5
1 Jerusalem dima, la'asimi ya zabzabidib,ka ya bi'emnam lɔbi giligi ya teŋ la.
Ba na nɔk daugʋ nwɛ' Israel tuongat.
Tuongat na yi Betilehem na
2 Ka Zugsɔb lɛn yɛl ye,
“Amaa fʋn Betilehem Efirata kɛlisim!
Fʋ anɛ tembil Juda tɛɛns wʋsa sʋʋgin,
amaa fʋ ni ka m ye m gaŋ sɔ'
ka o na gɔs Israel teŋ la ka sʋ'oe li.
O tuŋ dɔlnɛ ya yaanam saŋa
linɛ pin'il kʋdimin sa la.”
3 Ala ka Zugsɔb na kɛ ka o dataas nyaŋ o nidib la
ti paae saŋa kan ka pu'a la na du'a o biribiŋ.
Saŋkan la ka Israel nidib
banɛ ka ba gban'e ka ba an yammis la,
na lɛbi ba mɛŋ teŋin.
4 O ya'a kena o na gɔs o nidib
nɛ paŋ kanɛ yit Zugsɔb san'an na la,
nɛ na'am na'asi kanɛ an on Zugsɔb Wina'am din la,
wʋʋ kɔnbkemmi gɔsid o kɔnbid si'em la.
Ka o nidib yʋ'ʋn na bɛ baanlimm ka dabiem kae,
bɔzugɔ dunia wʋsa na baŋ o paŋi an si'em,
5 ka o na mɔr sumbʋgʋsʋm na.
Asiria zaba nɛ tʋbir tɛkir yɛla
Asiria dim ya'a kpɛn' ti teŋin la na
ka paae ti ya-vɛnla la ni na,
ti na gaŋi ti tuongatib ayɔpɔi bɛɛ anii
ka ba sʋ'oe sʋ'ʋlim la ka zab nɛ ba.
6 Soogianam la na ti zabi nyaŋ Asiria
linɛ an Nimrod teŋ la,
ka na sʋ'oe li wʋsa nɛ paŋ.
Asiria dim la ya'a lɔ'ɔŋi ti titɔndis ye ba san'ami ti teŋ la
ba na faaɛn tii yisi ba nu'usin.
7 Jakob nimbanɛ kpɛlim la
na bɛ nidib bɛdegʋ sʋʋgin
nwɛnɛ mɛligim yit Zugsɔb la san'an na,
ka lɛn nwɛnɛ saa misid mɔɔd nɛ
ka pʋ ti'e ninsaala.
8 Jakob nimbanɛ kpɛlim la
na bɛ tɛɛns wʋsa nɛ nidib bɛdegʋ sʋʋgin
nwɛnɛ gbigimi na bɛ mɔɔgin bʋnkɔnbid sʋʋgin si'em la,
bɛɛ gbigimbili na bɛ pɛ'ɛsini
gban'adi ba aansid
ka sɔ' kʋ nyaŋi faaɛn ba basɛ.
9 Ya nu'us na ʋki agɔla nɛ paŋ,
ka ya nyaŋi ya dataas nɛ banɛ kisi ya,
ka na san'ami ba wʋsa.
10 Zugsɔb la yɛl ye, “Daakan la,
m na kʋʋ ya widi la
ka kɔɔ ya tɛrekonam la bas.
11 M na san'ami ya tɛɛns la wʋsa
ka nwa'a ya kpi'euŋ zin'is la bas.
12 M na san'ami ya sɔɔng la,
ka ya kʋ lɛn mɔri ya ba'akɔn la bugida.
13 M na nwa'a ya wina nɛ ya teŋgban kuga la,
ka ya kʋ lɛm pʋ'ʋsid dinɛ ka ya nu'us maalɛ.
14 M na vɔɔn ya teŋgban Asera daad la
ka san'ami ya maan bimbima la wʋsa.
15 M sʋʋnr na pɛlig,
ka m na yɔɔ ba tʋʋmbɛ'ɛd la sam;
ka san'am tɛɛns banɛ pʋ siak mam nɔɔr la.”