'Bɔgʋʋ
Zaakö
'cɛlɩɛ
Bhälɩwɛlɩɩ
1
‑Amö ‑aa dɩba Lagɔ ‑nyɛ ‑Alowli Zezwii Kliisɩ 'sɔ a 'yliwʋnyɔ Zaakö,
‑amöö cɛlɩɛ dɛ'ɛ 'bɔgʋ nɩ.
Abhʋa Lagɔ a ‑nʋa a ‑gligbï kʋgbä'sɔ ‑kpɔ abhʋaa mlɩnɩɛ ‑mä dʋdʋ a këtiea 'wuë 'wʋʋ,
a 'wuë n bhälanyɩ.
Yɔlɔylʋ a nimï ‑mä ‑li a ‑lii ‑wʋä
2 ‑Atʋayuënyɩ,
a ‑kä klɩɩ a kii 'wuë 'yɩ dɔ'wʋ ‑wʋʋ,
'mäna nɩ 'lɩbhanyɩ tenyii.
3 Ɛ'ɛ ‑bhö nyɩasɛ,
‑maa a nɩ ‑yi sɛ nɩɩ,
‑mä 'a klɩɩ 'wuë a yɩɛ 'mö,
a ‑kä Lagɔ dlɩ 'tɛɛnɩ 'yize,
yɩ 'wuë a 'wlusɛnɩdaa 'mö,
nɩkpa a ‑muë 'tɛɛ 'kwädlɩ 'yli yɔwʋ 'mö a 'kää 'zʋ.
4 Zaa,
dɛ a kää sɛ a nɩ nyɔnʋ ‑lɛ kɛ,
nzɩɩ a 'kä ‑tiamö a Lagɔnɩkpa ‑wa ‑wʋä 'tɩɩ ‑waaa ‑maa yɔwʋ ‑kä zʋ.
5 'N a gla'mö a ‑nɔ ‑bhlʋ 'nɩ 'nɛɛnɔ ‑kä,
ɔ nɩ bhibhe Lagɔ,
Lagɔ 'kɔnyɩ 'nyɛ.
Nyɩasɛ n'n‑ä ‑sɩbhä gbä,
‑maa Lagɔ,
dlɩzɛmönanɩsɛ ɔ nyɛɛ 'fʋ nɩkpa 'wuë 'ɔ ‑lii.
6 Zaa,
ɔ ‑kä Lagɔ ‑lu 'yɩbhänɩɩ,
ɔ nɩ 'tɛɛnɔɔ dlɩ nɩɩ,
ɔ yonyɩ ‑tiamö 'nyɛ,
‑maa ɔ nɩ tɩ gʋgɔ.
Ɛ'ɛ ‑bhö nyɩasɛ,
‑maa nɩkpɛ a ‑mɔɔ ‑gʋgɔɔ,
gïnyɛ a ‑gbɔkwälɩɩ 'vuu pää ghäyɩ,
‑yɩ bhliɛ mä'ä ‑yɩ bhliɛ mä'ä,
'mö ɔ ‑nyɛɛ 'wlʋnɩɛ.
7‑8 Sa'a a nɩkpɛ,
'ɔ dlɩɩ 'mö ɛ ‑dlinɩɛ,
'ɔ nʋnʋlii 'wuë 'mö a dɔ'wʋ gba'agbagba'a ɔ bhliɛ zaa,
ɔ ‑kä Lagɔ ‑lu 'yɩbhänɩɩ,
ɔ nɩ tɩ dlɩ 'pä nɩɩ Lagɔ yonyɩ 'nyɛ.
'Pʋa ‑nyɛ wʋlʋnɔ 'sɔ
9 Zezwii a ‑nɔ ‑mɔɔ 'nɩ dɛsɛ ‑kä nɩkpa a dɔ'wʋʋ,
'mäna nɩ 'lɩbhɔ,
‑maa Lagɔ a dɔ'wʋ dɛsɛ ɔ kää tenyii.
10 Wʋlʋnɩnyɔɔ,
sɛɛ Lagɔ 'nɩ 'libhoo 'kɔdɔ 'mö 'wʋ a za,
'mäna nɩ 'lɩbhämɔ'ɛ ɔbhlɩ.
