యోహాను 7

యేసు దాత్సి తంబెర్‍సిర్ నమిఎండ ఆజినిక

1 అయావెన్కా, యూదుర్ యేసుఙ్ సప్తెఙ్ ఇజి సుడ్ఃజి మహార్. అందెఙె వాండ్రు యూదయ దేసెమ్‍దు మని నాహ్కాఙ్ బూలాదెఙ్ కెఎండ, గలిలయ దేసెమ్‍దు మని నాహ్కఙ్ బూలాజి మహాన్. 2 నస్తివలె, యూదురిఙ్ ఉండ్రి గుడ్సా పండొయ్‍ డగ్రు ఆతాద్. 3 యేసు దాత్సి తంబెర్‍సిర్ వన్నిఙ్ సుడ్ఃజి, నీను కిజిని బమ్మ ఆని పణిఙ్ నీ సిస్సుర్ సూణి లెకెండ్ యా బాడ్డి డిఃసి యూదయ దేసెమ్‍దు సొన్‍అ. 4 “పెరికాన్ ఆదెఙ్ కోరిజినికాన్ ఎయెన్‍బ వన్ని పణి డాప్సి కిఎండ విజెరె ఎద్రునె కినాన్. నీను యా బమ్మ ఆని పణిఙ్ కిజిని ఇహిఙ, నిఙి నీనె లోకమ్‍ది వరిఙ్ తోరె ఆఅ ఇజి వెహ్తార్. 5 వన్ని దాత్సి తంబెర్‍సిర్‍బ వన్నిఙ్ నమిఎతార్. 6 అందెఙె యేసు, “నాను పండొయ్‍దు సొని వేడః ఇంక రెఎదె. గాని మీరు ఎస్తివలెబ సొండ్రెఙ్ ఆనాద్. 7 యా లోకమ్‍దు మనికార్ మిఙి దూసిస్ఎర్. గాని వారు కిజినికెఙ్ సెఇకెఙ్ ఇజి దన్ని వందిఙ్ నాను సాసెం వెహ్సిన. అందెఙె వారు నఙి దూసిసినార్. 8 మీరు పండొయ్‍దిఙ్ సొండ్రు. యెలు నాను సొన్ఎ ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ నాను సొని వేడః ఇంక పూర్తి ఆఎదె ఇజి వరివెట వెహ్తాన్. 9 వాండ్రు ఈహు వెహ్తాండ్రె గలిలయదు మహా సొహాన్.

యేసు గుడ్సా పండొయ్‍దిఙ్ సొన్సినిక

10 నస్తివలె యేసు దాత్సి తంబెర్‍సిర్ పండొయ్‍దిఙ్ సొహి వెన్కా, వాండ్రుబ లోకుర్ నెస్ఇ లెకెండ్ డాఙ్‍జి సొహాన్. 11 ఆ పండొయ్ జర్గిజి మహి బాడ్డిదు, వాండ్రు ఎమె మనాన్ ఇజి వెన్‍బాజి యూదుర్ వన్ని వందిఙ్ రెబాజి మహార్. 12 అయా జెనం నడిఃమి వన్ని వందిఙ్ నండొ మొరొ ఆతార్. సెగొండార్ వాండ్రు నెగ్గికాన్ ఇజి, మరి సెగొండార్, సిల్లె వాండ్రు లోకురిఙ్ మోసెం కినికాన్ ఇజి వెహ్తార్. 13 గాని యూదురిఙ్ తియెలాజి, వన్ని వందిఙ్ ఎయెన్‍బ విజెరె ఎద్రు డటం వర్గిఎతార్.

పండొయ్ కిజి మహివలె యేసు బోదిసినిక

14 పండొయ్ సెగం ఆతివలె యేసు దేవుణు గుడిఃది అరుఙుదు సొహాండ్రె అబ్బె మని లోకురిఙ్ బోదిసి మహాన్. 15 అందెఙె యూదుర్ నండొ బమ్మ ఆతారె, “వీండ్రు బడిఃదు సొన్సి సద్‍విఇ వన్నిఙ్ మరి నిసొ గేణం ఎనెట్ వాతాద్”, ఇజి వెహ్తార్.

