అపొస్తు 21

పవులు యెరూసలేం పట్నమ్‍దు సొన్సినిక

1 నస్తివలె మాపు వరిఙ్ డిఃస్తాపె ఓడః ఎక్సి తినాఙ్ కోసు ఇని పట్నమ్‍దు వాతాప్. అయా మహ్సా నాండిఙ్ రోదు ఇని పట్నమ్‍దు వాతాప్. అబ్బెణిఙ్ సోతాపె పతర ఇని పట్నమ్‍దు వాతాప్. 2 నస్తివలె పేనీకె ఇని పట్నమ్‍దు సొని ఉండ్రి ఓడః సుడ్ఃతాపె ఆ ఓడఃదు ఎక్తాప్. 3 బాణిఙ్ సోతాపె కుప్ర ఇని దీవి ఎద్రుహాన్ వాజి, దన్ని ఉణెర్ దరిఙ్ మర్‍జి సిరియ దేసెమ్‍దు మని తూరు ఇని పట్నమ్‍దు వాతాప్. ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ బాన్ ఓడఃదాన్ సామనమ్‍కు డిప్తిఙ్ మహాద్. 4 బాన్ నమితి సిస్సురిఙ్ సుడ్ఃతాపె వరివెట కూడ్ఃజి ఏడు రోస్కు బాన్ గడ్ఃప్తాప్. నస్తివలె వారు, “నీను యెరూసలేమ్‍దు సొన్‍మ”, ఇజి దేవుణు ఆత్మ సత్తుదాన్ పవులుఙ్ వెహ్తార్. 5-6 గాని అయా ఏడు రోస్కు గడ్ఃప్తి వెన్కా మాపు సొండ్రెఙ్ ఇజి బాణిఙ్ సోతిఙ్, నమితి విజెరె వరి ఆడ్సిక్, వరి కొడొః కొక్రర్ మఙి అయా పట్నం వెల్లి దాక ఇడ్డి వాతార్. అందెఙె మాపు విజెపె కూడ్ఃజి సమ్‍దరం ఒడ్డుదు ముణ్కుఙ్ ఊర్‍జి పార్దనం కిజి ఒరెన్‍దిఙ్ ఒరెన్ సెల్వ లొసె ఆజి, మాపు ఓడఃదు ఎక్తిఙ్, వారు విజెరె వరి ఇల్కాఙ్ మర్‍జి సొహార్. 7 అయావెన్కా మాపు తూరు ఇని పట్నమ్‍దాన్ సోతాపె తొలెమాయి ఇని పట్నమ్‍ది సమ్‍దరం ఒడ్డుదు వాతాప్. బాన్ దేవుణుదిఙ్ నమితి దాద తంబెర్‍ఙ దసుల్ ఆతాపె వరివెట ఒర్‍నెండ్ మహాప్.

