پولُوس رو پرڀُو يسُوع ري باري ۾ سنڀۯاڻ سارُون پيھلڪو چڪر
برنباس آن سائُول نا چُنڊي آپري ڪم تي ميلھڻ
13
1 اَنطاڪيہ شھر ري وِشواسِي منڊلِي ۾ اِيشوَر رو نياپو ڏيڻ واۯا آن سِکاڻ واۯا اي ھتا: برنباس، شمعُونَ جِڪي نا ڪاۯو ڪھتا، لُوڪيُس ڪُريني شھر واۯو، مناھيم جڪو صُوبي تي راج ڪرڻ واۯي ھيروديس ڀيۯو وڏو ٿيو تو، آن سائُول۔ 2 جڏھين اُوئان پرڀُو رِي ڀگتِي ڪرِي پي آن ورت رکيو پي، تڏھين پَوِيتر آتما اُوئان نا ڪھيو تہ، ’مين سارُون برنباس آن سائُول نا اِيئي ڪم تي رکو، جِڪي ڪم سارُون مين اُوئان نا چُنڊيا اَھين۔‘ 3 تڏھين اُوئان ورت رکي دُعا منگِي، آن پَڇي اُوئان تي دُعا را ھٿ رکي اُوئان نا رَوانا ڪري ڇڏيانتي۔برنباس آن سائُول رو ڪُپرُس ٻيٽ ۾ جادُوگر نا ڀيۯا ٿيڻ
4 پَڇي برنباس آن سائُول پَوِيتر آتما ري ڪھڻ سين ميلھيَل سِلُوڪيہ شھر ۾ گيا۔ اُٿ ٻيڙي ۾ چڙھي ڪُپرُس ٻيٽ سمھان رَوانا ٿيا۔ 5 جڏھين اُٿلي سلمِيس شھر ۾ پُگا، تڏھين او يھُوديان ري مندران ۾ جائي اِيشوَر رو وچن سنڀۯاڻ لگا۔ يُوحنا اُوئان ڀيۯو مدد ڪرڻ سارُون ھتو۔
6 اُوھا ٻيٽ ري ٻِيجي ڪپ مٽي پافس شھر ۾ پُگا۔ اُٿ اُوئان نا ھيڪ يھُودِي قوم رو ماڙھُو ڀيۯو ٿيو جڪو جادُوگر ھتو، آن ڪُوڙ ڪري آپ نا اِيشوَر رو نياپو ڏيڻ واۯو ڪھراتو۔ اُوئي رو نان بر پرڀُو يسُوع ھتو، 7 آن ٻيٽ تي راج ڪرڻ واۯي رو دوست ھتو۔
اُوئي راج ڪرڻ واۯي رو نان سرگيُس پولُوس ھتو، آن او عقل واۯو ماڙھُو ھتو۔ اُوئي برنباس آن سائُول نا آپ وٽ تيڙايا، آن اِيشوَر رو وچن سنڀۯڻ سارُون اُوئان نا عرض ڪريو۔
8 اُوئي جادُوگر نا اِليماس پڻ ڪھتا، جِڪي رو مطلب اَھي جادُوگر۔ او برنباس آن سائُول ري خِلاف ٿيو، آن اُوئي ڪوشِش پي ڪرِي تہ راج ڪرڻ واۯو پرڀُو يسُوع تي وِشواس نہ رکي۔
9 تڏھين سائُول، جِڪي رو ٻِيجو نان پولُوس ھتو، اُوئي پَوِيتر آتما سين ڀرجي جادُوگر سمھون ڌيانَ سين جوئي ڪھيو تہ، 10 ’تاھجو من ٺگِي آن چالاڪِي سين ڀريَل اَھي۔ تُون شيطانَ رو ماڙھُو اَھين، آن ھر سُٺي ڪم رو دُشمن اَھين۔ تُون پرڀُو اِيشوَر رين سچين واتين ھميشہ ڪُوڙين ڪھتو رھِيس ڪِي؟ 11 ھي پرڀُو اِيشوَر تِنا سزا ڏيسي۔ تُون اَنڌو ٿي جائِيس، آن ڪينهڪ وقت تائين ڏِينھ رِي روشني ڏيکي ڪِنھِي سگھين۔‘
جھٽ ۾ جادُوگر ري اَنکيان ۾ ڌُنڌڪار آن اَنڌارو آئي گيو۔ او ايڻ اوڻ ھٿان سين ڦانڦا ڏيڻ لگو، جين اُوئي نا ڪوئِي ھٿ سين جھلي تيڙڻ واۯو جُڙي۔
12 تڏھين ٻيٽ تي راج ڪرڻ واۯي اي ڏيکي وِشواس رکيو، ڪِي تہ او پرڀُو يسُوع ري باري ۾ سِکايَل واتيان تي حيرانَ ھتو۔
