27
पौलुसी रोम काना
1 ऎम कोहाँ डोंगा ती इताली देस काना र'ई एन्ने ओट्टा उक्‍किया ख़ने, आर पौलुसिन अरा नन्ना हॆंरकारिन यूलियस नामे रोमी फउद ही सौ सैनर ही मुद्धासी ख़ेक्खा नू सोंपचर। 2 आसिया देस ही पिंडी पिंडी कालू अद्रमुत्तॆनोस नगरे ती बरचका ओन्‍टा कोहाँ डोंगा रहचा, आद काना बारी रहचा। अइय्या नू ऎम अरगकम। अरा अरिस्‍तरख़ोस नामे थेस्‍सलोनिकॆ नगरे ता ओन्‍टा मकेदोनिया ता आलस एम्‍है गने रहचस। 3 नन्ना उल्‍ला ऎम सीदॊन अंड़सकम। अरा यूलियस पौलुसिन सोग्‍गे ईरियस, औंगे आस आसी संगेर गुसन काला गे अरा आर आस गे संगरा नना गे अम्‍बियस चिच्‍चस। 4 असलेक ती ऎम कोहाँ डोंगा ती उरखकम ती ताका मुन्‍द तरती धुकना चड्डे कुप्रोस टापू ही ओदहा नू मन्नुम केरकम। 5 फिन किलिकिया अरा पम्‍फुलिया हेद्दे समुदर नू मन्नुम लुकिया राजी ही मूरा नगरे नू इत्तकम। 6 असन सौ सैनर ही मुद्दस अलेक्‍सन्‍द्रिया नगरे ता ओन्‍टा इताली देस काना कोहाँ डोंगन ख़क्‍खियस ती एमन अइय्या अरगस चिच्‍चस। 7 अरा ऎम नगदे उल्‍ला गूटी लहे लहे चलाबाचकम ती सस्‍ती चॊदनुम केरकम अरा क्‍निदोस टापू ही मुन्‍दहारे अंड़सकम। ताका एमन मुन्‍द काला मल चि'आ लगिया, ख़ने ऎम सलमॊनॆ ही मुन्‍दहारे क्रॆतॆ टापू ही ओदहा नू केरकम। 8 सस्‍ती ती केरकम अरा “दौ घाट” नामे अड्डा अंड़सकम, ईद लसैया नगरे हेद्दे रहचा।
9 नगदे उल्‍ला मंजकी किरकी रहचा, अरा उपास ही उल्‍ला मुंज्र'अरकी प‍इय्याँ उल्‍ला ऒरे मंजकीचा, औंगे समुदर नू काना अउर कोड़हे अलकरहा मंजकी किरकी रहचा। ख़ने पौलुस आरिन चेताबाचस, 10 “अना आलारो, नम्‍है ई समुदर काना नगदे सस्‍ती मनो, अरा नमा जिनिस अरा कोहाँ डोंगा ही लेका मला नम्‍है जिया ही हूँ नठारना मनो एन्ने लग्‍गा ली।” 11 लिकिन सौ सैनर ही मुद्धस पौलुसी कत्‍था ती कोहाँ डोंगन चलाब'उस अरा डोंगा उर्बासी कत्‍थन कोड़हे मन्‍चस। 12 आ डोंगा घाट किर्रना उल्‍लन पहाब'आ गे जोक्‍खा मल रहचा, अदगे कोड़हे आलर असले ती काला गे बिद्दियर। आर गे एक‍अम अन्ने फेनिक्‍स अंड़सना ती अइय्या किर्रना उल्‍लन पहाब'आ गे मने रहचा। फिनिक्‍स क्रॆतॆ टापू ता ओन्‍टा घाट हवे, एकदा दखिन पच्‍छिम अरा उत्तर पच्‍छिम तरा तिसगरका र'ई।
समुदर नू गर्रा घटा ही चो'अना
