Galatii a ‑nʋa 1

'Bɔgʋʋ Pɔɔlʋ 'cɛlɩɛ ‑mä

Galatii a ‑nʋa

'wʋʋ

Bhälɩwɛlɩɩ

1‑2 ‑Amö Zezwii a tietienyɔ Pɔɔlʋ,

abhʋa Zezwii a ‑nʋa a ‑zɩkpöö,

abhʋaa ‑wʋä ‑mä Galatii‑bhölɩɩ 'möö,

abhʋa n pää 'bɔgʋ nɩ 'wʋ.

N nɛ naa,

'na libhoo,

nɩkpɛ kä'mö wʋ'ʋä 'bhöönɩ.

‑Aa dɩba Lagɔ ‑ɔ ‑sɛɛ Zezwii Kliisɩ gluu,

nɩkpɛ ɔ'ɔɔ 'mö ghlɛnɩ ɔ ‑kaa tie,

‑maa ɔ ‑nyɛ Zezwii Kliisɩ 'sɔ,

wa'bhï,

mʋa ‑saaa ‑lɛ n 'kä wa tietienyɔ glɩnɩ.

Na ‑daayuë Zezwii a ‑nʋa,

‑wa ‑wʋä mä'ää,

wa 'nglɩ 'mö n 'cɛlɩmanyɩɛ dɛ'ɛ 'wʋ.

3 ‑Aa dɩba Lagɔ,

ɔ ‑nyɛ ‑Alowli Zezwii Kliisɩ 'sɔ,

'pʋpʋɛ ‑nyɛ 'nyupälɩɩ 'sɔ ‑yɩ 'bhöönuëë 'möö,

yɩ nɩ ghlanyɩ 'wʋ.

4 Zezwii Kliisɩ,

mɔɔ 'wlʋä ɔnyɩ 'mö 'n ɔ yiɛ ‑a'a 'nyinylolii a 'wlumö 'ku,

ɔ ‑kanyɩ 'pɩwʋ ‑zokwë nɩ a galɛ 'mö ‑sɛ.

‑Sɩbhä ‑aa dɩba Lagɔ 'yɩbhɩɛ.

5 Ɔ 'nglɩ nɩ 'ghlimanɩ 'kwädlɩkwädlɩnɩ.

‑Amɛɛ!

Zezwii 'a 'Mänatɩtɩɩ a 'yize mɩɩ glɩnɩɛ ‑tiamö a 'Mänatɩtɩɩ

6 Abhʋa Galatii a ‑nʋa,

Lagɔ mɔɔ ‑saanyɩɛ ‑lɛ 'n ɔ yiɛ Kliisɩ a bɔɔmö a za a ngäzɩdlɩ 'pä.

‑Lɛ 'nɩɛ ‑bhlɛ sɛ'ɛ 'mö gwälɛ a'bhë 'lɩlɩlɩ,

'mö a panɩɛ ‑gömö 'n a tɛlɩɛ 'Mänatɩtɩ ‑mimii sɛ.

'A sɛ a 'zʋä da'aa,

‑sɩbhä ‑kaa zuzu ‑gömö ‑sɛ.

7 Sɛ'ɛ n gbää nɩɩ,

'Mänatɩtɩ ‑mimii 'nɩɛ ‑bhölɩ.

‑Maa nɩkpa ‑mumuë ‑wʋ ‑mä a jijo'wʋ,

mʋa nyimanyɩɛ 'wlumö wa 'kä Kliisɩ 'a 'Mänatɩtɩɩ 'mö cɩcɛ a za.

8 Nɩkpɛ a ‑mɔɔ ‑kä ‑mä a jijo'wʋ yi,

ɛ yi ‑abhʋa oo,

Lagɔzuzukwë a'bhë yi ‑mä ghäyɩ 'wʋ 'bhöönɩ oo,

Zezwii 'a 'Mänatɩtɩɩ n 'nyanyɩ a‑a tɛkädɔ'wʋ,

‑ɔ ‑kɩɩ 'mö cɩcɛ,

‑ɔ kanyɩ käbönɩ 'nyɛɛ,

ɔ nɩ ‑yi sɛ nɩɩ,

ɔ ‑bhätlɩnɩ.

9 Wɛlɩɩ n 'nyanyɩ a‑a ‑pa 'wʋʋ,

'mö n nyanyɩ'ɛɛ dɛ'ɛ nɩɩ:

'Mänatɩtɩɩ n 'nyanyɩ a‑a,

‑ɔ ‑kɩɩ 'mö cɩcɛ,

‑ɔ ‑kaanyɩ käbönɩ 'nyɛɛ,

ɔ ‑bhätlɩnɩ.

10 N ‑kä ‑sɩbhä gbää,

nɩkpa ‑kaa bhɩzɩ a za bhä,

‑maa Lagɔ ‑kaa bhɩzɩ a za bhä ‑a?

‑Tiamö a dɔ'wʋ,

n 'kä nɩkpa dlɩ yɔwʋ nɛnɩ 'mö n ‑kä a sɛ tɛlɩɩ,

'naa 'kä a Kliisɩ a 'yliwʋnyɔ glɩnɩ.

