nan pa wa.
Sõgen-dãmbã sẽn ta kʋɩɩlgẽ wã m ba soaamb toeema yɩɩlle,
n lebs n yɩɩnd yɩɩlɩ a to :
« Ad naabã sõgen-dãmb sẽn wate, ad
naabã sõgen-dãmb sẽn wate !
Wa-y-yã la y tall m kʋndã n wa kõ-m tɩ m tõog n saoolg-yã».
Tɩ sõgen-dãmbã pa be n kelgd-a la b saoodẽ.
Tɩ wakatã tar loogre :
lɛɛr a ye,
lɛɛr a yi,
lɛɛr a tã tɩ naab zĩ n gũudẽ tɩ ned na lebg n wa tɩ ned pa watẽ ye.
Rẽ yĩnga,
a meng yãka yam n na n tɩ ges a toore,
bũmb ning sẽn da be kʋɩlgẽ wã.
Hal yibeoogẽ,
a pagbã kẽngame,
t'a lebs n kɩt ta sõgen-dãmb kẽnge tɩ ned ba a ye pa lebg n wa ye.
Rẽnd naabã zomba a weef n kẽng kuɩlgẽ wã.
Soaamb sẽn yã a sẽn watã,
a le toee ma a yɩɩllã :
« Ad naab meng sẽn wat a toore.
Ad naab a toore !
Wa,
tall m kʋndã n wa kõ-m tɩ m tõog n yɩɩl n kõ f la m saoolg-fo » !
Yɩɩllã kẽe naaba,
t'a sig n bas weefã,
la sɩd yɩɩ gesg tɛkẽ.
Naab ne a zakã rãmb fãa kẽe saoogẽ wã.
La,
m ba soaamb ra miime t'a pagã ra tʋmdame,
n tʋmd n pa yaadẽ ye.
A sẽn wa n tags tɩ wã t'a saame wã,
a basa yɩɩlã.
Nand tɩ pagbã yãk koomã tɩ naab meng lebg n zoe n kulã,
rẽ tɩ soaamb pag ra zoe n tedga a rʋgd sẽn pid ne rãam.
Tɩ naab yeele :
«Rũndã tɛka,
mam mengã ne m zak rãmb fãa yaa m ba soaamb n so-do !
Yɩɩ woto tɩ soaamb na n lebg tẽn-kãng naaba.