पउलुस आऊ बरनबास इकुनियुम सहर में
14
1 हरमेसा जइसन पउलुस आउ बरनबास इकुनियुम सहर में यहूदी धरम सभा घर में एके संगे गलथीन, आऊ अइसन बतियलथीन कि यहूदियन आऊ यूनानी लोगन दूनो में से ढेरे अदमिनियन परभु परे बिसवास करलथीन । 2 बाकि बिसवास के नई मानेवोला यहूदियन गेइर-यहूदियन के मन पउलुस आऊ बरनबास के बिरोध में उभरलथीन आऊ ओकिन के मन में जहर घोरलथीन । 3 ओकिन दूनो ढेरे दिना तक उहंई रहलथीन, आऊ परभु पर भरोसा रख के हिम्मत से बतियाइल करत हलथीन; आऊ उहे परभु ओकिने के हाथे अजगुत चिन्हा आऊ अजगुत काम करा के आपन किरपा के वचन परे गोवाही देवत हलथीन । 4 बाकि सहर के अदमिनियन में मत-भेद हो गइल हलई, इहेसे केतने यहूदियन देने आऊ केतने खास चेलवन देने हो गलथीन ।5 बाकि जे घरी गेइर-यहूदियन आऊ यहूदियन आपन सरदरवन संगे खास चेलवन के बेइजत कर के पखल उठा के मारेला ओकिन परे कुदलथीन, 6 त पउलुस आऊ बरनबास इ बतिया जान के लुकाउनिया इलाका के लुस्तरा आऊ दिरबे सहर में, आऊ अगल-बगल के गांव में भाग गलथीन । 7 आऊ उहंई बढ़िया खबर सुनावल करत रहलथीन ।
पउलुस आऊ बरनबास लुस्तरा आऊ दिरबे सहर में
8 लुस्तरा सहर में एगो आदमीन बइठल हलई । उ गोड़ के कमजोर हलई । उ जन्मे के लंगडा हलई आऊ कहियो नई हिठल हलई । 9 उ पउलुस के बतियात सुनत हलई । पउलुस ओकर देन एकटकी लगा के देखलई कि ओकरा ठीक होखे के बिसवास हई, 10 आऊ जोर से आवाज देके कहलई, “आपन गोड़वा के बल से सोझे डीड़ी होहीं ।” तखनिये उ तड़प के हिठे-घुरे लगलई ।
11 अदमिनियन पउलुस के इ काम के देख के लुकाउनिया इलाका के भासा में जोर से कहलई, “देवतवा अदमिनियन के भेस में होके हमिन भीर उतर आइल हथीन ।” 12 ओकिन बरनबास के जेयूस आऊ आऊ पउलुस के हिरमेस भगवान कहे लगलथीन, काहेकि मुख भासण देवेवोला पउलुस हलई । 13 जेयुस के मंदिर सहर भीरा हलई । इहेसे उ मंदिर के पुजेरी बइल आऊ फुलवन के माला के नगर के दुहारी परे लान के लोगन संगे पुजेला चहत हलथीन ।
14 बाकि जखनी खास चेलवन बरनबास आऊ पउलुस इ सुनलथीन, त आपन आंगा फार के भीड़ देने घुमलथीन आऊ हका के कहे लगलथीन, 15 हे भइवन, तोहिन का करत हहूं ? हमिनो त तोहिने जइसन आदमीन हियई आऊ तोहिन के इहोला बढ़िया खबर सुनावत हियई, ताकि तोहिन इ सब बेकार चीजवन के छोड़ के जीयत परमेस्वर देने लउट आहीं, जे सरग आऊ धर्ती आऊ समुंदर आऊ जे कुछ ओकरा में हई, उ सब बनउलथीन । 16 परमेस्वर पुरनका जमाने में सब जतियन के आपन आपन रास्ता में चले देलथीन । 17 बाकि उ भलाई के काम कर के, आसमान से पानी आऊ बढ़िया मोसम देके तोहिन के मन मोताबिक खाना देके आऊ खुसी से भरपूर कर के अपने आप के इ सबुत देवत रहलथीन कि तोहिन के सब जरूरत के पुरती करेवोला परमेस्वर उहे हथीन । 18 इ सब बोलते भर में पउलुस आऊ बरनबास अदमिनियन के बड़ी मुसकिल से मना कलथीन कि ओकिन खातिर पुजाई मत कर ।
19 बाकि अंताकिया आऊ इकुनियुम सहर से कुछु यहूदियन आके उहां के अदमिनियन के आपन देने मिला लेलथीन आऊ पउलुस के पखल से मारलथीन, आऊ मूवल जान के ओकरा सहर के बहरे तिरट के ले गलथीन । 20 बाकि जखनी परभु के चेलवन पउलुस के चारू भर घेर के डीड़ी होलथीन, त उ उठ के सहर में गलई आऊ दुसरका दिन बरनबास संगे दिरबे सहर में चल गलई ।
सीरिया देस के अंताकिया में लउट आवल
21 पउलुस आऊ बरनबास दिरबे सहर में बढ़िया खबर सुनउलथीन आऊ ढेरे अदमिनियन के परभु के चेला बनावे के बाद ओकिन लुस्तरा आऊ इकुनियुम आऊ अंताकिया सहरवन में लउट अलथीन । 22 आऊ परभु के चेलवन के मनवा के मजबुत करत रहलथीन आऊ अइसन हिम्मत देवत हलथीन कि ओकिन बिसवास में बनल रहा; आऊ इहो कहत हलथीन कि हमिन के ढेरे कस्ट उठा के परमेस्वर के राज में जाहींला चाही । 23 पउलुस आऊ बरनबास सब मसीही मंडली में बिसवासियन खातिर नेतवन के रखलथीन, आऊ उपास संगे पराथना कर के ओकिन के परभु के हाथ में सोंप देलथीन, उहे परभु परे ओकिन बिसवास कइले हलथीन । 24 फिन पउलुस आऊ बरनबास पिसिदिया इलाका से होइते पंफुलीया इलाका में पहूंचलथीन । 25 आऊ ओकिन पिरगा इलाका में वचन सुना के अत्तलिया में अलथीन ।
26 फिन ओकिन उहां से पानी-जहाज परे अंताकिया सहर में लउटलथीन, जहां जवन काम ओकिन अबही पूरा करले हलथीन, उहे काम खातिर ओकिन के परमेस्वर के किरपा पर जिमा देवल गइल हलई । 27 अंताकिया सहर में पहूंच के ओकिन मसीही मंडली के बिसवासियन के जामा कर के बतउलथीन कि परमेस्वर ओकिन के संग होके कइसन बढ़न-बढ़न काम कइले हथीन, जिनकर चलते गेइर-यहूदियन में से ढेरे अदमिनियन परमेस्वर परे बिसवास करलथीन । 28 आऊ पउलुस आऊ बरनबास चेलवन संगे ढेरे दिना तक रहलथीन ।