ٻِيجي اَنطاڪيہ شھر ۾ پولُوس رو پرچار ڪرڻ
13 پَڇي پولُوس آن اُوئي را ساٿِي پافس شھر سين ٻيڙي ۾ چڙھي پمفُوليہ عِلائِقي ري پرگہ شھر ۾ آيا۔ اُٿ يُوحنا اُوئان نا ڇڏي اُوھا پَڇو يرُوشلم شھر گيو ھليو۔ 14 پڻ او پرگہ شھر سين نِسري پسديہ عِلائِقي ري اَنطاڪيہ شھر ۾ پُگا، آن پَوِيتر ڏِينھ را يھُوديان ري مندر ۾ جائي ٻيٺا۔
15 اُٿ ڪينهڪ ماڙھُو جڏھين مُوسيٰ ري لِکيل شاستر آن اِيشوَر رو نياپو ڏيڻ واۯان ري لِکيل شاستران سين واتين پڙھي سنڀۯائي رھيا، تڏھين مندر ري اَگواڻان پولُوس آن برنباس نا اِين ڪھي ميلھيو تہ، ’اي ڀايان، جي اَوھِين آپڻي ماڙھُوئان نا ھِمٿ ڏيڻ سارُون ڪينهڪ واتين سنڀۯاڻ چاھو، تو ڀلين سنڀۯائو۔‘
16 پَڇي پولُوس اُٺي ھٿ سين اِشارو ڪري ڪھيو تہ، ’اي اِسرائيلِي ماڙھُوئان، آن اَوھِين ٻِيجا جڪو اِيشوَر نا مڃي تا، ڌيانَ سين سنڀۯو۔ 17 آپڻِي اِسرائيلِي قوم ري اِيشوَر آپڻي ڏاڏان نا چُنڊيا۔ پَڇي آپڻِي قوم جڏھين مِصر مُلڪ ۾ پرديسِي ھتِي، تو اُوئي اِيئي نا ھيڪ وڏِي قوم ٺاھي، آن آپرِي گھڻِي طاقت سين اِيئي نا اُوھا ٻاھر ڪڍِي، 18 آن اَٽڪل چالِيس سالان تائين بيابانَ ۾ اُوئان رين سجين واتين سھتو رھيو۔ 19 پَڇي اِيشوَر ڪنعانَ مُلڪ ۾ اُٿليان ستان قومان نا ختم ڪري اُوئان رو مُلڪ آپڻِي قوم نا ھميشہ سارُون ڏي ڇڏيانتي۔ 20 اي سجين واتين اَٽڪل ساڍا چار سو سالان ۾ ھلين۔
اُوئي سين پَڇي اِيشوَر رو نياپو ڏيڻ واۯي سمُوئيل ري وقت تائين اِيشوَر فيصلو ڪرڻ واۯا اَگواڻ رکيا۔ 21 پَڇي آپڻِي قوم ري ماڙھُوئان آپ سارُون راجا منگيو۔ تڏھين اِيشوَر اُوئان سارُون سائُول نا چُونڊيو، جڪو بنيَمِينَ رِي ذات مان قيس رو ڏِڪرو ھتو۔ اُوئي چالِيس سالان تائين راج ڪريو۔ 22 اُوئي سين پَڇي اِيشوَر سائُول نا بادشاھِي سين ھيٺو اُتاريو، آن اُوئان سارُون دائُود نا راجا ٺاھيانتي، جِڪي ري باري ۾ اِيشوَر آپ ڪھيو تو تہ، ’يَسِي رو ڏِڪرو دائُود ايھڙو ماڙھُو اَھي جڪو مِنا گھڻو سُٺو لگي تو۔ او مانھجِي ھر مرضِي پُورِي ڪرسي۔‘ 23 اُوئي رِي پِيڙھِي سين اِيشوَر آپري واعِدي موجب پرڀُو يسُوع نا بچاڻ واۯو ٺاھي اِسرائيلِي قوم وٽ ميلھيو۔ 24 اِيئي ري آڻ سين اَگ ۾ يُوحنا سجِي اِسرائيلِي قوم نا سنڀۯايو تہ، ’اَوھِين آپري پاپان سين توڀان ڪرو آن پَوِيتر سِنانَ ليو۔‘ 25 جڏھين يُوحنا آپرو ڪم پُورو ڪرڻ واۯو ھتو، تڏھين او ڪھڻ لگو تہ، ’اَوھِين مِنا ڪِي تا سمجھو؟ جِڪي رِي اَوھِين واٽ پيا جوئو، او ھُون ڪو اَھان۔ پڻ جوئو، او مين سين پَڇي آڻ واۯو اَھي، جِڪي رِي جُتِي را ڪسا کولڻ جيھڙو پڻ ھُون ڪو اَھان۔‘