16 అందెఙె యేసు, “నాను వెహ్సిని బోద నా సొంత మాట ఆఎద్. గాని అయాక నఙి పోక్తి వన్ని బాణిఙ్ వాజినాద్. 17 ఎయెన్‍బ వన్ని ఇస్టం లెకెండ్ కిదెఙ్ కోరితిఙ, అయా బోద దేవుణు బాణిఙ్ వాతికాదొ, సిల్లిఙ నా సొంత అతికారమ్‍దాన్ బోదిసినానొ వాండ్రు నెస్తెఙ్ అట్‍నాన్. 18 ఎయెన్‍బ వన్ని సొంత అతికారమ్‍దాన్ బోదిస్తెఙ్ సూణికాన్ వన్నిఙ్ వాండ్రె గవ్‍రం తపె ఆదెఙ్ సూణాన్. గాని వన్నిఙ్ పోక్తి వన్నిఙ్ గవ్‍రం వాదెఙ్ ఇజి కోరినికాన్ నిజమాతికాన్. వన్ని లొఇ ఇని అనాయమ్‍బ సిల్లెద్. 19 దేవుణు మోసేఙ్ సిత్తి రూలుఙ్ మిఙి సితాన్ గదె? గాని మీ లొఇ ఒరెన్‍బ ఆ రూలుఙ వజ నడిఃఇదెర్. మీరు ఎందన్నిఙ్ నఙి సప్తెఙ్ సుడ్ఃజినిదెర్ ఇజి వరివెట వెహ్తాన్. 20 అందెఙె అయా జెనం, “నిఙి దెయం అస్తాద్. ఎయెన్ నిఙి సప్తెఙ్ సుడ్ఃజినాన్?”, ఇజి మర్‍జి వెహ్తార్. 21 నస్తివలె యేసు వరిఙ్ సుడ్ఃజి, నాను ఉండ్రి పణి కిత. అందెఙె మీరు విజిదెరె నండొ బమ్మ ఆజినిదెర్. 22 మోసే మిఙి సున్నతి కిని రూలు ఉండ్రి సిత మనాన్. అయా రూలు మోసేబాణిఙ్ వాతిక ఆఎద్. అయాక మీ అన్నిగొగొర్ బాణిఙ్‍నె మొదొల్‍స్తార్. గాని మీరు కొడొఃరిఙ్ రోమ్‍ని దినమ్‍దు సున్నతి కిజినిదెర్. 23 మోసేఙ్ దేవుణు సిత్తి రూలుఙ్ తప్సి సొన్ఎండ రోమ్‍ని దినమ్‍దు ఒరెన్ కొడొఃదిఙ్ సున్నతి కిజినిదెర్. ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ, నాను ఒరెన్ లోకుదిఙ్ రోమ్‍ని దినమ్‍దు పూర్తి నెగ్గెణ్ కితి వందిఙ్ మీరు నా ముస్కు ఎందన్నిఙ్ కోపం ఆజినిదెర్? 24 మీరు ముస్కు తోర్‍జిని దన్నివందిఙ్ సుడ్ఃజి తీర్‍పు కిఎండ నాయమాతి వన్కాఙ్ సుడ్ఃజి తీర్‍పు కిదు ఇజి వెహ్తాన్.