Ɛ'ɛ ‑bhö nyɩasɛ,
‑maa,
sɛɛ ‑titi a 'ba bhɩɛ'ɛ 'ylii,
ɔ yi ‑sɩbhä 'yli bhɩɛ.
11 Ylʋʋ ‑kä 'pʋʋ,
‑titii 'mö wʋ sianɩɛ 'wʋ,
'n yɩ baa bhliɛ.
A ‑kä bhlii,
‑titi 'la 'nɩa'a 'ylimö nɛnɩ 'lɩlɩlɩ.
Sɛ ‑bhʋlʋ ‑kpɔ 'la,
‑sɩbhä wʋlʋnɩnyɔ ‑wʋä.
Ɔ yi 'ɔ lɩɩ a libhoo a za 'mö yɩyɩnɩ dɔ'wʋ ‑wʋ ɔ yi 'yli bhɩɛ.
'Klɩyɩyɛ ‑nyɛ ‑mäpäpʋ 'sɔ
12 Nɩkpɛ a ‑mɔɔ yɩɛ 'klɩ,
‑maa ‑ɔ ‑glɛɛ Lagɔ 'wʋ 'yizee,
'mäna nɩ 'lɩbhɔ.
Ɛ'ɛ ‑bhö nyɩasɛ,
‑maa ɔ yi Lagɔ 'a 'pɩwʋlelea ghlɩ,
'mö Lagɔ gbää ɔ 'kä nɩkpaa ‑wa kää ɔ ‑wawʋʋ dlɩ zɛmö 'nyɛ.
13 ‑Mäpäpʋ ‑kä nɩkpɛ ghlɩɩ,
ɔ nɩ tɩ nɩɩ Lagɔ mɔɔ 'pɔɔ ‑mä nʋ.
Ɛ'ɛ ‑bhö nyɩasɛ,
‑maa Lagɔ 'nɩ 'pä ‑mä nɩkpɛ ɔ 'kä ‑lizoku nʋʋ a za.
14 ‑Maa nɩkpɛ a'bhë,
‑lii a 'tʋzokwëa ‑a ‑wʋä ‑mä ɔ dlɩ zɛmöö,
ma‑a kwɔɔ 'nyinyloli 'mö.
15 Ɔ ‑kä 'tʋzokwë 'la 'klʋkpamö zʋʋ,
'n ɔ nʋä 'nyinyloli.
'Nyinylolii ‑kɔɔa'a 'wʋ yiee,
yɩ 'wuë a 'wlusɛnɩdaa 'mö,
'kwie 'mö yɩ kwɔɔ.
16 Na dlɩsɛkädaayuënyɩ,
‑bɛ nɩ tanyɩ dula.
17 Sɛ'ɛ n gbää nɩɩ,
Lagɔ,
‑li a ‑li a 'yize mɩɩ 'bhöönɔɔ kä'mö.
'Saa nɛnɩɛ,
'saa ‑wʋä 'tɩɩ,
‑aa dɩba Lagɔ ‑ɔ ‑bhɛɛ ylʋʋ,
‑ɔ ‑bhɛɛ cʋʋ,
‑ɔ ‑bhɛɛ ‑zɛlɩɩ,
‑mä ɔ kä'mö ‑mä yɩ 'bhöönɩɛ.
Sɛɛ ylʋʋ pʋä 'wë 'n wʋ 'ngïmoo 'wʋ 'n 'yuylukwëa yiɛ,
‑sɩbhä Lagɔ 'nɩɛ ‑wʋ,
ɔ'ɔ zigbonɩ 'mö.
18 Lagɔ a'bhë,
'ɔ sɛ ɔ 'yɩbhää a za,
mɔɔ nyɩanyɩɛ 'ɔ wɛlɩɩ ‑yɩ glɩnɩɛ gbëaa a 'yizee,
'mö ɔ ghlɛnɩɛ 'mö 'n ɔ ‑yinyɩɛ ɔ 'yuë 'wʋ 'zʋa,
nzɩɩ ‑a 'kä 'ɔ ‑bhɛbhɛlii 'wuë a 'yukuga glɩnɩ.
A nɩ tɩ Lagɔ 'a wɛlɩɩ 'yukwli a 'yize ‑pʋnɩ
19 Na dlɩsɛkädaayuënyɩ,
a 'kää ‑yi miɛ nɩɩ,
nɩkpɛ 'kä ɔ 'bhɩa 'yukwli ‑pʋnɩ a gbʋʋ mʋʋ nɩ plɛnɔɔ tenyii,
‑maa ɔ nɩ tɩ ‑papa bhïla,
ɔ nɩ tɩ'ɛ ‑papa 'klɛ 'pä.
