James 3

Or-oloˈlaon hini aton an munhapit

¹ A-akhi, achi aju koma mun-e-egkhad an amin an mumpfalin hi manudtuchu ay tay hapit Apo Jos. Ti anila ta-o an machamchamot hini aton Apo Jos an manugwi hana manudtuchu mu hana khun cha tudtuchugwan. ² Ti an amin ta-o an tatakhu ja cho-or hana ehallaan ta-o, om-omod ay ni aton ta-o an munhapit. Hotti hini takhu an nanginnila an mangor-oloˈla ay ni atona an munhapit ja ma-id akuchangana ti anila na an mamanuh an amin hi peˈ-at na. ³ Amat ay ni ampfaju an ammuna hini it-ittang an khumoˈ an nepa-angaw ja unuchona hini pangedchongan ni munhakay. ⁴ Amat khu ay ni papor an anong un otongngan, ja mapfi-ah hini ijah an mangtulud, ja un ammuna hini it-ittang an ajiw an apja na an hijay usaron ni mummanihu, ja edchong na ay ni penhod na an pangedchongan. ⁵ Amat hina khu hini himot chi takhu, an anong un it-ittang ja otong hini apfalinana an pumaˈ-i. Nomnomon ta-o khu hini it-ittang an apoy an nehonor ayya ja hakhapfana hini otong an pfuludna. ⁶ Hitay chi pipadchungan tay himot, ti lumugwonay cho-or hi napukhit an mamaˈ-i ay ni atatakhu ta-o. Ja hay hato napukhit ja narpu ay Satanas ja mipadchung hi apoy an pumaˈ-i ay tay enarkhaw an piˈtakhuwan. ⁷ Mapfalin an amuwon hana numpfino-ob-on an he-od-odmay ay tay lota, an hay hana atap an animar, hana hagwiti, ja hana khun mun-achap ay tay lota, ja hana he-od-odmay hichi baybay. Ti khun cha aton hato. ⁸ Muti ma-id oha hi takhu hi mangamu ay ni himot na. Achi na epokhong an munhapit hi napukhit, ja amat hi pfininu an pomatoy. ⁹ Hitay himot chi mundayaw ay Apo Jos an Ama ta-o, ja hija khu chi muntubtub ay ni ibpfa an takhu an limmun Apo Jos an omaˈ-at ay hija. ¹⁰ Oh-ohha hitay ta-o muti hapitonay dayaw ay Apo Jos ja hapitona khuy tubtub. Achi koma amat heto chi aton, a-akhi. ¹¹ Ti un chah pfumutay hini napukhit ja maphod an chanum ay ni oha an opfob? ¹² A-akhi, hini ajiw an higos, achi na ipfunga hay olibo. Ja hini ubas, achi na ipfunga hay higos. Ja hini opfob an pfumutajan chi napukhit an chanum ja ma-id khu pfumutay hi maphod an chanum.

Hini nomnom an narpu ay Apo Jos

¹³ Nu gway mangali hi manomnom hija ja cho-or chi anila na, ja matikhaw koma ay ni maphod an piˈtakhuwana. Ja hini manomnom ja achi na epa-akhaja hini maphod an khuna aton. ¹⁴ Muti nu gwa ay chita-o hini ámoh, ja hini penhod ta-o chi ipapilit ta-o, ja achi ta-o allon hi un ta-o manomnom, ti un ta-o munlahlah. ¹⁵ Hay hato an nomnom ja agkhuy narpu ay Apo Jos an un narpu ay ni na-inlubungan an nomnom chi tatakhu ja meˈ-annolot ay ni penhod Satanas. ¹⁶ Ti hana omaamoh ja mangpapilit ay ni penhod cha, ja chichay chumalat hi achi apanuhan ja pangatan chi cho-or an pfahor. ¹⁷ Muti nu hi Apo Jos chi arpugwan ni nomnom ni takhu, hot umachawwi hija hi pfahor. Napanuh hini piˈtakhuwan na, ja ma-uloy, ja matukhun, ja gway nignikha na. Atona an amin chi maphod, ja punchichipatona chi hay pannig na hi tatakhu, ja ma-id iliˈ-ud na. ¹⁸ Ja hana napanuh chi piˈtakhuwan cha an khun mangat hi pun-oh-ohhaan hi tatakhu, ja amat cha hi nuntanum hi pfugwa an mangipfunga hi magpong an piˈtakhuwan.