యేసు క్రీస్తునా ఇజి వెన్‍బాజినిక

25 నస్తివలె యెరూసలేమ్‍దికార్ సెగొండార్, “వారు సప్తెఙ్ సుడ్ఃజినికాన్ వీండ్రె గదె? 26 ఇదిలో, వీండ్రు దయ్‍రమ్‍దాన్ విజెరె ఎద్రు వర్గిజినాన్. గాని వారు వన్నిఙ్ ఇనికబ ఇన్ఎర్. వీండ్రు నిజమాతి క్రీస్తు ఇజి అతికారిఙు ఒడిఃబిజినారా? 27 గాని వీండ్రు ఎమెణికాండ్రొ మాపు నెస్నాప్. క్రీస్తు వానివలె, వాండ్రు ఎమెణిఙ్ వానాండ్రొ ఎయెర్‍బ నెస్ఎర్, ఇజి వెహ్తార్. 28-29 అయావలె యేసు గుడిఃదు బోదిసి, నాను ఎమెణికాండ్రొ ఇజి మీరు నఙి నెస్నిదెర్. నా సొంత ఇస్టమ్‍దాన్ నాను వాతికాన్ ఆఎ. నఙి పోక్తికాన్ ఒరెన్ మనాన్. వాండ్రు నిజమాతి దేవుణు. మీరు వన్నిఙ్ నెస్‍ఇదెర్. నాను వన్ని బాణిఙ్ వాత మన్న. వాండ్రు నఙి పోక్తాన్ అందెఙె వన్నిఙ్ నాను నెస్న ఇజి డట్టం వెహ్తాన్. 30 నస్తివలె వారు వన్నిఙ్ అస్తెఙ్ ఇజి సుడ్ఃతార్. గాని వన్నిఙ్ అస్తెఙ్ దేవుణు ఎర్‍పాటు కితి వేడః రెఎదె. అందెఙె ఎయెన్‍బ వన్నిఙ్ అస్ఎతార్. 31 ఆహె బాన్ మహి జెనం లొఇ నండొండార్ వన్ని ముస్కు నమకం ఇడ్‍జి, క్రీస్తు వానివలె, “వీండ్రు కితి పణిఙ ఇంక సుడ్ఃదెఙ్ అట్ఇ నని బమ్మ ఆని పణిఙ్ కినాండ్రా?”, ఇజి వెహ్తార్. 32 అయా జెనం యేసు వందిఙ్ మొరొ ఆజినిక పరిసయుర్ వెహారె. పెరి పుజెర్‍ఙుని పరిసయుర్ వన్నిఙ్ తొహ్సి తతెఙ్ ఇజి జమన్‍ఙ పోక్తార్. 33 అందెఙె యేసు, “నాను మీ వెట సెగం కాలమ్‍నె మంజినలె. అయావెన్కా నఙి పోక్తి వన్ని డగ్రు సొనలె. 34 మీరు నఙి రెబానిదెర్‍లె. గాని నఙి తొఇదెర్‍లె. నాను ఎమె మంజినానొ మీరు బాన్ వాదెఙ్ అట్ఇదెర్”, ఇజి వెహ్తాన్.

35-36 నస్తివలె యూదుర్, వీండ్రు మఙి తోర్ఎండ ఎమె సొండ్రెఙ్ సుడ్ఃజినాన్? వాండ్రు గ్రీకు దేసెమ్‍దు సెద్రిజి బత్కిజిని గ్రీకు దేసెమ్‍ది వరి డగ్రు సొన్సి బోదిస్నాండ్రా?, “మీరు నఙి రెబానిదెర్. గాని నఙి తొఇదెర్. నాను ఎమె మంజినానొ మీరు బాన్ వాదెఙ్ అట్ఇదెర్ ఇజి వరి లొఇ వారు వర్గిజి మహార్.

దేవుణు ఆత్మ వందిఙ్ యేసు వెహ్సినిక

37 అయా పండొయ్‍దు ముకెలమాతి కడెఃవెరి దినమ్‍దు యేసు నిహాండ్రె, ఎయెఙ్‍బ ఏహ్కి కట్తిఙ వాండ్రు నా డగ్రు వాజి ఏహ్కి సొన్పిస్తెఙ్ ఆనాద్. 38 నా ముస్కు నమకం ఎయెన్ ఇడ్నాండ్రొ, దేవుణు మాటదు వెహ్తివజ, ఉండ్రి ఊట సోసి సొని లెకెండ్ వన్ని పొట్టదాన్ నిజమాతి బత్కు సీని ఏరు సోనెలె ఇజి వెహ్తాన్. 39 యేసు ముస్కు నమకం ఇడ్తి వరిఙ్ దొహ్‍క్ని దేవుణు ఆత్మ వందిఙ్ వాండ్రు యా మాట వెహ్తాన్. యేసుఙ్ వన్నివెట గవ్‍రం సీజి గొప్ప జాయ్‍దు మండ్రెఙ్ దేవుణు మంజిని బాడిఃదు ఒఎండ మహాన్ అందెఙె దేవుణు ఆత్మ ఎయెఙ్‍బ సిఎండ మహాన్.