26 اي ڀايان، اِبراھِيم ران پوتران آن ڌارِين قوم ران ماڙھُوئان جڪو اِيشوَر نا مڃي تا، اي ڇوٽڪاري رو نياپو اِيشوَر آپان نا ڏِنو اَھي۔ 27 وات اي اَھي تہ يرُوشلم شھر ري ماڙھُوئان آن اُوئان ري اَگواڻان پرڀُو يسُوع نا ڪو اوۯکيو تہ او اِيشوَر رو چُنڊيَل مسِيح اَھي، آن نِڪو اِيشوَر رو نياپو ڏيڻ واۯان رين واتين سمجھين، جڪو ھر پَوِيتر ڏِينھ تي پڙھي سنڀۯائين تا۔ اِيئي ڪري اُوئان پرڀُو يسُوع نا موت رِي سزا ڏيرائي اي شاستر رين واتين پُورين ڪرين۔ 28 پرڀُو يسُوع رو ڪوئِي ڏوھ ڪو ھتو جِڪي سين اُوئي نا موت رِي سزا ڏيئين، توئي پڻ اُوئان راج ڪرڻ واۯي پيلاطُس وٽا اُوئي نا ماراڻ رِي مِنٿ ڪرِي۔ 29 پرڀُو يسُوع ري باري ۾ جِڪِين شاستر ۾ لِکيل ھتو، او جڏھين اُوئان پُورو ڪريو، تڏھين اُوئي نا سُولِي سين اُتاري قبر ۾ رکيانتي۔ 30 پڻ اِيشوَر اُوئي نا مُئلان مان جِيتو ڪري اُٺاۯيو۔ 31 پَڇي او گھڻان ڏِينھان تائين اُوئان نا درشن ڏيتو رھيو جڪو اُوئي ڀيۯا گلِيل صُوبي سين يرُوشلم شھر ۾ آيا تا۔ آن ھي او ماڙھُو آپڻِي اِسرائيلِي قوم سمھان اُوئي رِي شاھِدِي ڏيڻ واۯا اَھين۔ 32 اَسِين اَوھان نا اي خُوشخبرِي سنڀۯائُون تا تہ جڪو واعِدو اِيشوَر آپڻي ڏاڏان سين ڪريو تو، 33 او واعِدو پرڀُو يسُوع نا جِيتو ڪري اُٺاۯي آپان سارُون پُورو ڪريو اَھي، جڪو آپِين اُوئان رو اولاد اَھان۔
اِيئي وات ري باري ۾ ڀُجنان ري ڪِتاب زبُور ري ٻِيجي ڀُجن ۾ اِيشوَر رِي اي وات لِکيل اَھي تہ،
’تُون مانھجو پُتر اَھين۔
اج ھُون تاھجو پِتا ٿي گيو اَھان۔‘
34 پرڀُو يسُوع نا مُئلان مان جِيتو ڪري اُٺاۯڻ ري باري ۾، آن اُوئي رو لاش قبر ۾ ڪڏھي پڻ نہ سڙڻ ري باري ۾ اِيشوَر شاستر ۾ اِين ڪھيو اَھي تہ،
’جڪو مين دائُود سين پَوِيتر آن سچين آسِيسان را واعِدا ڪريا تا،
او ھُون اَوھان نا ڏيئِيس۔‘
35 آن ھيڪي ٻِيجي ڀُجن ۾ دائُود رِي اي وات پڻ لِکيل اَھي تہ،
’تُون آپري پَوِيتر شيواڌارِي نا قبر ۾ سڙڻ ڪِنھِي ڏيئين۔‘ 36 وات اي اَھي تہ دائُود آپري وقت ۾ اِيشوَر رِي مرضِي تي ھلي مري گيو، آن آپري ٻاپ ڏاڏان ڀيۯو ٻُورجي سڙي گيو۔ 37 پڻ پرڀُو يسُوع جِڪي نا اِيشوَر جِيتو ڪري اُٺاۯيو، او ڪو سڙيو۔