13 आ बारी दखिन ताका लहे लहे तागर'आ हेलरा ख़ने, आर सोचर का तम्‍है चिताबुता बनचा केरा। औंगे आर कोहाँ डोंगन बिच्‍छरर अरा क्रॆतॆ टापू ही हेद्दे धरी धरी ती काला लगियर। 14 लिकिन जोक्‍क बेड़ा नू टापू तरती ओन्‍टा कोहाँ बरंडो चॊचा, एकदा “उत्तर-पूरब ताका” बार'ई। 15 कोहाँ डोंगा गर्रा-घटा नू बज्झरा अरा ताका ही मुन्‍दहारे थेम'आ पोलकम, औंगे ऎम हार मंजकम ती ताका गने बाहनुम काला लिक्‍कम। 16 ख़ने ऎम कौदा नामे ओन्‍टा सन्नी टापू ही छेंका नू तुकुरनुम तुकुरनुम काना बारी कोहाँ डोंगा गने हॆंरका जिया बछरना ही डोंगन थेम'आ उंकम। 17 फिन चलाब'उर जिया बछरना ही डोंगन चॊद'अरकी कोहाँ डोंगा ही भितरी मंखियर। फिन आर कोहाँ डोंगा अम्‍बो एस्रा बाचर ती ओनबेंड़र'आ ती कोहाँ डोंगन पगहा ती हॆंचर चिच्‍चर। सुरतिस ही धरी ता चलकूर नू जुबुखना ही इल्‍चिक'आ ती अबड़र ताका ती तुक्र'आ गे तिरपाल हॆंचका खूटन एत्ताचर ती डोंगन ताका ही तागरना नू अन्नेम काला गे काला चिच्‍चर। 18 ऎम गर्रा घटा ती नगदे नूकना-तकना मंजकम ख़ने, नन्ना उल्‍ला आर कोहाँ डोंगा नू ख़ॆन्दा-बीसा गे उइय्का जिनिस गुट्ठिन समुदर नू हेबड़ा हेलरर। 19 तिसर उल्‍ला आर कोहाँ डोंगा ही मुध जिनिसन हूँ तम्‍है ख़ेक्खा ती हिबिड़यर चिच्‍चर। 20 नगदे उल्‍ला गूटी बीड़ी महले बीनको गुट्ठी एन्‍द्रा हूँ मल ऎथ्रा, अरा गर्रा घटा हूँ जॊरसरिया तागर'आ लगिया। ख़ने एम्‍है नाड़रना ही असरा हूँ मुंज्रा केरा।
21 आर बग्‍गे उल्‍ला गूटी उबसका रहचर। आ बारी पौलुस आर ही मझी नू इज्‍जस ती बाचस, “अना आलारो, नीम एंग्‍है कत्‍थन मेंजका ती क्रॆतॆ टापू ती मल उरखका होले, निमा ई अलकरहा अरा नठाब'अना मल मंजकी र'ओ दने। 22 अन्नु हूँ नीम डिढ गने र'आ गे ऎन ब'अदन। निम्‍है नॆख'आ हूँ जिया ही नठारना मल मनो, कोहाँ डोंगा ही लेका मनो। 23 एन्‍देरगेका नॆख'आ ऎन र'अदन अरा नॆख'आ सुसर नन्‍दन, आ धर्मेसी पैकस चेरो माख़ा बरचस ती एंगन बाचस, 24 ‘अना पौलुस अमा एल्‍चा, निंगा कैसरसी मुन्‍दहारे फरियारना गे इजना दिम र'ई, ऎरा, धर्मेस निंग्‍है संगे कालू ओर्मर ही उज्जनन निंग्है गने बछाबाचकादस।’ 25 औंगे आलारो, डिढ नना, एन्‍देरगेका ऎन धर्मेस म‍इय्याँ पत्त'अदन का एकासे एंग्‍है ती बारकी र'ई अन्नेम मनो। 26 लिकिन नम्है डोंगा एक‍अम टापू नू चलकूर नू गड़रना ही चाड़ मनो।”
कोहाँ डोंगा ही एस्रना
