2
Yeesu dɔrima
1 Dà binya mii *Romu wuro Okisti den tɔ nɔɔre sa bà kaari yiriba baa den nɔɔre ta bo ò seema mii. 2 Dà den i kaari pɔpɔɔma-di, dà maa mɛɛnde sa Kiriniuusi-di i Siiri tinkpan bɛkɛre nunkpiiko. 3 Yiriba baa den nɔɔre den ta yikisinde bà tinna bà sɛki ì korisanti bà tinna sa bà nɛɛ bà kaari.
4 Sosɛɛfu maakan yikisi Karire tinkpan bɛkɛre mii, tiŋu kuu bà ta booru Nasarɛɛti, ò ǹ woote Bɛtɛrɛsɛmu Sude tinkpan bɛkɛre mii, wuro *Daafiti tiŋu, maatori ò den ta i Daafiti fuure deŋo, ò i Daafiti yaukpa. 5 Bà den taka sa bà daka bà beeya sabare mii-di, oŋo na ò poro Maari, sa Maari pun.
6 Maa bà ta bo Bɛtɛrɛsɛmu mii, Maari dɔrima sɛki ǹ faki, 7 ò sɛki ǹ dɔri bidooka, ò bi pɔpɔɔka. Maa ò ta dɔri, ò ǹ kà yabe kpareena ò ǹ daabire naki suure mii, maatori fomma kan den ta paa nɛɛ caamba tàn ta dekite.
8 Dà mɛɛnde sa saatuuriba bo dà cɛ weena mii bà mandi bà saabanna yɛ̃ɛnde. 9 Wɛŋuro *tonde sɛki ǹ bà sɔ de yon, Yombite dɛɛmma ǹ bà cinsire. Funna sɛki ǹ bà puke kpɛɛmma mumma. 10 Wɛŋuro ton nde maa ǹ bà maasi de wa#: “Funna ǹ ba yi puke. N nɛki n yi maasi yomma-di maa ta da dariki yiriba bà maasi kpɛɛmma#: 11 Yuŋo-di bà ta dɔri Pɛnnato *Daafiti tiŋu mii, oŋo-di Yombite, Pɛnnato woro Wɛŋuro ta da tommun. 12 Maa ceri maarima maa yi nɛɛ ta da wò maŋina#: Yi nɛɛ da yɛn bisɛɛrɛ yomma ta daabi naki suure mii, bà ǹ ma yabe kpareena.”
13 Karika yontiŋa Wɛŋuro tonya kutibeere sɛki ǹ takun ya ǹ mɛɛn dee mun ta bo ya ì sombisiti Wɛŋuro ya ì we#:
14 “Wɛŋuro woro ta bo yuure ò beere ǹ ì sɛɛri,
darikande ǹ ì bo tiŋa yini,
Wɛŋuro na yinyi baa ò ta nɛki yi tiire#!”
15 Wɛnde dee Wɛŋuro tonya ta kpinte ya ǹ diki yuure, saatuuri mba sɛki ǹ maasi bà tɔɔba bà wa#: “Nɔŋɔna ti taka sari Bɛtɛrɛsɛmu ti nɛɛ yɛn daa ta basi, daa den yaama Yombite ta ti tɔkɔ.”
16 Bà sɛki ǹ kasire bà ǹ coon. Maa bà ta nɛntɛ, bà ǹ mɛɛ Maari na Sosɛɛfu, bà ǹ yɛn bisɛɛrɛma ma daabi naki suure mii. 17 Maa bà ta ma yɛmbi, bà sɛki ǹ tɔkɔ maa den nɔɔre Wɛŋuro tonde ta mun bà maasinde bii ŋa yaama. 18 Baa den nɔɔre ta wombi maa saatuuriba ta yau, dà sɛki ǹ bà di biti. 19 Maari maa ì ma tɛŋɛti ò baŋa mii ò tàn ì ma bansiti. 20 Saatuuri mba sɛki ǹ kabiri cɔka bà ì kpinnanti bà saana weŋi bà ì kpɛŋiretina Wɛŋuro beere, bà ì wò sombisiti daa den nɔɔre bà ta wombi dà tori na daa bà ta yɛmbi, maatori bà ta mɛɛnde dà wi sa maa Wɛŋuro tonya ta mun bà maasinde.
21 Wɛn nɛitende daare, daare dee bà tàn ta *cansi bika de ǹ nɛndikun, bà ǹ kà cansi. Bà sɛki ǹ kà pɛ beere sa Yeesu, beere dee Wɛŋuro tonde den ta pɛ sa bà tɛ̀n ba kà pumbo.
Bà sɔ Yeesu Wɛŋuro yete mii, Simeɔ̃ na Anni bà ǹ ya maa ò son ta da basi
22 Daare dee yɛ̃ɛwo *kpɛtɛɛna woosima wɛnya ta duute sa maa Mɔisi *paarikurima ta dee,2:22 Mɔisi paarikurima daare, pe ka dɔri, bà tàn wò ninti sa kpɛtɛɛna tee-di sari wɛn yonya ǹ miŋina. Sosɛɛfu na Maari bà ǹ kpaan bika bà ǹ takunna Serisadɛmu sa bà mun kà sɔ Yombite, 23 sa maa Yombite paarikurima ta dee sa “bidoo pɔpɔɔsu su maasi su tàn da ì bo Yombite tori-di.” 24 Bà ǹ basina *patire sa maa Yombite paarikurima ta bibi, “kuuwekisu su yɛndi ya yipori kuuweki sorisu su yɛndi ka-di.”
