యాకోబు ఆడ్సిక్ పోటి ఆజి కొడొఃర్ ఇడ్‍జినిక
30
1 రాహేలు, “నాను యాకోబు వందిఙ్ కొడొఃర్ కాస్ఎండ ఆత”, ఇజి ఒడిఃబితాదె. దన్ని బీప్‍సిఙ్ సుడ్ఃజి కోపం ఆతాద్. యాకోబు వెట అది, “నఙి కొడొః కొక్ర బోర్ సిద్ద; సిల్లిఙ నాను సాన”, ఇహాద్. 2 యాకోబు రాహేలు ముస్కు కోపం ఆజి కాండ్రిస్తాండ్రె వాండ్రు, “నాను నిఙి కొడొఃకొక్ర బోర్ సీదెఙ్ నాను దేవుణు ఆత మనాగి?” ఇహాన్. 3 అందెఙె అది, “నా పణిమన్సి ఆతి బిల్హా మనాద్ గదె; దన్నివెట కూడ్ఃఅ. అది నా వందిఙ్ కొడొఃర్ కాస్నాద్. అయా లెకెండ్ దన్నిబాన్ పుట్ని కొడొఃర్ నా కుటుం నిల్‍ప్నా”, ఇహాద్. 4 ఇహాదె రాహేలు దన్ని పణిమన్సి ఆతి బిల్హాదిఙ్ వన్నిఙ్ ఆలు లెకెండ్ సితాద్. యాకోబు దన్నిఙ్ కూడిఃతాన్. 5 నస్తివలె బిల్హా పాత డిఃస్తాదె యాకోబు వందిఙ్ మరిన్ కాస్తాద్. 6 అయావలె రాహేలు, “దేవుణు నఙి నాయం కితాన్. నా పార్దన వెహాండ్రె నఙి ఒరెన్ మరిన్ సితాన్”, ఇజి వన్నిఙ్ 'దానుa' ఇని పేరు ఇట్తాద్. 7 రాహేలు పణిమన్సి ఆతి బిల్హా మరి పాత డిఃస్తాదె యాకోబు వందిఙ్ మరి ఒరెన్ కొడొః కాస్తాద్. 8 అయా వలె రాహేలు, “దేవుణు నా ముస్కు కణక పెర్జి బేస్ని వందిఙ్ నా బీబీ వెట పోరాటం కితానె నాను గెల్‍స్తా”, ఇజి వన్నిఙ్ 'నప్తాలిb' ఇని పేరు ఇట్తాద్.9 లేయా అది నా కాన్‍పు ఆగిత మనాద్ ఇజి నెస్తాదె, దన్ని పణిమన్సి ఆతి జిల్పెఙ్ తసి యాకోబుఙ్ అది ఆలు లెకెండ్ సితాద్. 10 లేయా పణిమన్సి ఆతి జిల్పా యాకోబు వందిఙ్ ఒరెన్ కొడొః ఇట్తాద్. 11 లేయా, “యాక నా అద్రుస్టం”, ఇజి ఒడిఃబిజి వన్నిఙ్ 'గాదుc' ఇజి పేరు ఇట్తాద్. 12 లేయా పణిమన్సి ఆతి జిల్పా, యాకోబు వందిఙ్ మరి ఒరెన్ మరిన్ కాస్తాద్. 13 లేయా, “నాను ఎసొ బాగియం మనికనొ నఙి అయ్‍లికొడొఃక్ బాగియం మనికాద్”, ఇజి కూక్నెలె ఇజి వెహ్సి వన్నిఙ్ 'ఆసేరుd' ఇని పేరు ఇట్తాద్.
