10
*Eluwa yite Moyis,
yo ésamunan barebare yite buroon beejake beeware bu bibin,
bare étumbut éyemi humuum hite te yo buroon bondu.
Iŋ'ite ho aamo fu eyinaat kakuuran kiŋki kaŋes kalohu Atambatun emit-mit fe nu wusarah wu wowo wéehabanaariit wu.
2 Kane éyini kakuuran ésuk i,
bare afiyee naane wusarah wu wuraanee i káhinu,
ábuki kiŋki káhin wo n'iŋi kakuuranee hifeeneŋ hiraanu,
abe man iŋki kayinoor mayet wuhoofoor wooniin.
3 Bare wusarah wondu ufu wúbaŋinan ésuk i wuhoofoor wooniin emit-mit fe.
4 Ábuki halan hite kúyond ku ni hite kíjigen ku hiyinaat hikee-kee kanuutan wuhoofoor wu.
5 Iŋ'ite ho aamo fu hi Kiris áyemie hu ti bibin bu t'etaam ye,
n'aane Atambatun:
«A̱ŋesut man an n'asarahi enuk,
a̱ŋesut yooŋ man an n'awuni dike doon,
bare á̱hinamhin iibaj eni.
6 Hikawi hútoofaariit kane sunuk súsufee bija t'awe,
ni kane wusarah wu yooŋ wúhinee bija ti kaboŋket kite wuhoofoor wu.
7 N'áwutiyen aane:
“Atambatun,
íñj'endu;
ibinabin káhinu b'á̱maŋie bu,
naane busokee i t'íñje ti kaawiit kite Eluwa ia.”»
8 Kiris ajabajaba aano:
«A̱ŋesut man an n'asarahi enuk,
a̱ŋesut man an n'awuni dike doon,
a̱ŋesut man sunuk nu súsufee bija t'awe,
a̱ŋesut yooŋ man wusarah nu wúhinee bija ti kaboŋket kite wuhoofoor wu.
Wusarah wondu wútoofaariiti» (abe bare wúhineehin aliik naane t'Eluwa i esoke du).
9 Ahaban,
n'áwutiyen aane:
«Atambatun,
íñj'ende,
ibinabin káhinu b'á̱maŋie bu.»
Náami Kiris awanana wusarah wútiyar wu fe,
koone ku keesiiŋo.
10 Makamu Yesu Kiris áhina ahaban b'Atambatun ámaŋie bu,
kaasarah k'áhine ku kite eni yeene,
kifeeneŋ ku taŋ abe yooŋ kiraanu,
kukuurana úne tu wuhoofoor wu.
11 Asaraha-saraha fe t'Esuwif i aŋ'asiiŋo húnakonak fe éehin burok boone.
Aŋ'afand káhinu wusarah wu wowo,
abe yooŋ bare wuyinaat hikee-kee kanuutan wuhoofoor wute ésuk ib.
12 Kiris bare áhinahin kaasarah kifeeneŋ hiraanu bija tu wuhoofoor wu,
abe n'ariiko inde *baatos Atambatun.
13 Hahiyu,
ondu ti kanahan kaanuku Atambatun eekalo enatoora yeene tuus,
akina éeyemi áyi uc.
14 Náami ni kaasarah kifeeneŋ taŋ,
akuurana hiraanu bakan kéekajinee ku bija t'Atambatun.
15 Búwejet Beenabe bu busokasok úne yooŋ kaanuku bondu bite nu múniyo.
Bijabajaba beene:
16 «Atemit aane:
*kaajamoor konde k'ija fu kajamoor nu boko
kane kunak kondu kunuut:
íñje kanaŋu buluwa búuma tu ñúwejet ñooniin,
íñje kakiñju bo ti siheliind.»
17 Abe n'áwutiyen aane:
«It'iŋk'íbaŋino wuhoofoor wooniin,
nu wutin wooniine.»
18 Wuhoofoor wu ufu wuboŋketee,
kaasarah yooŋ it'iŋki kisawulee kite kanuutan wo.
Úloh Atambatun
19 Náami kújakuwe,
makamu Yesu ásikasik halan hoone *eesarah,
úbaja hahiyu bítim bite buyooso *t'Anabe-nabe du t'úkoleyiit.
20 Áfeŋginafeŋgin úne bítim bondu bíyeni bu abe beeroŋe jes ti hírido hu,
aamo fu eni yeene.
