Anaare eejokee u n'ániine
8
Yesu n'aja ti hirij hite *Ñúolifiye ñu.
2 Bare naane kuwaatu nu nuwasanoor nu,
n'abatuko *t'Enuuf ite Atambatun,
abe ésuk i fe n'ebin te o.
N'ariiko éeyemi ti kaliikeniin.
3 Náami émuse yite *Eluwa yite Moyis,
*n'Efarisiyeŋ i keebin n'ake anaare eejokee n'ániine.
Ni kasiiŋano t'etut ésuk i
4 abe ni kaane Yesu:
—Ámuse u,
anaare onde ajokeejok n'ániine.
5 *Moyis aanaan úne t'Eluwa i anaare éehine bondu,
n'aŋ'ámiñee nu bujuju ayak aketa.
Awe buŋ b'a̱soke?
6 Kasokasok bondu kaanuku keejuk t'asiiŋee du,
man ni kakuuso te bo keetinano.
Bare Yesu n'áruŋgunan,
éeyemi ti kakiñju t'etaam nu huñuurio.
7 H'aamo hu kahaŋo kálaaman ti kákandijen ku,
n'ásaarino abe n'aaniin:
—An u t'aruun éemusut u káhinu kaahoofoor ajab awiŋgo ejuju.
8 Abe n'asooñ áruŋgunan éeyemi ti kakiñju t'etaam.
9 Hi kajame hu bondu,
ni kásit biñako n'afeeneŋ,
n'afeeneŋ,
ájabin ti sifaaf su.
Yesu n'áyemi toko unoono n'anaare u t'asiiŋee du hágilao.
10 Náami éesaarino abe n'aane anaare u:
—Kame bokondu diin?
An ajoonanuti?
11 Anaare u n'aano:
—Aaa,
Ámuse u.
Yesu n'aano:
—Íñje yooŋ it'ijoonani.
A̱ja,
abe atum'aŋk'a̱hoofoor.
Yesu aamo fu meejaaŋe mite etaam i
12 Yesu n'asooñ abin áyemi ti báhamin ni hahooja hu.
N'aane:
—Íñj'eemo fu meejaaŋe mu tu kúŋgowulan kub.
An éeseinam u ti hiñaawu,
at'aja hikee t'ébaani,
o bija ti meejaaŋe mu mummu muwun buroŋ bu.
13 *Efarisiyeŋ i ni kaano:
—Báhamin búuwe bíteiit nu múniyo,
ábuki aŋ'a̱sokooro.
14 Yesu n'aaniin:
—Múniyo iŋ'inoŋk iisokooro,
bare bimb'isok bite nu múniyo,
ábuki ímoomi t'ínuutina du ni t'ija du.
Bare aruun,
árimeyiit t'ínuutina du ni t'ija du.
15 Aŋ'arijoonan naane kúŋgowulan ku;
íñje íjoonanaariit an.
16 Bare if'ija ayak abin áami ijoonana,
majoonanar múuma uŋu mujoŋoor,
ábuki inooto unoonam.
Faaf u éeboñinam u ondu n'íñje.
17 Eluwa yeenuun eenaan bákasuba ifi kaseede doon difeeneŋ,
kawareewar káyilen.
18 Íñje iŋ'inoŋk iiseedooro,
Faaf u yooŋ éeboñinam u n'aseedaam.
19 Ni kaano:
—Kame faafi ondu diin?
Yesu n'aaniin:
—Árimeyiitam,
árimeyiit yooŋ Faafam.
Kane árimeyiam yéeni,
n'aŋ'árimeyi yooŋ Faafam.
20 *T'Enuuf ite Atambatun,
tindi kasarah sírirem su ti Yesu asoke fu bondu akina ti kaliiken ésuk i.
Bare an ajokuto,
ábuki ewahatu yeene t'ereeŋoorut.
Yesu n'aane anooto an ite t'etaam ye
21 Yesu n'asooñ aaniin:
—Íñje bija;
aruun kaŋesiam,
bare aruun kaketu nu wuhoofoor woonuun.
T'ija du,
at'áriyini bija toko.
22 Esuwif i ni kaanoor:
—Butum fíya eeyooloolo naane aane i:
«T'ija du,
at'áriyini bija toko»?
23 Yesu n'aaniin:
—Aruun bakate t'etaam,
abe etaam i ékiniuun fu.
Íñje bare ite t'etiir,
abe etaam i ékiniitam.
24 Iŋ'ite ho h'eenuun fu aruun kaketu nu wuhoofoor woonuun.
Afut'áriyilen kaanuku «íñj'eemo fu an eeemo uc»,
aruun kaketu nu wuhoofoor woonuun.
25 Náami keeeno:
—Awe a̱amo fu aañ?
N'aaniin:
—Iwasut kasokuuun bo huta hu ti hítiyar hu.
26 B'íyinie bu kasoku t'aruun,
ni b'íyinie bu yooŋ kajoonan buhoojahooj.
Bare an éeboñinam u an ite bifeeneŋ,
abe b'ijame bu te o taŋ b'if'isok ésuk i.
—Af'aribin ariyit *Añi ute Húŋgowulan hu t'etiird,
n'aŋ'aritik árimeyi kaanuku «íñj'eemo fu an eeemo u».
N'aŋ'árimeyi yooŋ kaanuku ínoŋkaariit íihin doon;
iŋ'isok bi Faaf u aliikenam bu barebare. e
29 An éeboñinam u ondu n'íñje;
awasutam yooŋ unoonam,
ábuki iŋ'íhin ko kireyi fe beetoofo bu.
30 Hi kajame hu báhamin boone,
keehooje ni káyilen te o.