27 च‍उदा उल्‍ला ता माख़ा अद्रिया समुदर नू ठुडुर'आ चोबर'आ लिक्‍कम ख़ने, अधरात माख़ा डोंगा चलाब'उर अगमाचर का ऎम एक‍अम देस ही हेद्दे अंड़सा लगदम। 28 आर ‍थाहचर ख़ने बीस पुरसा गड्डी ख़क्‍खियर, जोक्क गेच्‍छा कालरकी फिनिम थाहचर ख़ने पन्‍द्रा पुरसा गड्डी ख़क्‍खियर। 29 आ बारी चचड़ी नू ढोंसारना ही इल्‍चिक'आ ती आर कोहाँ डोंगा ही ख़ॊख़ा तरा चार गोटंग थेमहा नंजर, अरा बिज्‍जना ही पाब ऎरा लगियर। 30 तहाँ डोंगा चलाब'उर कोहाँ डोंगा ती बोंग्‍गा बिद्दियर ती थेमहा लगाब'अना ही नंगु ननरकी जिया बछरना ही डोंगन समुदर नू एत्ताचर चिच्‍चर। 31 आ बारी पौलुस सौ सैनर ही मुद्धस अरा सैनारिन बाचस, “ईर कोहाँ डोंगा नू मल र'ओर होले, नीम हूँ मल बछर'ओर।” 32 ख़ने सैनर दौड़न ख़ंडियर ती जिया बछरना ही डोंगन समुदर नू टिड्डर चिच्‍चर।
33 बिज बेड़ा नू पौलुस ओर्मारिन इन्द्रिइम ओना मॊख़ा गे आनियस। अरा आस बाचस, “इन्ना च‍उदा उल्‍ला मंजा, अरा नीम इन्द्रिइम मल ओंडका मोक्‍का ती पाब ईरनुम ईरनुम कीड़ा कीड़ा र'अदर। 34 औंगे निमन आनदन कट‍इम केम ओना मॊख़ा, होले नीम उज्‍जा गे सवंग ख़क्‍खोर। निम्‍है मदहे ता नॆख'आ दिम कुक्‍क ता ओन्‍टा चुट्टी हूँ मल खत्र'ओ।” 35 आस एन्ने बाचस ती असमन होच्‍चस अरा ओर्मर ही मुन्‍दहारे धर्मेसी धन्‍यवाद नंजस ती किच्‍चियस ती मॊख़ा हेलरस। 36 ख़ने आर ओर्मर हूँ डिढ नंजर ती मॊख़ा हेलरर। 37 ऎम ओर्मर कोहाँ डोंगा नू दुई सौ छिहत्तर आल रहचकम। 38 आर मोक्‍कर ती उड़चर ती कोहाँ डोंगा आबोन नेब्‍बा नना गे गहूँन समुदर नू हेबड़ा हेलरर।
39 बिज्‍जिया ख़ने, आर आ देस आबोन पोल्‍लर चिन्‍ह'आ, लिकिन ओन्टा धाँसड़े ईरियर अदही गंडा चकड़ रहचा। अरा आर सोच्‍चर का ओंगोत होले कोहाँ डोंगन इय्यम टिका ब'ओत। 40 तहाँ आर थेमहा आबोन कुल्‍लियर ती समुदर नू अम्‍बियर, अरा आ बारी अबड़ा नोल्‍लनन कुल्‍लियर चिच्‍चर। अरा डोंगा ही मुन्‍द ता ताका ती तुक्र'आ गे तिरपाल हॆंचका खूटन ताका तरा तनाबाचर का ताका डोंगन पिंडी तरा हो'ओ। 41 लिकिन डोंगा चलकूर ही आड़ी नू ठुडरा ती इज्‍जा केरा। ख़ने डोंगा ही मुन्‍द फड़ा गड्डरा ती मल टसकारा, लिकिन ख़ॊख़ा फड़ा लहरा ही तुक्‍कना ती एस्रा केरा।
42 आ बारी सैनर हॆंरका आलारिन पिटा गे मने नंजर का नीक‍ईम ऒगनुम बोंगोर। 43 लिकिन सौ सैनर ही मुद्धस पौलुसिन बछाब'अना ही मने ती आर अन्ने मल नना गे आरिन छेकचस। अरा आस आनियस, “नॆ नॆ ऒगा ओंग्‍दर आर झपार'आ ती आ पक्‍खे ऊगनुम कट्टा कला। 44 अरा बछ्रका आलर नॆ पटरा ती अरा नॆ कोहाँ डोंगा ही नन्ना आलॊ ही सहाड़ा ती उरखा कला।” ई लेक्‍खा ओर्मर कोड़ेम पिंडी टोंका नू उरखर केरर।