Pɔɔlʋ lɛ Zezwii a'bhë mɔɔ tioo

11 ‑Atʋayuënyɩ,

'dɩ n nyanyɩɛ dɛ'ɛ nɩɩ:

'Mänatɩtɩɩ n biaa,

nɩkpɛɛ 'niɛ 'wäla.

12 Nɩkpɛɛ ‑nɩ'miɛ 'nyɛ,

nɩkpɛɛ ‑nɩ'miɛ'ɛ dlɩ ‑gömö ‑sɛsɛnɩ,

‑maa Zezwii Kliisɩ a'bhë mɔɔ kälɩnɩ'miɛ kɛ 'klʋ.

13 Dɛ n ‑gänɩ a‑a ‑bhlɛ Zwiiföwaa 'a saa Lagɔ,

'na sɛ n zʋ a‑a,

a 'wuë a 'nʋ ‑sɩbhä a 'dɩ.

Lagɔ a ‑nʋa a ‑zɩkpaa,

'na sɛ n 'yɩa a‑a tenyii 'klɩɩ,

sɛ n tɛlɩ a‑a sɛ n 'ka 'yli bhɩaa,

a 'nwi.

14 Moyizɩ 'a Gböö 'wuë,

‑amöö zwi a‑a 'klʋkpamö 'tɩɩ.

Yɩ ‑nyɛ wɛlɩɩ ‑aa dɩbawa a dɩbawa tɩɩnyɩɛ yɔwʋ 'sɔ a dɔ'wʋ,

‑amöö ‑su a‑a ku 'mö,

'n n zi a‑a 'na 'bhlidu a ‑bɛ 'wʋ.

15‑16 ‑Maa 'tɛnyɩ ‑mɛmɛɛ ghlɛɛ,

Lagɔ 'a Yuu ‑bhʋlʋ ‑kpɔ ɔ gälaa 'n ɔ yoo glu ‑sɛɛ,

Lagɔ a'bhë mɔɔ gbää 'n n yoo na Puënyɔ 'mö yɩbhlɩnɩ,

nzɩɩ n 'kä ‑waaa Zwiiföwa glɩnɩ ɔ 'dɩ 'nyɛ.

N'n‑ä a ‑bhlɛ gwëlio,

Lagɔ,

'ɔ ngäzɩdlɩ a za,

'n ɔ ‑yii a‑a ‑lɛ ‑sɛ,

n 'kä ɔ tietienyɔ 'zʋ.

Zaa,

Lagɔ tieaa,

nɩkpɛɛ n'n‑ä ‑mä ghlɩ n 'kɔ nimï 'yɩbhä.

17 ‑Wa 'zʋä na za tɛɛ Zezwii a tietiewa,

‑wa ‑wʋä ‑mä Zeluzalɛɛmöö,

'mö n 'nɩɛ'ɛ ‑mä ghlɩ n 'kʋä nimï 'yɩbhä.

‑Maa Lagɔ tieaaa,

'wʋ n ‑sɔɔ cuu 'n n yiɛ ‑mä Alabii mö.

N 'bhööä ‑mä 'n n yiɛ ‑mä Damasɩ 'bɩwʋ mö.

18 Zaa,

'ylʋbö ta yɛ 'plɩ 'wë,

'n n yia'aa bhäla ‑mä Zeluzalɛɛmö mö,

n 'kä Simɔɔ Piɛlɩ yɩbhlɩnɩ.

N möä,

n ‑sɔɔ 'dimasie 'sɔ yɔwʋ.

19 ‑Lɛ a 'tɛnyɩ 'la mö,

‑Alowli Zezwii 'a tietiewa ‑muë'la,

n'n‑ä wa gla'mö a ‑nɔ ‑mɔmɔɔ 'ylɩmö 'n ɛ 'nɩ ‑bhö ɔ ‑daayu Zaakö a 'yize mɔ.

20 Wɛlɩɩ n cɛlanyɩɛ dɛ'ɛ 'wʋʋ,

‑tiawɛlɩɛ.

Lagɔ a'bhë ‑yi sɛ nɩɩ,

n'n‑ä yio ‑kä.

21 N 'bhööä ‑mä Zeluzalɛɛmö,

'n n yiɛ ‑mä Silii‑bhölɩɩ 'mö mö,

'n n yi'ɛɛ ‑mä Silisii‑bhölɩɩ 'mö mö.

22 ‑Maa 'tɛnyɩ 'la 'wuë 'mö,

Zezwii a ‑nʋa a ‑zɩkpöö ‑yɩ ‑wʋä ‑mä Zwidee‑bhölɩɩ 'möö,

yɩ 'mö a ‑nʋa,

wa ‑nɩɩɛ a ‑bhlɛ tɛkäsɛ 'ylɩmö.

23 ‑Maa na 'dɩ a 'yize wa 'nʋ a‑a nɩɩ:

«‑Ɔ 'yɩanyɩ a 'yɛ 'klɩɩ,

'Mänatɩtɩɩ ‑yɩ bhïlaa Zezwii a dlɩtɛɛnɩtɛnɛ a dɛ,

ɔ gbä a‑a 'yɛ ɔ 'kä sɛ ‑sɛɛ,

'mö ɔ biaa'aa ‑sɩkaa.»

24 ‑Sɩbhä a za 'n wa 'ghlimanɩɛ na za Lagɔ a 'nglɩ.