Ehoofoora i kámoomi naane búsukateen
31 Yesu n'aane Esuwif i kéeyilene ku te o:
—Af'arijok ti hirim húuma,
n'aŋ'áami aruun eriboora íima nu múniyo;
32 n'aŋ'árimeyi múniyo mu,
abe múniyo mondu n'uŋu munuutanuun tu húsukateenaate hu.
33 Ni kaano:
—Uni bakañi *Aburahamf,
abe írimusut káyemi búsukateen bite an.
Buŋ b'a̱yino fu kaanu uni n'iŋ'irinuut tu húsukateenaate hu?
34 Yesu n'aaniin:
—Iisokuun bifeeneŋ bu:
an aŋ'áhin wuhoofoor,
akina ásukateen ite wuhoofoor wu.
35 Ásukateen áyemiaariit ite tu butoŋ hiraanu.
Añi u bare,
o ite tu butoŋ bu hiraanu.
36 Arko Añi u eenuutanuun tu húsukateenaate hu,
man aŋk'áritumb áriyemi búsukateen hikee.
37 Ímoomi kaanuku aruun bakañi Aburaham.
Bare aruun bokondu ti kaŋesu kaanuku ariiyoolam,
ábuki árinaŋaariit báhamin búuma ti kikawuun.
38 Íñje,
b'ijuke bu ti Faafam b'if'isok.
Aruun,
n'árihin b'arijame bu ti faafuun.
39 Ni kaano:
—Aburaham aamo fu faaf uni.
Yesu n'aaniin:
—Arko yéeni múniyo aruun biñi Aburaham,
n'aŋ'árihin naane akina.
40 Bare aruun bokondu ti kaŋesu kaanuku ariiyoolam,
íñje eesokuun u bifeeneŋ b'ijame bu t'Atambatun.
Aburaham ámusut káhinu bike naane bondu!
41 Aruun aŋ'árihin naane faafuun.
Ni kaano:
—Iribukutee tu búhuhu.
Faaf afeeneŋ taŋ i iribaje fu:
Atambatun.
42 Yesu n'aaniin:
—Kane arko yéeni múniyo Atambatun aamo fu Faafuun,
n'aŋ'árimaŋiam,
ábuki te o t'ínuutina fu,
abe uŋu hoone hu h'eemo fe beebe.
Íñjeiit inoŋkooree iibin,
bare akina áboñinam fu.
43 Iŋi naŋ n'árijamaariit fu bimb'isokuun?
Aŋarkeyi naane árimaŋiit kajamatan hirim húuma.
44 Setani aamo fu faafuun,
abe beetoofo bu b'af'árimaŋi káhinu.
Huta hu ti kájabina ku,
aŋ'ayool ésuk i.
Ásokaariit bifeeneŋ,
ábuki múniyo mu munooto te o.
Af'ajuus yooŋ,
máhaminaro,
ábuki akina ajuusa,
abe akina átuute fu haajuus.
45 Bare íñje,
bifeeneŋ bu b'if'isok;
iŋ'ite ho h'áriyilenutam fu.
46 Aañ t'aruun ayino kasoku t'abine ajukam ti kahoofoor?
If'isok bifeeneŋ bu,
iŋi naŋ n'áriyilenaariitam fu?
47 An eeemo ite Atambatun,
aŋ'ajamatan kirim kite Atambatun.
Bare arinooto bakan bakate Atambatun;
iŋ'ite ho h'árijamatanaariit fu.
Yesu n'Aburaham
48 Esuwif i ni kaano:
—Irikooŋakooŋ fu iriiene awe ite *Samari,
erab yooŋ ejokijok.
49 Yesu n'aaniin:
—Erab ejokutam.
Íñje Faafam i íjeŋgine fu,
bare aruun aŋ'árilafatinam.
50 Iŋesut kaanuku ésuk i kéenikanam.
Ake ondu ti kaŋesu bo bija t'íñje,
abe akina af'ajoonan.
51 Iisokuun bifeeneŋ bu:
an af'ajok hirim húuma,
at'aket hikee.
52 Esuwif i ni kaane:
—Hahiyu írimeyia kaanuku erab ejokijok!
*Aburaham aketa,
*eyiŋana yite Atambatun yooŋ kaketa,
awe n'aane:
«An eejoke u ti hirim húuma at'aket hikee.»
53 Butum awe a̱haŋe faaf uni Aburaham?
Akina aketaket,
eyiŋana yite Atambatun kaketa yooŋ.
Kame naŋ n'á̱tumbe fu a̱tegooro?
54 Yesu n'aaniin:
—If'iŋes bínikanooro,
kániku kondu iti kibaj mayet éñjeriŋ.
Faafam af'ánikanam,
o ariene u akina aamo Atambatun oonuun.
55 Árimeyiito,
bare íñje ímoomio.
Arko íñje if'eene ímeyiito,
n'iŋ'íyemi ajuusa naane aruun.
Bare ímoomio,
abe ijokajok hirim hoone.
56 Faafuun Aburaham,
hikawo hutoofatoof dómbokun ti kaanu ku man o kajuku hunak h'ibin hu;
ajukajuk ho,
abe hikawo nu hutoof naane.
57 Esuwif i ni kaano:
—A̱bajoorut simit bakan bákasuba nu sumoŋu,
n'aŋ'a̱ane awe a̱juke Aburaham?
58 Yesu n'aaniin:
—Iisokuun bifeeneŋ bu:
bala Aburaham áwuwin,
«íñje káayemiin an eeemo ug».
59 Náami keeyit bujuju kaanuku keewiŋgo.
Bare Yesu n'ánuuso,
abe n'ánuutin *t'Enuuf ite Atambatun.