పవులు కొరింతు పట్నమ్దు నెగ్గి కబ్రు సాట్సినిక
18
1 అయావెన్కా పవులు ఏతెన్సు పట్నమ్దాన్ సోతాండ్రె కొరింతు ఇని పట్నం సొహాన్.
బాన్ పొంతు ఇని రాస్టమ్ది అకుల ఇని యూదా వాండ్రుని వన్ని ఆడ్సి ఆతి ప్రిస్కిల బాన్ వాత మహార్.
2 ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ క్లవుదియ ఇని రోమది రాజు,
“యూదుర్ విజెరె రోమ పట్నం డిఃసి సొండ్రెఙ్ వలె”,
ఇజి ఆడ్ర సితాన్.
అందెఙె యా రిఎర్ ఆడ్ఃమాసెర్ యా మద్దెనె ఇటలి దేసెం డిఃసి కొరింతు పట్నమ్దు కొత్తఙ్ వాత మహార్.
3 వారు టంబు డెరెఙ్ గుత్నికార్.
పవులుబ అయా పణి కినికాండ్రె,
అందెఙె పవులు వరి ఇండ్రొ మంజి వరివెట కూడ్ఃజి పణికిజి మహాన్.
4 అహిఙ రోమ్ని విజు దినమ్కాఙ్ పవులు యూదుర్ మీటిఙ్ కిని ఇండ్రొ సొన్సి,
యూదురిఙ్,
గ్రీకు దేసెమ్ది వరివెట తర్కిసి వాండ్రు వెహ్తికెఙ్ నిజం ఇజి ఒపిసి మహాన్.
5 నస్తివలె సీలా,
తిమోతి మాసిదోనియదాన్ వాతారె పవులు వెట కూడిఃతార్.
అయావలె పవులు దేవుణు మాటెఙ్ బోదిసి,
యేసునె క్రీస్తు ఆత మనాన్ ఇజి యూదురిఙ్ గట్టిఙ సాసెం వెహ్సి మహాన్.
6 గాని వారు పవులుఙ్ ఎద్రిసి దూసిస్తివలె,
పవులు వన్ని సొక్కెఙ్ కుత్సి దుల్ప్తాండ్రె,
“మీ ముస్కు వాని సిక్సదిఙ్ మీదినె పూసి.
నా పూసి ఆఎద్.
యేలుదాన్ అసి,
నాను యూదుర్ ఆఇ వరిబాన్ సొనానె దేవుణు మాటెఙ్ నెస్పిస్నాలె”,
ఇజి వరిఙ్ వెహ్తాన్.
7 అయావెన్కా పవులు యూదుర్ మీటిఙ్ కిని ఇండ్రొణిఙ్ సోతాండ్రె దేవుణు ముస్కు బక్తి మని తీతియు యూస్తు ఇని వన్ని ఇండ్రొ సొహాన్.
వన్ని ఇల్లు యూదుర్ మీటిఙ్ కిని ఇల్లు డగ్రునె మహాద్.
8 నస్తివలె యూదుర్ మీటిఙ్ కిని ఇల్లు నడిఃపిస్ని అతికారి ఆతి క్రిస్పుని,
వన్ని ఇండ్రొణికార్ విజెరె యేసు ప్రబుఙ్ నమితార్.
ఆహె కొరింతి పట్నమ్దికార్ నండొండార్ పవులు వెహ్తి మాటెఙ్ వెహారె దేవుణుదిఙ్ నమిజి బాప్తిసం లాగె ఆతార్.
9 ఉండ్రి పొదొయ్ పవులుఙ్,
ప్రబు కల్ల లొఇ తోరితాండ్రె,
యా పట్నమ్దు నా లోకుర్ నండొండార్ మనార్.
నీను ఇని తియెల్ సిల్లెండ వర్గిఅ.
నీను అలెజి మన్మ.
10 నాను నిఙి తోడు ఆత మన.
నిఙి ఎయెర్బ ఎద్రిస్తెఙ్ అట్ఎర్.
నిఙి ఇనిక కిదెఙ్ అట్ఎర్ ఇజి వన్నిఙ్ వెహ్తాన్.
11 అందెఙె పవులు వరి నడిఃమి ఏండాద్ ముస్కు ఆరు నెలెఙ్ బాన్ మంజి దేవుణు మాటెఙ్ బోదిసి మహాన్.
12 అకయ ఇని ప్రాంతమ్దు గల్లియోను ఇనికాన్ ఏలుబడిః కిజి మహివలె యూదుర్ విజెరె కూడ్ఃజి పవులుఙ్ ఎద్రిసి తీర్పు తీరిస్ని బాడ్డిదు ఒత నిల్ప్తారె,
13 “వీండ్రు,
మోసేఙ్ సితి రూలుఙ పడిఃఎండ ఎద్రిసి,
దేవుణుదిఙ్ ఎనెట్్ పొగ్డిఃదెఙ్నొ ఇజి మఙి ఒపిసి వెహ్సినాన్”,
ఇహార్.
14 నస్తివలె పవులు వర్గిదెఙ్ సుడ్ఃతిఙ్,
వెటనె గల్లియోను యూదుర్ వెట,
“ఓ యూదురాండె,
మీరు గోరమాతి నేరమ్కు వందిఙ్ గాని,
సిల్లిఙ సెఇ పణిఙ్ కితి వందిఙ్ గాని వెహ్తెఙ్ ఇహిఙ వెహ్తు.
నాను మీ మాటెఙ్ వెన.
