19
जकाई रा: मन ईसु ञेंलके ते बदलो जोमा
1 ईसु यरीहो सहर बोलो केनतेय खँडाः दोहो एनु। 2 हेना रे जक्काई मलगुजारी तिला कुरेनिय मुखियाय दोहो एना, हेंय धनमानीय दोहो एना। 3 ईसु काय हवे मेनते ञेंलेय लगड जक्कई पसींद तेडा। लेकिन हेंय भीड़ रा: चलते ते मेनेय ञेंल सको गना, कहेकि हेंय नटवय दोहो एना 4 तहाँ हेंय ञेंलेय लगड मड़ंग हनते हुंको सेन केनते मियाँ टंग डुमरी काठ रेय रकब यनु, कहेकि ईसु हेनेन गली तेय सेनु: दोहो एनु। 5 ईसु हेना जघाय तया: तेडसी, अगस हन ञेंल केड ते हेंयीय कहनी वडु, “ ए जक्काई, हली तेम अगडुऊ; कहेकि तेसींञ इंञ अम ओड़ा: रे दोहोन जरूरी इदाना।” 6 तहाँ हेंय तुरेत तेय अगडु एना, अवुर खुसी यनते अनेज ओड़ा: हनतेय गो:तेडिया।
7 हेना ञेंल ते सींड़ होड़कू कुरू-बुसू केनते कू कहनी तेडा, “ मेय दो मियाँ होड़ पापी ओड़ा: रेय सेन उतरो केना।” 8 हेना वरि चड़ाँ केनते जक्काई परभु थरेय कहनी तेडा, “ए परभु, अँजोम मी, इंञा: अदहा सम्पति गरीब होड़कुंञ ओवाआ। अगर कनय रा: ठको केडकू तेंञ अंगेर केड रेदो हेंकू चार गुनांञ मिड़ा: वकुआ।”
9 तहाँ ईसु कहनी तेडा, “ तेसींञ अमाः अवुर अपे ओड़ा: रेनकू राः पाप वरि माफी ञँम यना, अम अपन काम तेम तिबकेडा, अम हो अबराहम घयते भगवान थरेम बिसवास केडा। 10 कहेकि इंञ होड़ होपोन भगवान वरि अलग यन हेंकू होड़कू, छपा कू लगड अवुर बंचो कू लगाडींञ मेज केना।
दास गोटंग चाँदी रा:सिक्का
(मत्ती 25:14-30)
11 ईसु जो कुछीय कहनी दोहो एनु, हेना होड़कू अँजोमे दोहो एनु। हेंकू एरूसेलेम कू तेया: दोहो एनु, ईसु हलिते राजा बनो को:ते भगवान राः राजीय बोहड़ींआ मेनते कू अड़ींग दोहो एनु। हेनाते ईसु मियाँ टंग उदाहरड़िय कहनी तेडा। 12 ईसु कहनी तेडा,“ मियाँ होड़ राजा होपोन राजा बनो कोःते मिड़ाः मेजुः लगड सगींञ देस हनतेय चलो एना। 13 चलो: वरि पहिल ते अपन हरवाह कू मेंडे हेंय दस झन हरवाह कुय राः तेडा। अवुर हेंकू चाँदी राः कुछ सिक्कय ओवड कुआ, तहाँ हेंकू थरेय कहनी तेडा, ‘इंञ अनायीनींञ मिड़ा: मेजु: मेन दिन अपे लेन देन को:ते पे बढ़ो हताड़े।’ 14 लेकिन हेना सहर रेनकू हेंय मेने कू बेस गडिय दोहो एनु, तयोम ते खभेरिया कू थरे नआँ या: ते खभेर कू कुलतेडा किदो, “ मेय अले थरे राजे लगड मेने ले चहो: तना” मेनते।
15 “ हेंडे रेहो हेंय होड़ राजा बनो केनतेय मिड़ा: मेजेना, तहाँ सिक्कय ओवड कु: हेंकू, तिमीन कू कमाय केडा मेनाआँ पपाड़ी लगड दसो झन हरवाह कू अनेज थरेय एर रा: तेड कुआ। 16 हेना वरि मड़ाँगअय मेज केनतेय कहनी तेडा, “ए मालिक, अम ओवाडिञाँ सिक्का ते अवुर दस गोटंग सिक्कांञ कमाय केडा।” 17 तहाँ हेंय हेनी थरेय कहनी तेडा, “ अम दम भरा: रे घली इमानदार मी उडुंग एना, अम बढ़ियाँ अय हरवाह हवे। अब वरि अम दस गोटंग सहर रेम राजे।”
