Yakɔbɔ ogoni ka Bheteli
35
1 Lɨsyɛ limoti, Kunzi abɨkya ndɨ Yakɔbɔ bɛ : « Wamaga, wadaka ka Bheteli na wamalya wa. Wepikilyo gbɔgbɔ ɨmɨ Kunzi nɨnɔ nupupilyo ndɨ ko ngbingo yi nɨnɔ wa ndɨ mino kapɨkɨta mamakʉ Isau. »2 Yakɔbɔ ʉbɨkya ndɨ batʉ ba ndabʉ kakɨ na batʉ basɨ nɨbɔ ba ndɨ kakpakyana na ɨbʉ bɛ : « Utumboni bokunzi ka babyɨ nɨbɔ ba lugo kunu, mibubiso na migomosyono botu. 3 Wimumulogoni ! Togoni ka Bheteli. Kʉ bɛyɔ, napikilyatʉ Kunzi gbɔgbɔ. Ɨyɨ nɔ esikisyo ndɨ ka lɨsyɛ nɨlɔ na ndɨ mino kalya kumbu. A ndɨ pa imoti na ɨmɨ ko pisi yi nɨyɔ nakpakyana ndɨ mino. » 4 Bapá ndɨ Yakɔbɔ bokunzi ka babyɨ nɨbɔ ba ndɨ na ɨbʉ ka mabɔkʉ. Bapá ndɨ gɔnɨ mandɛwa nɨmɔ bibhongisogo ka motili kaibuulyogo nomu. Yakɔbɔ olumbo ndɨ makpʉmʉka mɔ masɨ kusili wa sɨbʉkʉsɔ simoti sidhingi buwobhi na gʉdʉ wa Sekemu. 5 Baga ndɨ, Kunzi amakya ndɨ ombombo ka bagʉdʉ ba buwobhi-buwobhi. Gʉtʉgʉ mʉmbanzʉ bemoti aka kʉbyɛgʉ ndɨ bomika Yakɔbɔ.
6 Yakɔbɔ ɨbʉ na batʉ basɨ nɨbɔ ba ndɨ pa imoti na ɨbʉ badhwɛ ndɨ ka Luzi, nɨyɔ akaɨbɨkya gɔnɨ bɛ Bheteli, kʉsɔ wa mugi ma Kanana aka gɔnɨ. 7 Opiko ndɨ gbɔgbɔ wa na alɨkya pa yi nɨyɔ bɛ « Eli-Bheteli »,a kyɛ Kunzi iwoniso ndɨ kakɨ wa ngbingo yi nɨnɔ a ndɨ mino kapɨkɨta mamakɨ.
8 Dhebhola mama yi nɨnɔ akwiso ndɨ Lɛbhɛka okwo, balumbo buwobhi na Bheteli, kusili wa sɨbhʉkʉsɔ sidhingi. Yakɔbɔ alɨkya ndɨ pa yi nɨyɔ bɛ « Sɨbhʉkʉsɔ sa mʉgamʉ. »
9 Ngbingo yi nɨnɔ Yakɔbɔ a ndɨ mino kaigoku ka mugi ma Padhani-Alamu, Kunzi apuponilyo ndɨ bata, adukilyo bʉbʉnga. 10 Abɨkya bɛ : « Lino kakʉ nɨ Yakɔbɔ. Bʉkʉmakɨgʉ bata bɛ Yakɔbɔ, luki limoti lino kakʉ iko kʉwa bɛ Ɨzalɛlɨ. » Kunzi alʉka ndɨ bɛ Ɨzalɛlɨ.b
11 Kunzi abɨkya bata bɛ : « Na Kunzi wo ngu. Nʉpátʉ bomiki bakpʉ na wɨtʉndaga. Lɨbhabha ka bambanzʉ na ambaza la mabhabha ka bambanzʉ opupo ndɛkɛ kʉ kakʉ. Bangama bopupo ndɛkɛ katʉkya ka lɨvananza kakʉ. 12 Mugi nɨmɔ napá ndɨ Abhalahamu ɨbʉ na Isaka, nakaʉpá kʉwa ɨwɛ. Kumbuso yi, nʉpá ndɛkɛ bɛvananza kakʉ. » 13 Kumbuso kanzɨna na Yakɔbɔ bɛyɔ, Kunzi asa ndɨ.
