गरीबहा बेवा के दान
( मरकुस 12:41-44)
21
1 फिरो ईसु परमेसवर के मेंदला के दान पेटिया में अमिरवेन के दान दियेल दखलके। 2 आर ऊ एगो गरीबहा बेवो के दान-पेटिया में एकेक अना के दुगो सिक्कवा धारेल दखलके। 3 तखने ईसु कहलके, “हाम तोहनी से दावा के साथ कहे हियो कि ई गरीबहा बेवें साभे से बेसी दान दलको। 4 काहेकि अमिरवेन अपन भरल दोलतिया में से कुछु दान दलके, लकिन ई बेवा गरीब रहते पर जिन्दा रहे खतीर जे कुछु ओकर जुगुर हले साभे कुछु दान दलके।मेंदमा के नास आर याखरी समया के चिन्हवेन
(मत्ती 24:1,2, 3-14; मरकुस 13:1,2, 3-13)
5 जखने मेंदला के बारे में कुछु अदमियेन केहेब करे हले कि बेसका पखलेन आर दान दियल समनवा से मेंदला सजावल गेल हे, ताब ईसु कहलके, 6 ताब ईसु इरंग कहलके, “ऊ समया येतो ई जे कुछु तोहनी दखेब करे हीं, ओकर में एग पखला दोसर पखला पर टिकल नाञ रेहे पारतो। ऊ साभे के साभे नास केर दियल जीतो।”
7 चेलवेन ईसु से पुछलके, “हे गुरूजी, इसभीन कहिया होतो? आर ई बाता जे, होवेवला हे, ओकर चिन्हावा कोन्ची होते?” 8 ईसु कहलके, “चेत के रह कि कोय तोहनी के बहकाए नाञ दो। काहेकि हमर नामा लेके ढेर गोटेन येतो, आर कहतो कि ‘हाम मसीह हकियो’ आर योहो कहतो, ‘समइया भिरिया आए गेल हो!’ लकिन उसभीन पर बिसवास नाञ करियों। 9 आर जखने तोहनी लड़इया आर जुलूसवा के बारेम सुनबी ता घबराए नाञ जियों, काहेकि इटा पेहले होवेक जरोरी हो; लकिन साभे कुछु तुरते खतम नाञ होतो।”
10 ताब ईसु चेलवेन से कहलके, “एग जाएत दोसर जाएत के बिरोध आर एग राज दोसर राज के बिरोध ठड़ा होतो। 11 आर बड़कांग-बड़कांग भूकम्पा होतो, आर जने-तने अकाल आर बड़-बड़ बिमरिया परतो, आर सरगा में भय वला बातेन आर बड़-बड़ चिन्हावा दखीतो। 12 लकिन तोहीनी हमर चेलवेन होवे के चलतीस इसब साभे बातेन से पेहले उसभीन तोहनी के पकरतो, आर सतीतो, आर यहूदी सभाघरेन में सोंपतो, आर जेलवा में डालतो, आर रजवेन आर अधिकरियेन जुगुर ले जीतो। 13 ई तोहनी खतीर गवहिया दियेक मोका रहतो। 14 येहे खतीर अपन मना में ठाएन लिहीं कि तोहनी पेहले से जबबा दिये खतीर फिकिर नाञ करियों। 15 काहेकि हाम तोहनी के इरंग बोलिया आर बुधिया दबो कि तोहनी के साभे बिरोधियेन बिरोध नाञ करे पारतो।a 16 तोर मइया-बप्पा, आर भेयवा, आर जोरा-नारा, आर सथीवो तोहनी के पकरीतो; आर तोहनी में से कुछु गोटेन के मरवाए दतो। 17 तोहीनी हमर चेलवेन होवे के चलतीस साभे गोटे तोहनी से घिनीतो। 18 लकिन तोहनी के मुड़िया के केसा अकोगो टुटेल नाञ दबो। 19 इतमिनान से ठड़ा होएके तों अपन जाना बचिले राखबी।
यरुसलेम के नास होवेक के बारे में ईसु केहे हे
(मत्ती 24:15-21; मरकुस 13:14-19)
