Dau nɛ o pu'a bɛllim yɛla
7
1 Nannanna,
yanamɛ daa sɔb gbauŋ si'a la ka m sɔbidi lɛbisidi ya.
Li sʋ'ʋm ka dau da di pu'a.
2 Amaa pu'asan'auŋ bɛdegʋ bɛɛ ya teŋin la zug,
dau mɛkama sʋ'ʋm ye o mɔr o mɛŋ pu'a ka pu'a mɛ mɔr o mɛŋ sid.
3 Li sʋ'ʋm ye dau tʋm o daulim tʋʋma tis o pu'a,
ka pu'a mɛ niŋ ala tis o sid.
4 Bɔzugɔ pu'a pʋ sʋ'oe o mɛŋ niŋgbinaa.
Li anɛ o sidi sʋ'oe li.
Ka dau mɛ pʋ sʋ'oe o mɛŋ niŋgbinaa.
Li anɛ o pu'a sʋ'oe li.
5 Pu'a nɛ o sid da zan'as taabaa.
Asɛɛ ban na gban'e ye ba lɔ nɔɔr ka zaŋ saŋa bi'ela sɔs Wina'am,
ka naan lɛn la'as nɛ taaba,
ka Sʋntaana da maki ba,
bɔzugɔ ba kʋ tun'e gban'e ba mɛŋa.
6 Nɛ' anɛ m mɛŋ tɛn'ɛsʋg ka ka'anɛ wadaa.
7 M tɛn'ɛsʋg anɛ ye li naan aan sʋ'ʋm ka dau wʋsa an wʋʋ man an si'em la.
Amaa ninsaal mɛkama mɔr o mɛŋ piinkanɛ ka Wina'am tis o.
Ti wʋsa yinne-yinne mɔr piini kɔn'ɔb-kɔn'ɔb.
8 M yɛt nɛ'ɛŋa tisidnɛ nimbanɛ ka' pu'ab bɛɛ ka' sidib la nɛ pʋkɔnya,
ye li an sʋm tisi ba ka ba kpɛm bɛɛ ba gʋllim wʋʋ man bɛ si'em la.
9 Amaa ba ya'a kʋ nyaŋi gban'e ba mɛŋa,
dap on dim pu'ab ka pu'ab mɛ kul sidib.
Li an sʋ'ʋŋa ka ya niŋ ala gaad yanamɛ na ti mɔri li ya'amlɛog ka li zabid wʋʋ bugum.
10 M mɔr nɔyɛlʋgʋ na tis nimbanɛ mɔr pu'ab bɛɛ mɔr sidib la.
Ka li anɛ Zugsɔb la din ka ka' man dinnɛ.
Li anɛ ye pu'a da bas o sida.
11 Amaa o ya'a bas o sid,
on zin',
ka da tɔɔm kul sida,
bɛɛ onɛ o sid la naalim taaba.
Ka dau mɛ da bas o pu'a.
12 Nɛ'ɛŋa anɛ man mɛŋ nɔɔr yɛlʋg ka m yɛt nimbanɛ kpɛlim la.
Li ka' Zugsɔb la yɛlʋgɔ.
Li anɛ ye onɛ siak Wina'am ya'a mɔr pu'a sa,
ka pu'a la ka' yadda niŋida,
ka siak ye ba la'am bɛ,
on da bas oo.
13 Pu'a onɛ siak Wina'am ya'a kul sid sa,
ka dau la ka' yadda niŋida,
ka siak ye ba la'am bɛ,
on da bas oo.
14 Bɔzugɔ,
pu'a kanɛ an Wina'am nid la tun'e kɛ ka o sid an nyain,
ka dau kanɛ an Wina'am nid la tun'e kɛ ka o pu'a an nyain.
Nɛ'ɛŋa ya'a ka'an ala,
ba biis naan aan dian'ad dim.
Ka lin an si'em la,
biis la mɛ anɛ nyain.
15 Amaa onɛ ka' yadda niŋid ya'a bɔɔd ye o bas onɛ an yadda niŋid,
on niŋimi ala.
Li ka' mugusʋg ye pu'a bɛɛ dau onɛ an yadda niŋid la'as nɛ onɛ ka' yadda niŋida.
Wina'am buoli ti ye ti bɛ nɛ sumbʋgʋsʋm.
16 “Pu'a onɛ an yadda niŋida,
fʋ niŋ wala baŋ ye fʋ kʋ tun'e faaɛn fʋ sida?
Ka dau onɛ an yadda niŋida,
fʋ niŋ wala baŋ ye fʋ kʋ tun'e faaɛn fʋ pu'a?”
Bɛ nwɛnɛ fʋn da an si'em ka Wina'am buolif la
17 Sɔ' mɛkama dɔl bɛllim kanɛ ka Wina'am tis o,
nɛ on daa an si'em ka Wina'am buol o la.
Nɛ'ɛŋa an linɛ ka m tisid nɔɔr Wina'am nimbanɛ bɛ zin'is wʋsa.
18 Onɛ kpɛn' baŋʋ,
ka Wina'am nyaan buol o,
on da mɔɔd ye o yis baŋʋ la isiri basɛ.
Onɛ mɛ pʋ kpɛn' baŋʋ ka Wina'am buol o,
on da kpɛn'ɛ.
19 Ka onɛ kpɛn' baŋʋ nɛ onɛ pʋ kpɛn' baŋʋ wʋsa anɛ zaalim.
Linɛ pak anɛ Wina'am nɔɔr yɛlʋg la siakir.