18 हेना वरि अवुर मियाँ होड़ मेज केनतेय कहनी तेडा, “ए, मालिक, अम ओवाडिञाँ सिक्का ते अवुर पाँच गोटंग सिक्कांञ कमाय केडा।” 19 हेना वरि हेनी थरे होय कहनी तेडा, “ अम हो पाँच गोटंग सहर रेम राजे।”
20 हेना वरि अनावुर मियाँ होड़ मेजकेन तेय कहनी तेडा, “ए मालिक, अम ओवाडियाँ सिक्का नेयाना, नआँ इंञ उरमल रे घंटी केतेंञ दोहो तडा। 21 इंञ आमींञ बोरोवा दोहो एनु, कहेकि अम खतरनाक होड़ हवे, जहाँ रे मेनेम दोहोया, हेना वरिम रिम गोगेआ, अवुर अम मेनेम मेरेआ हेना वरि होम ई रेआ।” 22 तहाँ हेंय हेनी थरेय कहनी तेडा, “ए कोढ़िया हरवाह, इंञ अनामा: टेबो: तेंञ बदी यडमीआँ। अम पपाड़ी दोहो एनु, इंञ खतरनाक होड़ हवे, जहाँ रे मेनेंञ दोहो तआ, हेना वरि होंञ रिम गोगेआ, अवुर जहाँ रे मेनेंञ मे रेआ हेना वरि होंञ ई रेआ; 23 दो अम इंञा: पेयसा बेंक रे ची लगड मेनेम दोहो गडा, ? इंञ मेजकेन ते ब्याज तू सुदांञ तिला तेड मेनु।”
24 “अवुर जे जे होड़कू ठांव रेकू चड़ाँ तना, हेंकू थरेय हेंय कहनी तेडा, “मेना सिक्का मेय वरि पे असीयू, जे थरे दस गोटंग सिक्का इदाना हेंय पे ओवा।” 25 हेना वरि हेंकू मालिक थरे कू कहनी तेडा, ‘ ए मालिक, मेय थरे दो दस गोटंग सिक्का इदाना।’ 26 हेना वरि राजा कहनी तेडा, ‘जे थरे इदाना, हेंय अवुर ओवाया, अवुर जे थरे कोवाआ हेंय थरे जो कुछ इदाना हेना हो अंगेर अविया। 27 इंञा: कू दुस्मन कू अकू थरेंञ राजे लगड मेने चहो गन कू, इंञ मड़ंग रे अक्केकुते पे ञेंड गोजकू।”
एरूसेलेम रे ईसु कू आदर इजेत तेडा
(मत्ती 21:1-11; मरकुस 11:1-11; उहाना 12:12-19)
28 नआँ टेबोः कहनी केते ईसु चेला कू सुदा एरूसेलेम सहर हनते चलो: तोलोग, हेंकू मड़ंग - मड़ंग तेय सेने दोहो एनु। 29 हेना वरि ईसु जयतुन मेनते कू कहनी वआ हेना रे, बयेतफगे अवुर बयतानियाह गाँव थोवीय तया: तेड दो ईसु बा होड़ चेला कींञ तय थरे न या:ते कहनी केतेय कुल तेडकीञाँ। 30 “मेना मडंग हँडा: गाँव रेबा सेनुऊ, अवुर जेयसे हेना बा तया: सी, मियाँ टंग गदही होपोन बा ञाँमा, हेंय थरे कनय बेगर घोड़ा बेड़ाआ। तोलके डिया कू हेंय लड़ा केते बा अगेयू। 31 अगर कनय होड़कू, ‘ ची लगड बा लड़ा यडिया’ मेनते कू होंबोर बा रेदो, न या:ते बा कहनीयू, ‘परभु ईसु लगड नेय राः जरुरत इदाना।’ ”