8 అయా మహ్సా నాండిఙ్ బాణిఙ్ సోతాపె కయ్‍సరియ పట్నమ్‍దు వాతాప్. బాన్ నెగ్రెండ నెగ్గి కబ్రు పణి కిని పిలిపు ఇండ్రొ సొహపె వన్ని డగ్రు మహాప్. వాండ్రు యెరూసలేమ్‍దు మని సఙమ్‍దు ఎర్‍పాటు కితి ఏడు గురు లొఇ ఒరెన్. 9 అహిఙ వన్నిఙ్ నాల్గి విడ్డి గాడ్సిక్ మహె. అవిక్ దేవుణు బణిఙ్ వాని మాటెఙ్ వెహ్నికెఙ్. 10 అయావెన్కా మాపు బాన్ సెగం రోస్కు మహిఙ్, అగబు ఇని ఒరెన్ ప్రవక్త యూదయ ప్రాంతమ్‍దాన్ బాన్ వాతాన్. 11 నస్తివలె వాండ్రు మాబాన్ వాతాండ్రె పవులు నడుఃముదు తొహె ఆని తాడుః లొస్తాండ్రె వన్ని కిక్క కాల్కాఙ్ తొహె ఆజి, యెరూసలేమ్‍దు మని యూదుర్ “యా నడుఃముదు తొహె ఆతి మని వన్నిఙ్ యా లెకెండ్ తొహ్సి యూదుర్ ఆఇ వరిఙ్ ఒప జెప్నార్‍లె ఇజి దేవుణు ఆత్మ వెహ్సినాన్”, ఇజి వెహ్తాన్. 12 యా మాట మాపు వెహాపె, బాన్ మహి నమితికార్‍ని మాపు కూడ్ఃజి, “నీను యెరూసలేమ్‍దు సొన్‍మ”, ఇజి పవులుఙ్ బత్తిమాల్‍తాప్. 13 గాని పవులు, “మీరు అడఃబజి ఎందన్నిఙ్ నా మన్సుదిఙ్ ఒద్దె బాద కిబిసినిదెర్? నాను యేసు పేరు వందిఙ్ తొహె ఆదెఙ్‍నె ఆఎద్. వన్ని వందిఙ్ యెరూసలేమ్‍దు సాదెఙ్ ఇజిబ నాను సిద్దం ఆత మన”, ఇజి వరిఙ్ వెహ్తాన్. 14 అందెఙె మాపు వన్నిఙ్ మారిస్తెఙ్ అట్ఎప్ ఇజి నెస్తాపె, “ప్రబు ఇస్టం వజనె జర్గిపిద్”, ఇజి మాపు అలెతాప్. 15 అయా పట్నమ్‍దు సెగం రోస్కు మహాపె అయావెన్కా మఙి అవ్‌సరం మని సామానమ్‍కు అస్తాపె యెరూసలేమ్‍దు సొండ్రెఙ్ సోతాప్. 16 నస్తివలె కయ్‍సరియ పట్నమ్‍దాన్ సెగొండార్ సిస్సుర్ మా వెట వాతారె, మాపు మండ్రెఙ్ ఇజి ఒడిఃబితి మ్నాసోను ఇండ్రొ మఙి కూక్సి ఒతార్. మ్నాసోను కుప్ర ఇని దీవిదికాన్. వాండ్రు నమితి వరి లొఇ మొదొహికాన్.