20 Sɔ' mɛkama kpɛm bɛ on daa an si'em ka Wina'am buol o la.
21 Fʋ ya'a daa anɛ yammʋg saŋkanɛ ka Wina'am buolif,
fʋn da kɛ ka li paki fɔ.
Amaa fʋ ya'a na nyɛ yɔlisim suor fʋn di'em.
22 Ka onɛ ka Zugsɔb la buol,
ka o an yammʋg,
anɛ Zugsɔb la yɔlisim nid.
Ala mɛn,
yɔlisim nid on ka Kristo buol,
anɛ o yammʋg.
23 Wina'am da' ya nɛ.
Dinzugɔ,
da liebi wʋʋ yammisi tis nidiba.
24 Alazug,
m ba'abiisɛ,
sɔ' mɛkama daa an si'em ka Wina'am buol o la,
on bɛɛ ala nɛ Wina'am nɔɔr yinne.
Paul lɛbisa sieba pu'adiir yɛla
25 Li ya'a anɛ bipumis banɛ pʋ kul sidib la yɛla,
m pʋ di'e nɔɔr Zugsɔb la san'anɛ,
amaa m tu'asidnɛ m pʋtɛn'ɛri mɔr si'el linɛ ka m paam Zugsɔb la san'an o nimbaanlzɔɔr la yɛla ye ya na siak ye man yɛl si'el la anɛ yɛlsida.
26 Tɔɔgʋ an si'em nannanna la zug,
man tɛn'ɛs ye li sʋ'ʋm ka nid na kpɛn an wʋʋ on pʋn an si'em la.
27 Fʋ ya'a mɔr pu'a,
fʋn da mɔɔd ye fʋ bas oo.
Ka fʋ ya'a an dakɔɔnr mɛn fʋn da ieed ye fʋ di pu'a.
28 Ka fʋ ya'a li'a pu'a ka o kulif,
fʋ pʋ tʋm tʋʋmbɛ'ɛdɛ.
Ka onɛ mɛ pʋ mɔr sid ya'a kul sid,
o pʋ tʋm tʋʋmbɛ'ɛdɛ.
Mam bɔɔd ye ya luak yɛlbanɛ paad dap banɛ mɔr pu'ab bɛɛ pu'a banɛ mɔr sidib dunia nwa ni la.
29 M ba'abiisɛ,
linɛ ka m yɛl la gbin anɛ ye,
saŋa kanɛ ka Wina'am zi'eli tisi ti la pʋ lɛn zu'oe.
Nannanna wa'ae sa,
li an sʋm ka banɛ mɔr pu'ab la bɛ nwɛnɛ ba ka' pu'aba,
30 ka banɛ kaasid nwɛnɛ ba sʋnya pʋ san'am,
ka banɛ la'ad nwɛnɛ ba ka' sumalisim,
ka banɛ da'ad nwɛnɛ ba pʋ sʋ'oe lii,
31 ka banɛ mɔr dunia la'adi maan ban bɔɔd si'em da kɛ ka li yɛla lɔɔ ba zutɛ.
Ka dunia kaŋa an si'em nannanna la,
ye li gaadnɛ.
32 M pʋ bɔɔd ye si'elnam daami yaa.
Dakɔɔnr gɔsidi on na niŋ si'em tʋm Zugsɔb la tʋʋma,
ka niŋ si'em ka li na malis Zugsɔb la.
33 Ka pu'a daan gɔsid dunia yɛla nɛ on na niŋ si'em ka li malis o pu'a.
34 Dinzugɔ o ya'am bɔɔdim pʋdignɛ.
Ka pu'a onɛ ka' sid gɔsidnɛ Zugsɔb la tʋʋma yɛla,
on na niŋ si'em ka o niŋgbina nɛ o siig na ti an Wina'am din.
Ka onɛ mɔr sid gɔsidnɛ dunia la'ad nɛ on na niŋ si'em ka li malis o sid.
35 Yanam sʋ'ʋm zug ka m yɛl nɛ'ɛŋa ye m sʋŋi ya.
M pʋ kpɛ'ɛŋid ye m vi' ya suor nɛ linɛ aan ya bɔɔdim.
Amaa m bɔɔd ye ya tʋm linɛ an sʋm nɛ dinɛ nar,
ka zaŋi ya mɛŋ wʋsa pɛsig Zugsɔb la.
36 Nid ya'a mɔr o bipuŋ ka o bii tʋʋg sid kulig,
ka li mɔr pɔ'ɔgir,
on kɛl ka o kul sid nwɛnɛ on tɛn'ɛs si'em o sʋʋnrin la.
O ya'a zaŋ o bipuŋ la tis sid,
o maal sʋ'ʋŋa.
37 Ka ninkanɛ sʋʋnri kpi'em nɛ yɛlkaŋa,
ka o tɛn'ɛs o pʋtɛn'ɛrin ka gban'e o ya'amin ye o na mɔr o bipuŋ la ka o da kul sida,
ka mugusʋg kae,
o ya'a mɔr paŋi na maal nwa,
o maal sʋ'ʋŋa.
38 Alazugɔ,
onɛ tisid o bipuŋ sid maal sʋ'ʋŋa.
Ka onɛ mɛ pʋ tisid o bipuŋ sid maal sʋ'ʋŋa gaad ala.