20 ‑Maa ‑lii 'wuë nɩkpɛ nʋä 'klɛsɛɛ,
yɩ'ɩɛ Lagɔ dlɩ yɔwʋ nɛnɩ.
21 Zaa,
‑lii 'wuë ‑yɩ planyɩɛ fɩ Lagɔ a 'yila 'klʋ a dɔ'wʋʋ,
'n 'kpʋkpʋlii 'wuë ‑yɩ suä ‑mä 'a dilaa zɛmö,
a nɩ ‑sɩɩ kɛ'mö.
A nɩ ‑lɛmö anyɩ dʋdʋ 'wʋ,
Lagɔ 'a wɛlɩɩ ɔ 'zʋä ‑mä 'a dilaa zɛmö,
sɛ yɩ gbää,
a 'kä ‑sɩbhä 'wʋ nglu.
Yɩ 'yize mɩɩ bhɛnɩɛ yɩ 'kanyɩ puë.
22‑24 ‑Atʋayuënyɩ,
Lagɔ 'a wɛlɩɩ,
a nɩ ti 'yukwli a 'yize ‑pʋnɩ,
‑maa sɛ yɩ gbää a nɩ 'zʋ ‑sɩbhä.
Ɛ'ɛ ‑bhö nyɩasɛ,
‑maa nɩkpɛ a ‑mɔɔ ‑pʋniɛ 'fʋ 'yukwli,
sɛ yɩ gbää ‑ɔɔ 'zʋä ‑sɩbhää,
ɔnyɩ ɔ dulaa.
Nɩkpɛ a ‑mɔɔ 'yɩnɩ'ɛ pöpleyi 'mö 'ɔ klʋʋ 'ylɩmö,
ɔ ‑kɛɛ yɔwʋ 'bhöö cuu 'n ɔ dlʋ'ɛ sɛ wʋ ‑wʋä 'wʋʋ,
'mö ɔ ‑nyɛɛ 'wlʋnɩɛ.
25 ‑Maa,
Lagɔ 'a wɛlɩɩ ‑yɩ slʋnɩɛ 'tɩɩ nɩkpɛ 'saa Lagɔ yɩbhää,
‑yɩ bhɛnɩɛ yɩ 'kä nɩkpɛ 'nyinyloli a galɛ 'mö ‑sɛɛ,
‑ɔ ‑kɩɩ 'yukwli ‑pʋnɩɩ,
‑ɔ 'ni 'kwädlɩ 'wʋ dlʋ,
sɛ yɩ gbää ‑ɔ nɛmöä ‑sɩbhää,
‑sɩbhä a nɩkpɛ 'la,
'mäna nɩ 'lɩbhɔ.
'Ɔ sɛ ɔ zʋä da'a a za,
ɔ pa‑a 'nyu.
26 Sɛ'ɛ n gbää nɩɩ,
nɩkpɛ ‑kä ɔnyɩ Lagɔgänɩnyɔ la,
'n ɔ 'nɩ ɔnyɩ kpämɩɔ ‑känɩɩ,
‑sɩbhä a nɩkpɛ 'la,
ɔnyɩ ɔ dulaa.
'Ɔ Lagɔgänɩgänɛ,
ɛ'ɛɛ dɛsɛ ‑kä.
27 ‑Maa nɩkpɛ a ‑mɔɔ glɩnɩɛ ‑tiamö a Lagɔgänɩnyɔɔ,
sɛ ɔ kää ɔ 'kä zʋʋ,
‑sɩbhä ma‑a nɩɩ:
Kwɩyuëa ‑nyɛ 'kuzlengwlɩɩ 'sɔ,
sɛ wa ‑bhöä ngäzɩ 'wʋ a za,
ɔ kä ɔ 'kʋä 'wʋ yi.
Ɔ kä ɔ 'kä'ɛ ɔnyɩ 'wʋ 'nɛmanɩ,
nzɩɩ ‑wa nʋä mä'ä 'pɩwʋ a ‑lizokuu,
ɔ ‑nyʋä tɩa bhʋ ‑bhʋlʋ yɩ.