15-16 యాక ఇని మాట వందిఙ్నొ,
పేర్కు వందిఙ్నొ,
మీ రూలుఙ వందిఙ్నొ తర్కిస్తెఙ్ ఇహిఙ,
దన్ని వందిఙ్ మీరె సుడెః ఆదు.
గాని నిన్ని సఙతిఙ వందిఙ్ తీర్పు తీరిస్తెఙ్ నఙి ఇస్టం సిల్లెద్”,
ఇజి వెహ్తాండ్రె,
అయా బాడ్డిదాన్ వరిఙ్ పేరితాన్.
17 అయావలె వారు యూదుర్ మీటిఙ్ కిని ఇండ్రొణి అతికారి ఆతి సొస్తెనెసుఙ్ అస్తారె,
తీర్పు తీరిస్ని బాడ్డి ఎద్రు వన్నిఙ్ డెఃయ్తార్.
గాని గల్లియోను అయా సఙతిఙ వందిఙ్ ఇని లెక్కబ కిఎతాన్.
పవులు అంతియొకయదు మర్జి సొన్సినిక
18 పవులు కొరింతు పట్నమ్దు సెగం రోస్కు మహాండ్రె,
అయావెన్కా బాణి దాద తంబెర్ఙబాన్ సెల్వ లొసి,
అకులెఙ్,
ప్రిస్కిలెఙ్ తోడుః అసి,
వాండ్రు మొక్కుబడిః కితి మహిక తెప్సి వాదెఙ్ కెంక్రేయ పట్నమ్దు సొహాన్.
బాన్ వాండ్రు కొపు కత్రె ఆతాండ్రె ఓడః ఎక్సి సిరియ దేసెమ్దు సొహాన్.
19 వాండ్రు ఎపెసు పట్నమ్దు వాతివలె వరిఙ్ బాన్ డిఃస్తాండ్రె,
పవులు యూదుర్ మీటిఙ్ కిని ఇండ్రొ సొన్సి యూదుర్ వెట తర్కిసి మహాన్.
20 అందెఙె వారు మరి సెగం రోస్కు మా నడిఃమి మన్అ ఇజి పవులుఙ్ బత్తిమాల్తార్.
21 గాని పవులు ఒప్ఎతాన్.
దేవుణుదిఙ్ ఇస్టం మహిఙ మర్జి మీ డగ్రు వానాలె ఇజి వెహ్తాండ్రె,
వరిబాన్ సెల్వ లొసి ఎపెసు పట్నమ్దాన్ ఓడః ఎక్సి పయ్నం కిదెఙ్ సోతాన్.
22 వాండ్రు కయ్సరియ పట్నమ్ది ఓడః రేవుదు డిగితాండ్రె యెరూసలేమ్దు మని సఙమ్ది వరిఙ్ దసుల్ ఆజి,
వరి మంసి సెడ్డ వెన్బతాండ్రె బాణిఙ్ అంతియొకయ పట్నమ్దు సొహాన్.
23 బాన్ సెగం రోస్కు మహాండ్రె,
అయావెన్కా బాణిఙ్ సోసి గలతియ,
ప్రుగియ ప్రాంతమ్కాఙ్ బూలాజి బాన్ మహి సిస్సురిఙ్ దయ్రం కిబిసి మహాన్.
అపొలో వందిఙ్ వెహ్సినిక
24 అయావలె అలెక్సెంద్రియ పట్నమ్ది అపొలో ఇని యూద వాండ్రు ఎపెసు పట్నమ్దు వాతాన్.
వాండ్రు పెరి సదు సద్వితి మహికాన్.
వాండ్రు యూదురి రూలుఙ్ నెగ్రెండ వెహ్తెఙ్ ఆరితేరిత మహాన్.
25 వాండ్రు ప్రబు సరి వందిఙ్ నెస్తాండ్రె యేసు వందిఙ్ గొప్ప సురుకుదాన్ నెగ్రెండ వరిఙ్ వెహ్సి మహాన్.
గాని వాండ్రు యోహాను సితి బాప్తిసం వందిఙ్నె నెస్త మహాన్.
26 అహిఙ వాండ్రు యూదుర్ మీటిఙ్ కిని ఇండ్రొ దయ్రమ్దాన్ దేవుణు మాటెఙ్ వెహ్తెఙ్ మొదొల్స్తాన్.
నస్తివలె అకుల,
ప్రిస్కిల వన్ని బోద వెహారె వరి ఇండ్రొ కూక్సి ఒసి,
దేవుణు వరిఙ్ సితి నెగ్గి కబ్రు మరి ఒద్దె నెగ్గెణ్ వన్నిఙ్ నెస్పిస్తార్.
27 అయావెన్కా అపొలో అకయ ప్రాంతమ్దు సొండ్రెఙ్ ఇస్టం ఆతాన్.
అందెఙె బాన్ మహి దాద తంబెర్ఙు వన్నిఙ్ దయ్రం వెహ్తారె,
“విన్నిఙ్ మీ వెట కూడ్ఃప్తు”,
ఇజి అకయది వరిఙ్ ఉండ్రి ఉత్రం రాస్త పోక్తార్.
వాండ్రు బాన్ సొహాండ్రె దేవుణు దయ దర్మమ్దాన్ యేసుఙ్ నమితి వరిఙ్ నండొ సాయం కిజి మహాన్.
28 ఆహె లోకుర్ విజెరె నడిఃమి యూదుర్ వెట నండొ తర్కిసి,
యేసు ప్రబునె క్రీస్తు ఇజి దేవుణు మాటదు రాస్తికెఙ్ వరిఙ్ తోరిసి రుజుప్ కితాన్.