Utum'újok ésuk i kawayoor
2
Kújakuwe,
aruun kéeyilene ku t'Anahaan ite úne Yesu *Kiris éenike u,
atum'arijok ésuk i kawayoora.
2 Ariliik naane háyine bákasuba kabine fee káŋaabeinuun t'arikuukanooree:
ake tu boko asolasol bimeŋk bite éwurus ni kájufa kéewarie-wari,
áwiyo abajut,
abe bires taŋ b'asiimee fu.
3 N'arijok eesiimee u wañ wéewarie wu atoof ti kaanio:
«A̱bin,
a̱bin a̱ariiko diye t'ajake du.»
Bare eebajut u,
ake t'aruun n'aano:
«Awe a̱siiŋo»,
man yooŋ:
«A̱riiko t'etaam diye bite wuwotam.»
4 Arko iyu af'árihin,
aruun kumuumuun arijokoorajokoor fíya arireyoor?
Aaa,
bamb'arisok fe ti bakaaku,
ti biyinoor boonuun beejakut bu t'ufu búnuutin.
5 Kújakuwe,
aruun k'ímaŋie-maŋie ku,
arijamatan:
keebajut kíiit kereŋ k'Atambatun ajifane fu kaanuku kéeyilen te o,
káyilen kooniin kéeyemi ebaj yeeniin,
abe ni kabaj Jáyi j'aane ju o kawunu kéemaŋio ku?
6 Bare aruun aŋ'áriwiinian keebajut ku!
Kame aañiin kereŋ k'ifi kálaamanuun,
abe ni kakalameuun ti ñájoonanum ñu?
Eeman kereŋ keebaje ku?
7 Boko yooŋ ifi kálafatin huruwu hite Kiris éekiniuun u.
8 *Míkiñjin mu meenaan:
«A̱warawar kámaŋi áwiyi húŋgowulan naane á̱maŋie i hikawib
Diyu eluwa yéenuutina t'Atambatun áyi u.
Af'árihin nu múniyo naane esoke i,
árihinahin ajakee.
9 Bare n'arifin arijok ésuk i kawayoor,
árihina kaahoofoor,
abe eluwa i etinanuun yooŋ,
ábuki árijuuma te yo.
10 An af'áhin naane buluwa bite Atambatun fe busoke i,
abe n'ájuum t'efeeneŋ taŋ,
atina ti saasu sireyi fe.
11 Ábuki Atambatun eeene u:
«Atum'a̱ŋot n'an ariseñeit»,
o yooŋ aane fu:
«Atum'a̱yool húŋgowulanc
Náami arko a̱ŋotut n'an ariseñeit,
abe bare n'a̱yool húŋgowulan,
á̱juuma t'eluwa i.
12 Iŋ'ite ho aamo fu af'áriyemi ti báhamin man yooŋ ti káhinu doon,
áribaŋino kaanuku Atambatun aroŋa eebin eejoonanuun t'eluwa i yey'enuutan úne tu húsukateenaate hu.
13 Atambatun af'áyemi ti kajoonan ku,
at'aŋaaŋ kayubiyen an éeyubiyenaariit u bakaaku.
Bare af'aŋ'a̱yubiyen bakaaku,
Atambatun at'atinani.
Káyilen ku, ni kanoŋku ku ajakee
14 Kújakuwe,
an af'aŋ'aane abajabaj káyilen,
abe bare ánoŋkaariit ajakee,
bibajabaj fíya éñjeriŋ?
Káyilen kondu kúnoonio fíya kafakan?
15 Ariliik naane ake ti bakanuun *kéeyilene ku asawulee fee wañ wute bisiimo,
man yooŋ abajut eeñoofo.
16 Abe ake t'aruun n'aano:
«Yooh,
úwasoor,
a̱riiko ti káasuumaay;
a̱sol wañ weeniŋe,
abe n'a̱ñoofo a̱bir!»
Bondu fíya bibajabaj éñjeriŋ t'ariwunuto doon d'asawulee du kaanuku eeroŋ?
17 Iyu yooŋ i káyilen ku keemo fu:
an af'áyilen barebare,
abe áwufoorut ko tu hunoŋk hoone heejake hu,
káyilen koone keekete.
18 Bare an n'afin aane:
«Awe á̱yilenayilen,
íñje n'iŋ'ifin inoŋk ajakee»,
íñje kaanio:
«Á̱wufooram buŋ b'a̱yino fu káyilen t'á̱noŋkaariit ajakee,
abe íñje n'iŋ'íwufoori káyilen kúuma tu hunoŋk húuma.»
19 Eeman á̱yilenayilen kaanuku Atambatun afeeneŋ abaje fu?
Kame beejake.
Sirab su yooŋ síyilenayilen bondu,
abe iŋi síbit ekoloowe taŋd.
20 Esoŋ yendu!
Á̱maŋamaŋi bukuuri kaanuku an af'áyilen barebare,
abe ánoŋkaariit ajakee,
káyilen kondu kibajut éñjeriŋ?
21 Te naŋ t'Atambatun ajuke fu kaanuku faaf úne *Aburaham ájubajub?
Ti manoŋkar moone fu,
h'ásike hu añio *Isak kaanuku *eesarahoe.
22 A̱juka kaanuku káyilen koone kiriboorariboor ni manoŋkar moone,
abe káyilen koone nu kurum tak iŋi manoŋkar moone.
23 Iyu i bonde bi *Míkiñjin mu musoke mu bibaje fu.
Meenaan:
«Aburaham áyilenayilen Atambatunf,
abe Atambatun n'ajuk ti káyilen koone n'ajoko an éejube.»
Abe Atambatun n'aŋ'aano áwiyo. g
24 Náami arijuka kaanuku Atambatun aŋ'aane an ájubajub ti manoŋkar moone;
káanukiiit iŋ'ite káyilen k'abaje ku barebare.
25 Bondu yooŋ bibaje fu Rahab aa afurukato.
Atambatun ajokojok an éejube ti manoŋkar moone,
h'abine hu awanan te o Esuwif i keeboñee ku,
abe n'áyokunaniin keeŋaas bike bítim keefakh.
26 Húŋgowulan heebajut síhiinu,
o an eekete.
Káyilen yooŋ keeriboorut ni manoŋkar meejake,
ko yooŋ keekete.