Ɩbrám na Agáarɩ baalʊ́rʊ Asʊmáyɩ́la
16
1 Ɩbrám ɖɛɛlʊ́ Saaráyɩ wɛ bɩlɛ́ nɛ́,
ɩdalʊ́rʊ yɩ bú.
Aléeré yoḿ naárʊ wɛ ná ɩjɔ́ ɩgɛ́ɛ Mɩ́sɩra ńnɩ́,
bánÿaá yɩ sɩsɩ Agáarɩ.
2 Bɩjɔɔ́ɔ nɛ́,
ngɛ Saaráyɩ wɔɔdɔ́ ɩwaalʊ́ Ɩbrám sɩsɩ:
«Nyááná sɩsɩ Ɖádʊ́ʊ Ɩsɔ́ɔ wɔɔdɔ ma lʊrʊ́ʊ!
Bɩlɛ́ nɛ́,
yele mɛ́dɛ́ɛ yoḿ ɩsʊ́ʊ nyɔ́jɔ́ nyána yɩ ɩfɩ́nɩ;
nabʊ́rʊ,
ɩlɛ́ wánlʊrʊ́ʊ bɩka moyuú bú mɔɖɔ́kɩ.»
Saaráyɩ waaŋmátɩ Ɩbrám bɩlɛ́ nɛ́,
ɩlɛ́ waanɩ́ɩ ɩnɔɔ́.
3 Ngɛ wɔɔgbɔ́ɔ ɩdɛ́ɛ yoḿ Mɩ́sɩra alʊ́ Agáarɩ ɩmʊ́ ɩfa ɩwaalʊ́.
Bɩdɛ́ɛ sáátɩ nɛ́,
Ɩbrám-dɛ́ɛ bɩ́ɩ́zɩ fuú nbɩlɛ́ Kanáanɩ laadɔ́ɔ-daá.
4 Ngɛ Ɩbrám waazʊ́ʊ ɩ́na Agáarɩ bafɩ́nɩ,
ngɛ fuwá waazʊ́ʊ.
Sáátɩ wenkí Agáarɩ waadɩlɩ́ sɩsɩ ɩ́na fuwá nɛ́,
idokúti wénzewɔ́ɔ ɩgʊ́bɔnɩ́ Saaráyɩ.
5 Saaráyɩ waana bɩlɛ́ nɛ́,
ngɛ wɔɔdɔ́ ɩwaalʊ́ sɩsɩ:
«Kʊdʊ́ʊ́nɩ bándʊ́ʊ́dɩ ma tɩ ɖɔ́ nɛ́,
nyádɩɩná tɩ.
Mɔ́ɔ́ mávʊndɩɩná yoḿ gɛ mɔ́ɔ́gbɔ́ɔ yɩ mava nya;
amá,
lɛlɛɛɖɔ́ wooyuú fuwá nɛ́,
wɛ́ngbɛɛnáa ma.
Bɩlɛ́ nɛ́,
Ɖádʊ́ʊ Ɩsɔ́ɔ riké wánvʊʊ kʊ mána nya ɖɔ́dɔ́m.»
6 Waaŋmátɩ bɩlɛ́ nɛ́ gɛ Ɩbrám sɩsɩ:
«Nyɛ́dɛ́ɛ yoḿ gɛ;
a nyánlám yɩ wenbí nɛ́,
nlá yɩ.»
Ngɛ Saaráyɩ waabá ɩnáázɩ Agáarɩ hálɩ ɩlɛ́ ɩwɩ́ɩ ise iyéle yɩ.
7 Ngɛ Ɖádʊ́ʊ Ɩsɔ́ɔ-dɛ́ɛ malááyɩ́ka wɔɔmɔɔná yɩ bɔɔnʊʊ́ kɩdɩláána Súuri ɖibimbiɖé nɛ́ kɩjɔ́ tɛɛwʊ́lɔ́ɔ́-daá.
8 Ngɛ ɩlɛ́ wɔɔbɔ́ɔ́zɩ yɩ sɩsɩ:
«Agáarɩ Saaráyɩ-dɛ́ɛ yoḿ,
lé gɛ nyáagálɩɩ,
ngɛ lé gɛ nyɛ́nɖɛɛ́.»
Ngɛ woobúsi yɩ sɩsɩ:
«Mágʊ́bɔnɩ́ ɩmʊ́ gɛ ménzewɔ́ɔ bɩlɛ́.»
9 Ngɛ ɩlɛ́ wɔɔdɔ́ yɩ sɩsɩ:
«Bɩsɩ nyágʊ́bɔnɩ́ ɩmʊ́ ɩjɔ́,
a nyáádála,
fʊʊzɩ nyádɩ ɩdɛɛzɩ́.
10 Ménÿelíi nyɛ́dɛ́ɛ lʊrʊ́ʊ-daá ɩráa ɩbá bɔkɔ́nɩ bɔɖɔ́ɔ;
bɛdɛ́ɛ ɖɔɔmɩ́nɩ ikúti biyéle naárʊ tándabɩɩzɩ ɩkála wɛ.»
11 Ngɛ sɩsɩ:
«Fuwá nyɛ́yɛ́ɛ́na kɛ ɖɔ́ nɛ́,
bú abaalʊ́ gɛ sɩ ngɔ́nɩ nlʊ́rʊ,
bɩka nva yɩ yɩ́ɖɛ sɩsɩ Asʊmáyɩ́la;
káma,
Ɖádʊ́ʊ Ɩsɔ́ɔ waanɩ́ɩ nyɛ́dɛ́ɛ mɛɛdɩrɛ.
12 Nyóbú ɩmʊ́ sɩ ɩbɩ́sɩ gɛ nyazɩ fɔɔ́-daá kpangbɔ́ɔ;
wónÿoó ɩráa rɩ́ŋa na bɛlɛ́ ɖʊɖɔ boyóo yɩ.
Sɩ ɩlɩ́ɩ gɛ ɩcɔɔná ɩdɩ,
iyóo igoobíya.»
13 Ńna gɛ Agáarɩ wɔɔbɔ́ɔ́zɩ ɩdɩ sɩsɩ:
«Weení ɩbɛɛ́na ma ɖɔ́ nɛ́,
mɔ́ɔ́ máábá mana yɩ toovonúm yáá wé.»
Ngɛ waava Ɖádʊ́ʊ Ɩsɔ́ɔ weení wɔɔgɔ́nɩ ɩŋmatɩná yɩ nɛ́ yɩ́ɖɛ sɩsɩ:
«Nyɔ́ɔ́ gɛ Ɛl‑Rɔ́ɔyɩ,»
bugutoluú sɩsɩ,
Ɩsɔ́ɔ weení ɩbɛɛ́na ma nɛ́.
14 Ngɛ baava bɔɔnʊʊ́ kɩḿ yɩ́ɖɛ sɩsɩ Lakáayɩ-Rɔ́ɔyɩ;
sɩsɩ weezuú-dʊ́ʊ wánnáa ma nɛ́ ɩdɛ́ɛ lɔkɔ.
Lɔkɔ kɩḿ kɩdɛɛzɩwɛ Kadɛ́ɛsɩ tɛ́ɛ́dɩ na Bɛrɛ́ɛdɩ tɛ́ɛ́dɩ bɔlɔwʊtáá.