యేసు వందిఙ్ లోకుర్ నడిఃమి బేదమ్‍కు వాతిక

40 అయా జెనం లొఇ సెగొండార్ వన్ని మాటెఙ్ వెహరె, “నిజమె, వీండ్రు మాపు ఎద్రు సుడ్ఃజి మహి ప్రవక్త”, ఇజి వెహ్తార్. 41 నస్తివలె సెగొండార్, “వీండ్రు క్రీస్తునె”, ఇహార్. మరి సెగొండార్, “క్రీస్తు ఎనెట్? గలిలయదాన్ వానాన్. 42 క్రీస్తు దావీదు రాజు కుటుమ్‍దు పుట్‍సి, దావీదు బత్కిజి మహి బెత్లెహేం పట్నమ్‍దాన్ వానాన్ ఇజి దేవుణు మాటదు రాస్త మనార్ గదె”, ఇజి వెహ్తార్. 43 అందెఙె వన్ని వందిఙ్ ఆజి లోకుర్ నడిఃమి బేదమ్‍కు వాతె. 44 వరి లొఇ సెగొండార్ వన్నిఙ్ అస్తెఙ్ సుడ్ఃతార్. గాని ఎయెన్‍బ వన్నిఙ్ అస్తెఙ్ అట్ఎతార్.

యేసుఙ్ యూదురి పెద్దెల్‍ఙు నమిఎండ ఆజినిక

45 నస్తివలె జమన్‍కు పెరి పుజెరిఙ డగ్రుని పరిసయుర్ డగ్రు వాతివలె, వారు మీరు ఎందన్నిఙ్ వన్నిఙ్ అసి తఇతిదెర్?”, ఇజి వెన్‍బతార్. 46 అందెఙె ఆ జమన్‍కు, “వాండ్రు వర్గితి లెకెండ్ ఎయెన్‍బ ఎసెఙ్‍బ అయా వజ వర్గిఎర్”, ఇజి వెహ్తార్. 47 నస్తివలె పరిసయుర్, “మిఙిబ వాండ్రు మోసెం కితాండ్రా? 48 ఏలుబడిఃకిని అతికారిఙ లొఇ గాని పరిసయుర్‍ఙ లొఇ గాని ఎయెన్‍బ వన్నిఙ్ నమితాండ్రా? 49 అహిఙ దేవుణు మోసెఙ్ సిత్తి రూలుఙ్ నెస్ఇ యా మంద లోకుర్ సాయ్‍పు పొందితికార్ ఇజి వరివెట వెహ్తార్. 50 దన్నిఙ్ ఇంక ముఙల వన్ని డగ్రు వాతి వరి లొఇ నికొదేము ఇనికాన్ ఒరెన్. 51 నస్తివలె వాండ్రు, “మా యూదురి రూలుఙ వజ, వాండ్రు వెహ్నికెఙ్ వెన్ఎండ, వాండ్రు కితికెఙ్ నెస్ఎండ తీర్‍పు కిదెఙ్ ఆనాదా?”, ఇజి వెన్‍బతాన్. 52 అందెఙె వారు, “నీనుబ గలిలయదికిదా? నీను దేవుణు మాట నెగ్గెణ్ సద్విఅ. గలిలయదు ఎమెణి ప్రవక్తబ పుట్ఎన్”, ఇజి వెహ్తార్. 53 అయావెన్కా విజెరె ఎయె ఇల్కాఙ్ వారు సొహార్.