14 గోదుముఙ్ కొయ్‍ని కోత కాలమ్‍దు 'రూబేను' మడిఃఙ సొహాండ్రె కొడొఃర్ పుటిస్ని పట్కుe సుడ్ఃతాండ్రె అయ్‍సి ఆతి లేయాదిఙ్ తత సితాన్. అయావలె రాహేలు, నీ మరిన్ తత్తి కొడొఃర్ పుటిస్ని పట్కు కొకొ నఙి సిద ఇహాద్. 15 గాని లేయా, నా మాసిఙ్ ఇడ్డె ఆతి మనిక సాల్ఎదా? ఏలు నా మరిన్ తత్తి కొడొఃర్ పుటిస్ని పట్కు లొసె ఆనిదా? ఇహాద్. అందెఙె రాహేలు, నీ మరిన్ తత్తి కొడొఃర్ పుటిస్ని సీని పట్కు వందిఙ్ వాండ్రు యా రెయ్‍తిఙ్ నీ వెట కూడ్ఃనాన్ ఇహాద్. 16 అయావలె జిమ్ జిమ్ సీకటి ఆజి మహివలె యాకోబు మడిఃఙణిఙ్ వాజి మహిఙ్ లేయా వన్నిఙ్ ఎద్రు సొహాదె, నీను యా పొదొయ్ నా డగ్రు వాదెఙ్ వలె. నా మరిన్ తత్తి కొడొఃర్ పుటిస్ని పట్కుదాన్ నిఙి కొట్ట మన్న ఇహాద్. అందెఙె వాండ్రు ఆ పొదొయ్ దన్నివెట కూడిఃతాన్. 17 దేవుణు లేయా మాట వెహాన్. అందెఙె అది పాతడిఃసి యాకోబు వందిఙ్ అయ్‍దు కాన్‍పుదుబ కొడొః కాస్తాద్. 18 లేయా, నాను నా మాసిఙ్, నా పణిమన్సిదిఙ్ సితి వందిఙ్, దేవుణు నఙి తగ్గితి పల్లం సితాన్ ఇజి అయా కొడొఃదిఙ్ 'ఇస్సాకారుf' ఇజి పేరు ఇట్తాద్. 19 లేయా మరి పాతడిఃసి యాకోబు వందిఙ్ ఆరో కాన్‍పుదుబ కొడొః కాస్తాద్. 20 అయావలె లేయా, దేవుణు నఙి నెగ్గి ఇనాయం సితాన్. యెలు నా మాసి వందిఙ్ ఆరు గురు కొడొఃరిఙ్ ఇట్త మన. అందెఙె నా మాసి యెలుదాన్ గవ్‍రమ్‍దాన్ సూణాన్‍లె ఇజి వన్నిఙ్ 'జెబూలూనుg' ఇజి పేరు ఇట్తాద్. 21 అయావెన్కా అది గాడ్సిఙ్ కాస్తాదె దన్నిఙ్ 'దీనాh' ఇజి పేరు ఇట్తాద్.
22 నస్తివలె దేవుణు రాహేలుఙ్ ఎతు కిజి, అది పార్దన కితిక వెహాండ్రె దన్నిఙ్ కొడొః పుట్ని లెకెండ్ కితాన్. 23 నస్తివలె అది పొట్టద్ ఆజి కొడొః కాస్తాద్. “దేవుణు నా నింద దూరం కితాన్”, ఇజి ఎతు కితాద్. 24 మరి అది, యెహోవ మరి ఒరెన్ కొడొఃదిఙ్ నఙి దయ కిపిన్ ఇజి వన్నిఙ్ యోసేపుi ఇజి పేరు ఇట్తాద్.
యాకోబు సమ్‍సారం ఆజినిక
25 రాహేలు యోసేపుఙ్ ఇట్తి వెన్కా యాకోబు, లాబాను వెట, నఙి నీ బాణిఙ్ పోక్అ. నాను నా సొంత బాడ్డిద్. నా సొంత దేసెం సొన. 26 నా ఆలుకాఙ్, నా కొడొఃరిఙ్ నఙి అప్పగిస. అయావలె నాను సొన. వన్కా వందిఙ్ ఆజి నీబాన్ గర్జె మహా. నాను నీబాన్ నండొ కస్టబడిఃజి సేవ కితిక నీను నెస్నిగదె ఇహాన్. 27 అందెఙె లాబాను వన్నివెట, “నీ దయ నా ముస్కు మహిఙ నా మాట వెన్అ. నీను మనిఙ్‍నె యెహోవ నఙి దీవిస్తాన్”, ఇజి పంజి సుడ్ఃజి నెసె ఆత ఇహాన్. 28 మరి వాండ్రు, నిఙి జీతం ఎసొ సీదెఙ్ నా వెట కసితం వెహ్అ. అక్క నాను సీన ఇహాన్. 