Pɩyɛ heyuu Yeruusalɛm Krɩstʋ ñɩma mbʋ pɩlaba yɔ
11
1 Krɩstʋ *tiyiyaa nɛ taabalaa mba pɛwɛ Yudee egeetiye taa yɔ, panɩwa se mba pɛtɛkɛ Yuda ñɩma yɔ, petisi ɖɔɖɔ Ɛsɔtɔm. 2 Pɩyɛ kɔm ɛpɩsɩ Yeruusalɛm lɛ, Yuda ñɩma mba pɛwɛnɩ lidaʋ Krɩstʋ yɔɔ yɔ, pakʋyɩ ɛ-yɔɔ 3 se: “Pɩlabɩ ɛzɩma nɛ ŋwolo mba pɛtɛkɛ Yuda ñɩma yɔ pɛ-tɛ nɛ ña nɛ wɛ ɩtɔɔ?”
4 Peeye Pɩyɛ lɩzɩ-wɛ mbʋ pɩtɩŋa payɩ pɩlaba yɔ pʋ-tɔbʋʋ piye piye se: 5 “Nakʋyʋ wiye maawɛ Yopee nɛ mɛnsɛɣ Ɛsɔ. Pɩkɛdaa lɛ, monɖozuu se mana pʋyʋ nɔɔyʋ lɩnɩ ɛsɔdaa ɛzɩ pɩsaʋ sɔsɔʋ yɔ, patam pɩsaʋ ngʋ kɩ-pama naanza taa nɛ kitii mɔn-cɔlɔ. 6 Mɔncɔnɩ kɩ-taa pɩŋŋ lɛ, manaɣ kpɩna ndɩ ndɩ: naŋgbanzɩ naanza tɩnaa nɛ ñɩtʋ taa kpɩna nɛ tɛtɛ ñɩtʋ nɛ sumasɩ. 7 Peeye manɩ Pʋyɔɔdʋʋnɩ-m se: ‘Pɩyɛ! Kʋyɩ ŋkpa nɛ ŋkʋ nɛ ŋtɔɔ.’ 8 Ɛlɛ, moncosi se: ‘Pɩlɩ! Kɩpaɣlʋ, wiɖiyi mɔntɔtɔɔdɩ mbʋ ŋɖʋwa se pataatɔɔ yɔ yaa mbʋ pɩfɛyɩ cɩɖɩcɩɖɩ yɔ.’ 9 Peeye pɩtasɩ-m heyuu nɛ ɛsɔdaa se: ‘Taakpaɣ mbʋ Ɛsɔ tɔm se pʋwɛ cɩɖɩcɩɖɩ yɔ se pɩfɛyɩ cɩɖɩcɩɖɩ.’ 10 Pɩla mbʋ nɛ pʋɖʋ tozo nɛ pʋkʋsɩ pɩtɩŋa yem nɛ pɩkpazɩ ɛsɔdaa.
11 Kpaagbaa mbʋ lɛ, ɛyaa naadozo nabɛyɛ talɩ pasɩŋ ɖɩɣa ŋga maawɛ ka-taa yɔ kɔ-nɔnɔɔ taa. Petiyi-wɛ nɛ Sezaaree tɛtʋ taa mɔn-cɔlɔ. 12 Ɛlɛ, Ɛsɔ Kalɩzaɣ heyi-m se mankʋyɩ nɛ ma nɛ ɛyaa mba ɖɩɖɛɛ kpaagbaa, mantaahʋʋ man-taa natʋyʋ. Taabalaa loɖo mba ɩnaɣ ɛzʋnɔ yɔ, mba kʋyɩnɩ Yopee nɛ pasɩ-m nɛ ɖiwolo Kɔɔrnɛɛyɩ tɛ. 13 Peeye ɛkɛdɩ-ɖʋ ɛzɩma mbʋ ɛna Ɛsɔ *tiyiyu ɛ-tɛ nɛ ɛlɛ heyi-i se etiyi ɛyaa Yopee nɛ paya-m yɔ. 14 Etiyi-i se paya-m nɛ mowolo meheyi ɛ nɛ ɛ-hɔʋ taa ñɩma tɩŋa payɩ tɔm ndʋ tɩyakɩ pa-ñʋʋ yɔ.
15 Manpazɩ yɔɔdʋʋ mbʋ lɛ, Ɛsɔ Kalɩzaɣ tii ɛyaa mba pewelesaɣnɩ-m yɔ patɩŋa pɔ-yɔɔ ɛzɩ kaacalʋʋ tibu ɖa ɖɔ-yɔɔ yɔ. 16 Peeye mɔntɔzɩ tɔm ndʋ Kɩpaɣlʋ yɔɔdaa yɔ tɩ-yɔɔ. Ndʋ lɛ se: ‘Yohanɛɛsɩ labɩ ɛyaa *lɩm sɔʋ sɔnzɩ. Ɛlɛ, mɩ yɔ, Ɛsɔ kɔŋ-mɩ-sɩ labʋ nɛ ɛ-Kalɩzaɣ haʋ.’ 17 Ye Ɛsɔ ɛlabɩ-wɛ kʋjɔʋ kʋɖʋmʋʋ ŋgʋ ɖɩwɛnɩ lidaʋ Kɩpaɣlʋ Yesu Krɩstʋ yɔɔ nɛ ɛlabɩ-ɖʋ yɔ lɛ, ma anɩ nɛ manɖɩkɩ-ɩ nʋmɔʋ?”