పవులు యెరూసలేమ్‍దు అందితిక

17 మాపు యెరూసలేమ్‍దు వాతిఙ్ బాన్ మని దాద తంబెర్‍ఙు నండొ సర్ద ఆజి మఙి డగ్రు కితార్. 18 మహ్సా నాండిఙ్ పవులు వెట మాపు కూడిఃతాపె యాకోబుఙ్ సుడ్ఃదెఙ్ ఇజి సొహాప్. బాన్ సఙమ్‍ది పెద్దెల్‍ఙు విజెరె వాత మహార్. 19 నస్తివలె పవులు వరి కస్టం సుక్కం వందిఙ్ వెన్‍బతాండ్రె, యూదుర్ ఆఇ వరి నడిఃమి వాండ్రు కితి నెగ్గి కబ్రు పణిదాన్ దేవుణు జర్గిస్తి పణిఙ్ విజు వరిఙ్ ఉండ్రి ఉండ్రి బొతె కిజి వెహ్తాన్. 20 వారు అక్క వెహారె దేవుణుదిఙ్ నండొ పొగ్‍డిఃతార్. అయావెన్కా వారు, ఓ పవులు బయి, యూదుర్ లొఇ నండొ వెయిఙ్ లోకుర్ నమిజినార్ ఇజి నీను సుడ్ఃజిని గదె? వారు విజెరె మోసేఙ్ సితి రూలుఙ వందిఙ్ నండొ పట్టుదల మనికార్. 21 అహిఙ నీను మోసేఙ్ సితి రూలుఙ్ విజు డిఃసి సీదు ఇజి, వరి కొడొఃరిఙ్ సున్నతి కినిక ఆఎద్ ఇజి, యూదుర్ ఆసారమ్‍కు వజ నడిఃనిక ఆఎద్ ఇజి, యూదుర్ ఆఇ వరి నడిఃమి బత్కిజిని యూదురిఙ్ నీను వెహ్తి మని ఇజి ఇబ్బె మని యూదురిఙ్ ఎయెరొ వెహ్తా మనార్. 22 యేలు మాటు ఇనిక కిదెఙ్? నీను వాతి మని సఙతి వారు విజెరె తప్ఎండ నెస్నార్‍లె. 23 అందెఙె మాపు వెహ్తి లెకెండ నీను కిఅ. మాబాన్ మొక్కుబడిః నిల్‍ప్తి మనికార్ నాల్ఎర్ మనార్. 24 నీను వరిఙ్ నీ వెట కూక్సి ఒసి వరి వలె కూడ్ఃజి కొపు డిప్‍సి సుబ్బరం కిబె ఆదు. బాన్ కిని కర్సు నీనె సుడ్ఃఅ. నస్తివలె నీ వందిఙ్ వెహి మాటెఙ్ నిజం ఆఎద్ కొటె ఇజి నెస్నార్. ఆహె నీనుబ మోసేఙ్ సితి రూలుఙ లొఙిజి నడిఃజిని ఇజి వారు నెస్నార్. 25 అహిఙ నమితి యూదుర్ ఆఇ వరిఙ్ బొమ్మెఙ పూజ కితి నల్లదిఙ్ ముట్నిక ఆఎద్. మెడః పిడ్ఃసి సప్తి జంతుది కండ తినిక ఆఎద్. రంకుబూలానిక ఆఎద్ ఇజి ముఙల్‍నె రాస్త మనాప్. 26 అయా మహ్సా నాండిఙ్ పవులు ఆ లోకురిఙ్ వన్నివెట కూక్సి ఒతాండ్రె, వరి వలె కూడ్ఃజి సుబ్బరం కిబె ఆతాండ్రె దేవుణు గుడిః లొఇ సొహాన్. బాన్ ఎసొడ్ః రోస్కు మండ్రెఙ్‍నొ వరిఙ్ వెహ్తాన్. అయా లెకెండె అక్కెఙ్ వీజ్ని కడెఃవెర్ నాండిఙ్ వన్నివెట వాతి విజెరి వందిఙ్ పూజ సీదెఙ్ ఆనాద్ ఇజి వరిఙ్ వెహ్తాన్.

27 ఏడు రోస్కు ఆఎండ ముందల్‍నె ఆసియ ప్రాంతమ్‍దాన్ వాతి సెగొండార్ యూదుర్ పవులుఙ్ దేవుణు గుడిఃదు సుడ్ఃతార్. నస్తివలె వారు లోకురిఙ్ జట్టు కితారె పవులుఙ్ తొహ్తార్. 28 అయావలె వారు ఓ ఇస్రాయేలు లోకురాండె, మఙి సాయం కిదు వీండ్రు విజు ప్రాంతమ్‍కు బూలాజి ఇస్రాయేలు లోకుర్ వందిఙ్, మోసే సితి రూలుఙ వందిఙ్, యెరూసలేమ్‍దు మని గుడిః వందిఙ్ విజెరె ఎద్రు ఎద్రిసి వెహ్తాన్. యేలు గ్రీకు లోకురిఙ్ సెగొండారిఙ్ గుడిఃదు కూక్సి తతాండ్రె యా దేవుణు గుడిఃదిఙ్ పాడుః కితాన్ ఇజి డట్టం డేడిఃసి వెహ్తార్. 29 ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ, ఎపెసు పట్నమ్‍ది త్రోపిము ఇనికాన్ పవులు వెట కూడ్ఃజి అయా పట్నమ్‍దు బూలాజి మహిక సుడ్ఃతార్. అందెఙె వన్నిఙ్ పవులు గుడిఃదు కూక్సి తతాన్ ఇజి ఒడిఃబితార్. 30 నస్తివలె అయా పట్నం విజు కిలిబిలి ఆతాద్. లోకుర్ విజెరె సుటులదాన్ మందెఙ్ మందెఙ్ ఆజి ఉహ్‍క్సి వాతారె, పవులుఙ్ అసి గుడిః లొఇహాన్ వెలి ఈడిఃసి తతిఙ్, వెటనె గుడిఃది సేహ్లెఙ్ కెహ్తార్. 31 వారు పవులుఙ్ సప్తెఙ్ ఇజి సుడ్ఃజి మహిఙ్ యెరూసలేం విజు కిలిబిలి ఆతాద్ ఇజి అబ్బె మహి రోమ సయ్‍నమ్‍ది పెరి అతికారిఙ్ కబ్రు వాతాద్.