29 అందెఙె యాకోబు వన్నిఙ్ సుడ్ఃజి, నాను నీబాన్ ఎలాగ గర్జె మంజి పణికితానొ, నీ గొర్రెఙ్ మంద నాబాన్ ఎనెట్ పబ్లితెనొ అక్క నీను నెస్ని. 30 నాను రెఎండ ముఙల నిఙి మహికెఙ్ కొకొనె గాని, యెలు నిఙి డటం కల్గితె. నాను నీ వందిఙ్ కితి పణిఙ విజుబాన్ యెహోవ నిఙి దీవిస్తాన్. గాని నాను నా ఇండ్రొణి వరి వందిఙ్ ఎసెఙ్ ఆస్తి గణ్‍స్తెఙ్? ఇహాన్. 31 అయావలె వాండ్రు, “నాను నిఙి ఇనిక సీదెఙ్? ఇజి వెన్‍బాతిఙ్, యాకోబు, నీను నఙి ఇనిక్కబా సీమ. నిఙి ఉండ్రి మాట. నీను యా మాట వజ సెల్వ సితిఙ నాను మరి నీ మంద గొర్రెఙ్ మేప్సి తన. 32 నేండ్రు నాను నీ మంద గొర్రెఙ్ లొఇ గొర్రెఙ విజు వన్కాఙ్ బూలాజి సుడ్ఃజి, బూడిఃదిదికెఙ్, మస్సెఙణికెఙ్ విజు గొర్రెఙ కేట కిన. గొర్రె పిల్లెక లొఇ కర్నికెఙ్ విజు వన్కాఙ్ కేట కిన. ఎల్లెటి గొర్రెఙ్ లొఇ మస్సెఙ్‍దికెఙ్, బూడిఃదిదికెఙ్ అక్కెఙ్ కేట కిన. అయా రకమ్‍దికెఙ్ నఙి జీతం ఆపివ్ ఇహాన్. 33 నఙి సిత్తి గొర్రెఙ నీను సుడ్ఃదెఙ్ వానివలె నా నీతి నిజాయితి ఇనికదో అక్కదె నఙి సాసెం మంజినాద్. నా ఎల్లెటి గొర్రెఙ లొఇ బూడిఃదిదికెఙ్, మస్సదికెఙ్ సిల్లెండ, ఆహె మెండగొర్రె పిల్లెక లొఇ కర్నికెఙ్ సిల్లెండ మహిఙ నాను డొఙకితి లెకెండ్ తోరె ఆన”, ఇహాన్. 34 అందెఙె లాబాను, “ఒఓ, ఆహె నీను వెహ్తి లెకెండ్‍నె కిఅ”, ఇహాన్.
35 గాని అయా నాండిఙ్‍నె లాబాను బన్నెఙ్‍తికెఙ్, మస్సదికెఙ్ ఆతి ఎలెటి బొంకెఙ్‍ని బూడిఃదిదికెఙ్, మస్సదికెఙ్ ఆతి పడ్డ ఎలెటి గొర్రెఙ్ కేట కితాన్. ఆహె కండెక్ తెల్లఙ్ మని విజు వన్కాఙ్, మెండ గొర్రె పిల్లెక లొఇ కండెక్‍బ కర్రిఙ్ మని విజు వన్కాఙ్ కేట కిజి వన్ని మరిసిర్ కీదు ఒప్పజెప్తాన్. 36 అందెఙె లాబాను యాకోబు బాణిఙ్ మూండ్రి దినమ్‍కు పయానం కిని నసొ దూరం గొర్రెఙ పేర్‍జి ఒతార్. మిగ్లితి మని వన్ని మంద గొర్రెఙ యాకోబు మేప్సి మహాన్.
37 అయావలె యాకోబు బొత్క కొమ్మెఙ్, ఉస్‍రి కొమ్మెఙ్, జెర్రి మర్రెకణి కొమ్మెఙ్ తతాండ్రె, ఆ కొమ్మెఙ తెల్లఙ్ బన్నెఙ్ తోర్ని లెకెండ్ బాన్ బాన్ తొకొఙ్ రెక్‍తాండ్రె, 38 మంద గొర్రెఙ్ ఏరు ఉండెఙ్ కాల్వదు వాతివలె అక్కెఙ్ సూలు ఆదెఙ్ ఇజి వాండ్రు రెక్తి కొమ్మెఙు మంద గొర్రెఙ్ ఏరు ఉణిబాన్ ఆ కొమ్మెఙ్ ముడ్ఃక్త ఇట్తాన్. 39 ఆ కొమ్మెఙ్ ఎద్రు ఆ గొర్రెఙ్ సూలు ఆతిఙ్ అక్కెఙ్ బన్నెఙ్ బన్నెఙ్‍తికెఙ్, బూడిఃది బూడిఃదిదికెఙ్, మస్సెఙ్ మస్సెఙ్‍దికెఙ్ పిల్లెక్ పొక్తె.
యాకోబు మేప్‍సిని బన్నార్ గొర్రెఙ్ (30:39)