18 Panɩ tɔm ndʋ lɛ, pɛhɛzɩ pa-tɩ nɛ pasaŋ Ɛsɔ se: “Ye mbʋ, Ɛsɔ yebi ɖɔɖɔ se halɩ mba pɛtɛkɛ Yuda ñɩma yɔ, pɛlɛɣzɩ wɛtʋ nɛ pehiɣ wezuu!”
Antɩyɔɔsɩ Krɩstʋ ñɩma tɔm
19 Alɩwaatʋ ndʋ pakʋ Etiyɛɛnɩ yɔ, tɩ-taa papazɩ wɛʋ mba pɛwɛnɩ lidaʋ Krɩstʋ yɔɔ yɔ pa-wayɩ kaŋ kaŋ. Pʋ-yɔɔ pa-taa lɛlaa sewa nɛ powolo Fenisii nɛ lɛlaa Ciiprɩ nɛ lɛlaa Antɩyɔɔsɩ nɛ posusuu Yuda ñɩma ɖeke Ɛsɔtɔm. 20 Ɛlɛ, Ciiprɩ nɛ Siirɛɛnɩ pɛ-tɛtʋ taa ñɩma nabɛyɛ kɛwɛ pa-taa. Paba ñaawobi ɖɔɖɔ Antɩyɔɔsɩ nɛ posusuu Kɩpaɣlʋ Yesu Laŋhɛzɩyɛ Tɔm nɛ pɛkpɛndɩnɩ mba pɛtɛkɛ Yuda ñɩma yɔ. 21 Ɛlɛ kaha patɩŋa e-ɖoŋ nɛ ɛyaa sakɩyɛ wɛnɩ lidaʋ ɛ-yɔɔ nɛ pɛlɛɣzɩ wɛtʋ.
22 Pɩkɛdaa lɛ, Yeruusalɛm Krɩstʋ ɛgbɛyɛ taa ñɩma nɩɩ mbʋ. Peeye pakʋsɩ Barnaabaasɩ nɛ petiyi-i Antɩyɔɔsɩ. 23 Ɛtalaa lɛ, ɛna ɛzɩma mbʋ Ɛsɔ labɩ lootiye mba pɛwɛnɩ lidaʋ Krɩstʋ yɔɔ yɔ nɛ ɛ-taa hʋlʋmɩ nɛ ɛsazɩ patɩŋa payɩ se pɔɖɔkɩ Kɩpaɣlʋ nɛ laŋɩyɛ kʋɖʋmɖɩyɛ kpam. 24 Barnaabaasɩ ɛnʋ, ɛɛkɛ ɛyʋ kɩbanʋ nɛ ɛwɛnɩ lidaʋ Ɛsɔ yɔɔ siŋŋ nɛ ɛlɛ Kalɩzaɣ wɛɛ ɛ-yɔɔ. Alɩwaatʋ ndʋʋ ɛyaa sakɩyɛ sɔzɩ mba pɛwɛnɩ lidaʋ Kɩpaɣlʋ yɔɔ yɔ pɔ-yɔɔ.
25 Pʋwayɩ lɛ, Barnaabaasɩ kʋyɩ ewolo Taarsɩ tɛtʋ taa se ɛñɩnɩ Sɔɔlɩ. 26 Ɛna-ɩ lɛ, ɛ nɛ ɩ papɩsɩ Antɩyɔɔsɩ nɛ pɛwɛɛ peeye pɩnaɣ nɛ kɛ-tɛɛ pilim Krɩstʋ ɛgbɛyɛ taa ñɩma cɔlɔ nɛ pawɩlɩɣ ɛyaa sakɩyɛ ɛzɩma mbʋ pɔɖɔ Ɛsɔ nɔmɔʋ taa yɔ. Antɩyɔɔsɩ peeye pacalɩ-wɛ kʋm hɩɖɛ se Krɩstʋ ñɩma.
27 Alɩwaatʋ ndʋ tɩ-taa lɔɔyɩsɩ tɩnaa nabɛyɛ kʋyɩ Yeruusalɛm nɛ powolo Antɩyɔɔsɩ. 28 Peeye Ɛsɔ Kalɩzaɣ kʋsɩ pa-taa lɛlʋ weyi payaɣ se Agaabusi yɔ nɛ eheyi-wɛ se ñɔɔsɩ sɔsɔsɩ nasɩyɩ kɔŋ lɩʋ ɛjaɖɛ kpeekpe.
Toovenim lɛ, meheyiɣ-mɩ se sɩlɩ alɩwaatʋ ndʋ Kloodi kɛ Room wiyaʋ sɔsɔ yɔ tɩ-taa. 29 Pʋ-yɔɔ palabɩ lɩmaɣza se paa pa-taa weyi ɛha mbʋ ɛpɩzɩɣ yɔ nɛ pasɩnɩnɩ taabalaa mba pɛwɛ Yudee yɔ. 30 Pala mbʋ ɖɔɖɔ nɛ pakpaɣ mbʋ pahawa yɔ nɛ paɖʋzɩ Barnaabaasɩ nɛ Sɔɔlɩ pe-nesi taa se powoni pɛcɛlɩ Yudee Krɩstʋ ɛgbɛyɛ taa *sɔsaa.