32 कुलतड कींञ हेंकीञ चेला कींञ ईसु जेयसे हेंकीञ थरेय लाय तेडा, हेनेन घयते गदही होपोन तोलता डिय घनी कींञ ञँमतेडिया। 33 तहाँ हेंकींञ गदही होपोन कींञ लड़ा तोलोग मुँवर तुकू होंबोर तेडकिञाँ, “ नेय गदही होपोन ची लगड बा लड़ा यडिया ?” 34 हेना वरि हेंकीञ कहनी तेडा, “ परभु ईसु लगड नेय राः जरुरत इदाना। 35 हेना वरि हेंकीञ लड़ा केडिय ते, ईसु थरे कींञ इदी तेडिया, तहाँ गदही होपोन थरे अपन कपड़ा तकुकू लदगो तेडा, अवुर ईसु हेंय थरेय घोड़ा एना। 36 हेना वरि ईसु एरूसेलेम सहर हनतेय सेनु: तोलोग, भीड़ रेनकू होड़कू स्वागतेय लगड, कपड़ा तकू होर तेकू बीले दोहो एनु।
37 हेंकू जयतुन काठ इदान हेना बुरू राः उतरान्ती बोहड़ींआ, हेना जघा वरि सींड़ चेला कू अपन मेंड ते चमत्कार काम कू ञेंलताडा हेना राः चलते ते, खुसी यन ते बडे-बडे तेकू सिरिंग एना, अवुर भगवान राः कू बड़हाई तेडा।”
38 “ परभु राः ञुमू तेय मेजु: तना हेनी राजा भगवान आसिसीय ओवाया। अवुर होड़कू मँझर रे सांति दोहोनू, अगस रे भगवान राः बड़हाई होयाऊ !”
39 तहाँ भींड वरि कुछ फरीसी कू ईसु थरे कू कहनीय दोहो एनु, “ ए गुरू, चेला कुताम मी दाबेटू।” 40 हेना वरि हेंय जबाब तेडा, “इंञ अपे थरेंञ कहनी यडा, अगर नेकू जपनो को: रेदो इंञ लगड दिरी घली बड़हाई वञाँ।”
ईसु एरूसेलेम रेनकू लगाडीय पसतो एना
41 जब ईसु एरूसेलेम सहर बंदेरिय तया: तेड दो, एरूसेलेम सहर ञेंलके तेय इयाम एना। 42 अवुरिय कहनी तेडा, “ भगवान सुदा सान्ति ते दोहोन हेना टेबो: तेनेसींञ पे पपाड़ी एन रेदो बढ़ियाँ दोहो एन मेनु, लेकिन अब वरि सींड़ टेबो: भगवान अपे वरिय उकू गोत्तेडा। 43 कहेकि एयसा दिन मेजु:आ, अपे रेनकू दुसमन कू चरो गतर वरि कू घेरो केपे तेकू बन्द पेआ। 44 अपे अवुर चोंडीज कू अपे सुदा कू दोहोना, हेंकू नास केकू ते हास रेकू मिलो कुआ, अवुर नआँ राः सींड़ ओड़ाः कू नासेआ। दिरी उपर दिरी एरो दोहो एना, कहेकि अपे भगवान बंचो पे लगड मोकय ओवड पेआ, हेना अपे मेने पे चिन्हो गडा।”
मंडिल वरि बेयपारी कुय उडुंग तेडा
(मत्ती 21:12-17; मरकुस 11:15-19; उहाना 2:13-22)
45 हेना वरि ईसु एरूसेलेम रा: मंडिल रे सेनकेन ते केकेजा कू बहेर हनतेय उडुंग कू दोहो एनु। 46 अवुर हेंकू थरेय कहनी तेडा, “ भगवान राः कगद रे ओलकेना, इंञ ओड़ा: बिनतीआ ओड़ाः दोहोना, लेकिन अपे नआँ चोर कुरा: ओड़ा: पे बनो गोत्तेडा।”
47 हेंय रोज दिन मंडिल रे सिकछाय चेडकू दोहो एनु; अवुर बडे-बडे याजक कू अवुर नियम चेचेड कू अवुर होड़कू रेनकू एटा:-एटा: नेता कुहो ञेंड गोजेय मेनते मोका कू ञँम बेड़ा दोहो एनु। 48 लेकिन हेंकू न घयते करोवे लगड कनर मोका मेने कू ञँमगाडा, कहेकि सींड़ होड़कू मन लगय ते हेंय राः टेबो: कू अँजोम दोहो एनु।