21 Úbaja asaraha ómbokun eeemo u hikaw hu t'enuuf ite Atambatun.
22 Náami úloh Atambatun nu suhol séejube,
kikaw úne yooŋ kiyaŋg piŋ núuyilen,
ábuki halan hite *Kiris hukuuranakuuran suhol site s'úne ti biyinoor bánoban beejakut,
abe sini site s'úne siñaweeñaw yooŋ nu móhujo meekuuref.
23 Újok alitee t'eyakar i yuy'úwaare iye,
ábuki úmoomi kaanuku Atambatun káhinu b'asoke bu.
24 Úyinoor naane úyino i kawunoor sihel kaanuku man n'úhaŋ kámaŋioori,
abe n'uŋ'úhinoor yooŋ meejake mu.
25 Bakaake kafuna iŋkut kaja kéefimboor tand'afeeneŋ keelaw.
Utum'úliikool nu boko.
Bare úhaŋ kayaŋgananoor kikaw,
ábuki arijuka kaanuku hunak h'Anahaan u ábatikein hu te ho hihaŋa kalohu.
26 Uf'únoŋk uŋ'úhoofoor,
úne káaheekin ku núumeyi múniyo mu,
kike kaasarah kuroŋut kabaju kéeyinie kanuutan wuhoofoor wu.
27 Beeyak bu kaŋeñen úne beemo fu biriiko núunahan n'ekoloowe yómbokun beeware bu kabaju;
aamo fu hunak h'Atambatun aja hu kajoonan enatoora yeene ti sineemak sómbombokun su seeja su kásufiiing.
28 An af'atin *t'Eluwa yite Moyis,
abe bákasuba man yooŋ bákahaaji ni kaseede kaane kajukojuk,
an ondu ite kayooliee,
abe abajut kayubiyenh.
29 Náami arijuker t'an eehuufe Añi ite Atambatun:
an ondu ajokut doon fe halan *heekuurano hu,
hite *kaajamoor k'Atambatun asiiŋane ku,
abe aŋ'álafatin Búwejet Beenabe bu bumbu búwufoor úne kajaku kite Atambatun.
Ti kaayinoor koonuun,
at'anijee fíya te o ahaŋ diyu?
30 Ábuki úmoomi an eeene u:
«Íñje ija fu kanukan ku,
íñje yooŋ ija fu kabatikan huruw fe beejakut b'aroke bu.»
Abe n'asooñ aane:
«Íñje kajoonan bakan kúuma,
íñje Atemiti.»
31 Atambatun eeemo u buroŋ af'ajok an kilib,
ákolinanieekolinani!
32 Áribaŋino beebajuun bu hítiyar hu,
hu múniyo mite Atambatun mijaaŋanuun hu.
Arijukajuk kóŋkeyin sílaam sómbombokun,
bare arijokajok alitee.
33 Aŋarko n'árilafatinee,
abe n'árihihinooree tu buhooŋu ésuk i,
aŋarko n'árisiiŋoorein ni kéelaame ku naane aruun.
34 Sílaam soonuun sifeeneŋ su ni bakan keekulee ku iŋ'ite hu Yesu.
Hihi karam yooŋ ebaj yeenuun,
kikawuun uŋu kutoof,
ábuki árimoomi kaanuku ariyakarayakar t'eke yeehaŋe yendu,
abe et'ehabano hikee.
35 Náami eyakar yeenuun etum'ébujo,
ábuki yo eja fu kákinineŋ n'aribaj hisiibanu hómbokun.
36 Kámuñu k'arisawulee fu,
man n'árihin b'Atambatun ámaŋie bu,
arihaban,
n'aribaj doon d'aane du o kawunu úne.
37 Múniyo *Míkiñjin mu meenaan:
«Aroŋee diŋgilis,
diŋgiŋgilis kep,
an eeware u bibin n'aŋ'abin,
abe bibin boone bikambut.
38 Atambatun aane:
An éejube t'íñje,
buroŋ boone káyemi bite káyilen.
Bare af'añako,
hikawam man hutoof te oj.»
39 Úne únooto ni kiŋki kañako,
abe n'iŋi kátowuto hiraanu.
Úbajabaj káyilen,
abe úne bokondu ti bítim bite kafaku ku.