14 Yakɔbɔ omoso ndɨ lɨtalʉ ka pa nɨyɔ banzɨna ndɨ mino no Kunzi. Obubiso ndɨ kakpazya na molingo bɨkyakya na ɨkya vinya kʉgʉ yi. 15 Kʉwa wa, Yakɔbɔ alɨkya ndɨ pa yi nɨyɔ banzɨna ndɨ mino no Kunzi yɔ bɛ Bheteli isi yi nɨ « Ndabʉ ko Kunzi. »
Yɨbʉkʉta ka Bhenzamina na kʉkwakʉ ka Lakeli
16 Yakɔbɔ na lɨvananza kakɨ lasɨ batʉkya ndɨ ka Bheteli. Ba mbɛyɨ ndɨ bata byɨ aka kadhwɛ ka iwili ya Efulata, Lakeli abʉkʉta ndɨ kʉsɔ wa bʉkpɛkɨ-kpɛkɨ kʉgbɛ. 17 Ngbingo wa mʉzʉzʉla ma libukuti, muko yi nɨnɔ obukutisogo abɨkya bɛ : « Wakobongonitɔ, winisonisini bata no miki mʉlʉkʉ. » 18 Lakeli a ndɨ buwobhi kosiso lɨmbɛngɨ, alʉka kʉwa ndɨ miki yi nɨnɔ lino bɛ Beni-oni isi yɔ lino li nɨlɔ bɛ « Miki nɨnɔ nɨmʉkana ndɨ mino mʉzʉzʉla. » Luki limoti, abhakɨ alʉka ndɨ bɛ Bhenzamina isi yɔ lino li nɨlɔ bɛ « Miki wa kʉmbanzɨkanɨkɔ. » 19 Kʉwa wa, Lakeli okwo ndɨ, balumbo ka kpɔlɔ wo pisi nɨyɔ ɨndaga ndɨ ka Efulata, balɨkyaga mbɨya wanʉ bɛ Bhɛtɛlɛmʉ. 20 Yakɔbɔ omoso ndɨ lɨtalʉ kʉgʉ wa mbʉkʉ ko bhulyo yitomosyo kukwakʉ ka Lakeli. Lɨtalʉ li nɨlɔ a wa kadhwɛ na lɨsyɛ li nɨlɨ.
21 Ɨzalɛlɨ, ibha Yakɔbɔ nɨnɔ, idhukulogo ndɨ na lɨgʉndʉ kakɨ, ɨnda ndɨ kopiko mugi kubhumuti wa mʉnala ma Edheli. 22 Ngbingo yi nɨnɔ Ɨzalɛlɨ a mbɛyɨ ndɨ mino ka mugi mi nɨmɔ, mikakɨ bɛyɔ ka Lubheni asyɛ ndɨ na muko ka abhakɨ wa maba nɨnɔ ina ndɨ bɛ Bhiliha. Ɨzalɛlɨ ʉkana ndɨ mongoni mi nɨmɔ.
Yakɔbɔ a ndɨ na bomiki tɛkɛbɛ na baba. 23 Bomika Lɛya ndɨ nɨ Lubheni nɨnɔ a ndɨ pʉta ka Yakɔbɔ, Simeoni, Lawi, Yudha, Isakali na Zabhuluni.
24 Bomika Lakeli ndɨ nɨ Yɛzɛfʉ ɨbʉ na Bhenzamina.
25 Bhihila nɨnɔ a ndɨ mʉgya-ligubho ka Lakeli, ʉbʉkʉta ndɨ ɨyɨ Dhani na Nafutali.
26 Bomiki nɨbɔ Zilipa nɨnɔ a ndɨ mʉgya-ligubho ka Lɛya ʉbʉkʉta ndɨ nɨ Kadhi na Aseli.
Ɨbʉ nɨ bomika Yakɔbɔ nɨbɔ ʉbɨkʉtaga ndɨ ko ngbingo yi nɨnɔ a ndɨ mino ka Padhani-Alamu.
Kukwakʉ ka Isaka
27 Yakɔbɔ atʉkya ndɨ, ɨnda kʉ ka abhakɨ Isaka ka iwili ya Mamule, kʉ ka Kiliati-Alibha, mugi mi nɨmɔ balɨkyaga mbɨya wanʉ bɛ Hebholoni. A pa yi nɨnɔ Abhalahamu ɨbʉ na Isaka biko ndɨ mino abhɛ bobhiko. 28 Isaka a kʉwa ndɨ na byanga mɨya bemoti na batɛkɛbɛ bʉgɨna. 29 A ndɨ mbɔkʉ-mbɔkʉ na asyɛsyɛ ndɨ kʉgbɛ, okwo, ɨnda kaʉtakanya batɨtakɨ. Bomikakɨ bɛyɔ ka Isau na Yakɔbɔ balumbo ndɨ.