38 اِيئي ڪري، ڀايان، اَوھِين اي وات سمجھي ليو جڪو اَسِين اَوھان نا سنڀۯائُون پيا، تہ پرڀُو يسُوع ري وسِيلي پاپان رِي معافِي جُڙي تِي۔ جڪو مُوسيٰ را لِکيل حُڪم اَھين، اُوئان تي ھلڻ سين پاپان رِي آزادِي ڪو جُڙتِي۔ پڻ ھر او ماڙھُو جڪو وِشواس رکي تو، اُوئي نا پرڀُو يسُوع ري وسِيلي سجان پاپان رِي آزادِي جُڙي تِي۔ 40 اِيئي ڪري ھُوشيار ٿيو تہ اي وات جڪو اِيشوَر رو نياپو ڏيڻ واۯان ري شاستر ۾ لِکيل اَھي، اَوھان تي پُورِي نہ ٿي، تہ
41 ’اي ٺٺولِي ڪرڻ واۯان، جوئو، حيرانَ ٿيو، آن مري جائو۔
ڪِي تہ ھُون اَوھانجي ئي وقت ۾ ھيڪ ايھڙو ڪم ڪران تو،
جِڪي ري باري ۾ جي ماڙھُو اَوھان نا سنڀۯاسين،
توئي پڻ اَوھِين اِعتبار ڪِنھِي ڪرو۔‘
42 پولُوس اِين ڪھي برنباس ڀيۯو جين مندر سين ٻاھر نِسريو پي، تِين ماڙھُوئان اُوئان نا مِنٿ ڪرِي تہ، ’وۯي ٻِيجي پَوِيتر ڏِينھ تي پڻ اَسان نا ايھڙين واتين سنڀۯايا۔‘
43 پَڇي جڏھين ڀگتِي ڪرڻ واۯا مندر سين نِسريا تا، تڏھين گھڻا يھُودِي آن ڌارِين قوم را ڌرمِي ماڙھُو جڪو يھُودِي ڌرم ۾ آيا تا، او سجا ئي پولُوس آن برنباس پُٺيا ھليا۔ اِيئان اُوئان ماڙھُوئان سين واتين ڪرين آن ھِمٿ رکڻ رو ڪھيو تہ، ’اِيشوَر رِي ڪِرپا تي قائِم رھتا آيا۔‘
اَنطاڪيہ شھر سين پولُوس آن برنباس نا ٻاھر ڪڍڻ
44 ٻِيجي پَوِيتر ڏِينھ تي اَٽڪل سجي شھر را ماڙھُو اِيشوَر رو وچن سنڀۯڻ سارُون ڀيۯا ٿيا۔ 45 تڏھين يھُودِي اِتان گھڻان ماڙھُوئان نا ڏيکي ڏاڍا ڪڙھيا، آن پولُوس ري واتيان ري خِلاف ٿي اُوئي سين بُڇڙا ٻولڻ لگا۔ 46 پڻ پولُوس آن برنباس ھِمٿ سين اُوئان نا ڪھڻ لگا تہ، ’اي وات ضرُورِي ھتِي تہ اَسِين اَگ ۾ اَوھان نا اِيشوَر رو وچن سنڀۯائُون۔ پڻ اَوھِين اِيئي نا ڪو تا مڃي، آن آپ نا ھميشہ رو جِيوَن ليڻ جيھڙا ڪو تا سمجھو۔ تو اَوھان نا ڇڏي ھي اَسِين ڌاريان قومان وٽ جائُون تا۔ 47 ڪِي تہ پرڀُو اِيشوَر اَسان نا اي حُڪم ڏِنو اَھي تہ، ’مين تِنا ڌاريان قومان سارُون ساھو ڪري رکيو اَھي، جين تُون سجِي دُنيا ري ماڙھُوئان نا ڇوٽڪارو پُجائين۔‘
48 اي واتين سنڀۯي ڌارِين قوم را ماڙھُو ڏاڍا خُوش ٿيا، آن پرڀُو اِيشوَر ري وچن رِي واکاڻ ڪرڻ لگا۔ جِتان نا اِيشوَر ھميشہ رو جِيوَن ليڻ سارُون چُنڊيا تا، اُوئان وِشواس رکيو۔ 49 ايھڙي نمُوني اُوئي سجي عِلائِقي ۾ پرڀُو اِيشوَر رو وچن پکڙتو رھيو۔
50 پڻ يھُوديان اُوئي شھر ري عِزت واۯيان ڌرمِي ڏوسيان نا آن شھر ري اَگواڻان نا پڻ سِکايا۔ اُوئان پولُوس آن برنباس نا تنگ ڪرائي اُوئي عِلائِقي سين ٻاھر ڪڍائي ڇڏيا۔ 51 تڏھين پولُوس آن برنباس آپري پگان رِي ڌُوڙ اُوئان سمھِين ڦگائِي، آن اِڪُنيُم شھر سمھان رَوانا ٿيا۔ 52 پڻ اُٿلا اَنطاڪيہ شھر را وِشواسِي گھڻا خُوش ٿي پَوِيتر آتما سين ڀريَل رھتا۔