25 Dà mɛɛnde sa daasi yoŋo bo Serisadɛmu mii, ò beere-di Simeɔ̃. Ò den i yiri tiiriwo-di ò ì dɛbiri paarikurima, ò ì mandi Ĩsarayɛda Pɛnnato, ò ì boti Wɛŋuro *Sikima. 26 Ma den wò maasi sa ò ba kpiu sa ò ba yɛn Pɛnnato woro Yombite ta da tommun. 27 Wɛŋuro Sikima sɛki ǹ takisirun Simeɔ̃ Wɛŋuro *yete darika mii. Wɛnde dee Yeesu teeda ta wò tuurinun sa bà mun wò basi Wɛŋuro kaakun buu paarikurima ta dee bà tàn basi, 28 dà wɛnde-di Simeɔ̃ ta daate bii ŋa ò ǹ soombe Wɛŋuro ò wa#:
29 “Yombite, maa o den ta m piimbe mɛn o yerento ma dii-di panto,
muti m mi baarima,
30 sa maa n ta yɛmbi na n nunyi Pɛnnato woro o ta tɔɔnde,
31 woro ta bo yirisaari bondasu su maasi su tori.
32 Ò i dɛɛmma maa ta da seke yiri bondasu su maasi su wo maŋi,
ò turi ò sɛɛsire ò yiriba Isarayɛda beere.”
33 Dà maa ǹ di Yeesu te na ò nɛ biti maa borika Simeɔ̃ ta yau bii ŋa yaama. 34 Simeɔ̃ maa ǹ cɔɔsi Wɛŋuro yansɛkɛ bà tori, dà ponde yini ò ǹ maasi Maari Yeesu nɛ ò wa#: “Wɛŋuro tonte bika kaa sa kà seke yiriba kutire ǹ dori, yiriba kutire ǹ maa yikisi Isarayɛda mii. Kà da i maarima-di maa ta da seke yiriba ǹ kà wɛ̃rɛ, 35 kà maa fokire maa yiriba kutire ta mun pukiri bà bansu mii. Fɛn maa Maari, kà yaama son da yuŋi-di sari o sikante mii, dà ì wina sa bà wo pɔ takima.”2:35 Yontiba tàn wa#: Fɛn maa Maari, dà maa wo kaaki kpɛɛmma sari o baŋa mii sa bà wo pɔ takima.
36 Pee yoŋo maakan den ì bo dà tiŋu mii, ò i Wɛŋuro *yaadaaro, ò beere-di Anni, ò i Fanuɛɛri bika, Asɛɛri fuure deŋo, ò ǹ kuti kpɛɛmma. Maa ò den ta yari ò coro sa ò tɛ̀n i pepeeka, bà ǹ ye bintu tu beren, ò coro ǹ kpi, 37 ò kan ì ba yaro yoŋo sari ò mun ì botina bintu pisinɛi na tu naasi. Ò tàn ì bo Wɛŋuro yete ò ì pukiri Wɛŋuro yerika yɛ̃ɛnde na wɛ̃ɛŋa, ò den tàn ì bombiri nɔɔre ò ì daariti Wɛŋuro. 38 Dà wɛnde maakan-di oŋo ta nɛndikinde ò ì sombisiti Wɛŋuro, ò ì tɔku Yeesu yaama yiriba baa den nɔɔre mun ta mandi sa Wɛŋuro ǹ pɛrina Serisadɛmu.
39 Daare dee Yeesu te na ò nɛ bà ta woosi daa den nɔɔre Yombite paarikurima ta bibisiti dà maasi, bà sɛki ǹ wò kpindina bà tiŋu Nasarɛɛti Karire tinkpan bɛkɛre mii. 40 Bii ŋa maa ì kpɛŋiti kà ì dakati wɛnun. Kà ì boti simma, Wɛŋuro barika ì kà bona.
Yeesu taka Wɛŋuro yete sa ò boti binya piika na ya yɛndi
41 Binya ya maasi Yeesu teeda den tàn taka Serisadɛmu-di bà nɛɛ ǹ di Miŋima *fɛɛti. 42 Sa Yeesu boti binya piika na ya yɛndi bà maa ǹ wò dookanna bà ǹ woote Serisadɛmu, sa maa bà tàn ta taka binya ya maasi.
43 Maa fɛɛti ta woosi, bà sɛki ǹ kpindi bà ǹ kori, Yeesu ǹ kpaari, ò teeda ì miina. 44 Bà ì bansiti sa ò doorina bà contitɔɔba-di, bà sɛki ì condi sari wɛn munde bà yaa ǹ pukun ò kpɛɛsima bà yete demba cɛ na bà daasitɔɔba cɛ. 45 Bà ì ba wò yɛn, bà sɛki ǹ kpindikun sari Serisadɛmu ò kpɛɛsima.
46 Wɛn taarende daare bà ǹ wò mɛɛ ò kari Wɛŋuro *yete darika mii, ò sɛki paarikurima *mansirootiba tiire, ò bà tokiri ò bà bibisiti yaama. 47 Baa den nɔɔre den ta wondi maa ò ta yau, dà sɛki ì bà du biti simma maa borika ò ta boti, na maa ò ta turikiti yaama. 48 Wɛnde dee ò teeda ta wò yɛmbi, bà sɛki ǹ fibi, ò nɛ wa#: “N bika, wee-di seke o ǹ ti basi maa nu#? Mɛn na o kpento, na daaŋo ti saaya tindi-di ti wo kpɛɛsitina.” 49 Yeesu maa ǹ bà tuure ò wa#: “Wee-di seke yi ta m kpɛɛsiti nu#? Yi mii sa dà bibi sa n puke n Kpento yerika-di doo#?” 50 Bà maa den ì ba maŋo maa ò ta bà yauna.