20 “जखने तोहनी यरुसलेम के सिपहियेन से छेंकाएल दखबी, ता जाएन लियों कि ओकर उजड़ेक समइया भिरिये में हो। 21 तखने जे अदमियेन यहूदिया में हीं उसभीन पहरियेन पर भाएग जो; आर जे अदमियेन यरुसलेम नगरवा के भीतरा में हीं उसभीन बाहर निकेल जियों; आर जे अदमियेन गांवा में हीं उसभीन यरुसलेम नगरवा में नाञ जियों। 22 काहेकि ई परमेसवर सजा दियेक इरंग दिना होतो काहेकि पवितर कितबा में लिखल गेल हो ऊ साभे बाता पूरा होतो।b 23 ऊ दिनेन में ऊ जेनियेन जे परयासी आर अपन चेंगरियेन के दुधा पियीते, उसभीन पर कतना खराप दुखा येतो! काहेकि धरतिया में ढेर बिपतिया आर ई अदमियेन पर परमेसवर के ढेरी बड़ा सजा येतो। 24 उसभीन के तलवरिया से मारल जीतो आर बन्दी बनाए के साभे देसेन में पठाए दियेल जीतो। आर जल तकले गेर यहूदियेन के समइया पूरा नाञ भे जीतो, तल तकले यरुसलेम गेर यहूदियेन के देसेन से रोंदल जीतो।
अदमियां के बेटवा के फिरो आवेक
(मत्ती 24:29-31; मरकुस 13:24-27)
25 “सुरजा, आर चंदा, आर तरगिनवेन में चिन्हवेन दखार दतो; आर धरतिया में देसा-देसा के अदमियेन के दुखा परतो, काहेकि उसभीन समुदंरा के गरजे से आर लहरवेन के गोहरिया से घबराए जीते।c 26 काहेकि सरगा के सकतिया हिलावल जीतो, आर धरतिया में आवेवला घटनवा के असरा दखते-दखते अदमियेन के भय के चलतीस जीबा में जीबा नाञ रहतो, 27 तखनियें उसभीन अदमियां के बेटवा के सकतिया आर बड़ी महीमा के जोरे बदरिया पर आवेत दखतो।d 28 जखने इसब बातेन होवे लागतो, ता ठड़ा होएके अपन मुंहा ऊपर दने उठइयों; काहेकि तोर छुटकारा होवेक दिना भिरिये में हो।”
अंजीर के गाछा के उपमा
(मत्ती 24:32-35; मरकुस 13:28-31)
29 ईसु उसभीन से एग उपमा कहलके, “अंजीर के गाछा आर साभे गछेन के दख। 30 जखने उसभीन में पतइया नजगे लागे हे, ता तोहनी देख के अपने जाएन जा हीं कि गरमियां के दिना आएब करे हे। 31 येहे तरी से जखने तोहनी इसब बाता होवेत दखे हीं, तखने तोहनी जाएन लियों कि परमेसवर के राज भिरियेम हो। 32 हाम तोहनी से दावा के साथ कहे हियो कि जल तकले ई बातेन नाञ होतो, तल तकले ई पीढ़िया नाञ खतम होतो। 33 सरगा आर धरतिया पार भे जीतो, लकिन हमर वचनवेन कहियोन पार भेतो।
जागले रहियों
(मत्ती 24:36-44; मरकुस 13:32-37)
34 “येहे खतीर चेत के रह, इरंग नाञ होवे कि तोहनी पेटमधवा, आर पियंकड़वा नाञ होए जियों; आर तोहनी इ जिनगिया के फिकरियेन से सुस्त नाञ होए जियों; जदि इरंग होतो ता ऊ दिना तोहनी पर फंसिया नियर एगबेग आए जीतो। 35 काहेकि ऊ पूरा धरतिया के साभे रेहेवलेन पर येहे तरी आए जीतो। 36 येहे खतीर जागले रह आर साभे समइया में पराथना करते रह कि तोहनी ईसब आवेवला घटनवेन से बचेक आर अदमियां के बेटवा जुगुर ठड़ा होवेक लायग बन।”