32 వెటనె వాండ్రు జమన్‍కాఙ్, వరి ముస్కు మని పెరి అతికారిఙ వన్నివెట కూక్సి ఒతాండ్రె లోకుర్ మంద ఆజి కూడిఃతి మహిబాన్ సొహాన్. నస్తివలె వారు జమన్‍కాఙ్‍ని, ఆ పెరి అతికారిఙ్ సుడ్ఃతారె పవులుఙ్ డెఃయ్‍దెఙ్ డిఃస్త సితార్. 33 అయా పెరి అతికారి డగ్రు వాతాండ్రె వన్నిఙ్ అసి రుండి గొల్‍స్కుదాన్ తొహ్తు ఇజి వరిఙ్ ఆడ్ర సితాండ్రె, వీండ్రు ఎయెన్? ఇనిక కితాన్‍? ఇజి వరిఙ్ వెన్‍బతాన్. 34 నస్తివలె బాన్ మహి లోకుర్ సెగొండార్ ఈహు, సెగొండార్ ఆహు ఇజి డట్టం డేడిఃసి గగొల్ కిజి మహిఙ్, నిజం ఇనికదొ నెస్ఎండ ఆతాండ్రె పవులుఙ్ బారి గోడ్డ లొఇ ఒతు ఇజి జమన్‍కాఙ్ ఆడ్ర సితాన్. 35 గాని పవులు పావు అన్సుఙ్ ఎక్సి వాజి మహిఙ్ లోకుర్ ఒద్దె కోపం ఆజి లాగ్‌దెఙ్ నెక్తెఙ్ కితిఙ్, జమన్‍కు వన్నిఙ్ పిండితారె బారి గోడ్డ లొఇ ఒతార్. 36 ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ లోకుర్ వన్నివెట సొన్సి వన్నిఙ్ సప్‍తు ఇజి డట్టం డేడిఃసి వెహ్తార్.

37-38 జమన్‍కు పవులుఙ్ బారి గోడ్డ లొఇ ఒసి మహిఙ్, పవులు పెరి అతికారి వెట, “నాను నీ వెట ఉండ్రి మాట వెహ్తెఙ్ ఆనాదా?” ఇజి వెన్‍బాతిఙ్, ఆ పెరి అతికారి, “నిఙి గ్రీకు బాస వానాదా? యా దినమ్‍కాఙ్ ముఙల్‍నె ప్రబుత్వం వందిఙ్ ఎద్రిసి కూని కిని 4,000 లోకురిఙ్ బిడిఃమ్ బూమిదు కూక్సి ఒతి అయ్‍గుప్తు దేసెమ్‍దికి నీను ఆఇదా?” ఇజి పవులుఙ్ వెన్‍బతాన్. 39 అందెఙె పవులు, “నాను కిలికియ ప్రాంతమ్‍దు మని తార్సు ఇని పట్నమ్‍ది యూదా వాండ్రు. నాను అయా గొప్ప పట్నమ్‍ది లోకు. అందెఙె నఙి దయ కిజి యా లోకుర్ వెట వర్గిదెఙ్ సెల్వ సిద”, ఇజి బత్తిమాల్‍తాన్. 40 వాండ్రు సెల్వ సితి వెన్కా పవులు పావు అన్సుఙ ముస్కు నిహాండ్రె కియు సయ్‍న కితాన్. నస్తివలె వారు జమ్‍నె అలెతి మహివలె పవులు ఎబ్రి బాసదాన్ ఈహు వెహ్తాన్.