Marki 15

Bà takana Yeesu bootu Piraati cɛ

(Matie 27:1-2, 11-14; Duki 23:1-5; Sãa 18:28-37)

¹ Siŋifa mii *patibasitiba nunkpiikiba sɛki ǹ kaate sa bà cookanna tiŋu yikuriba na paarikurima *mansirootiba, bà kaatoo kpɛɛnde de maasi. Bà ǹ kpati Yeesu bà ǹ wò takana bà nɛɛ ǹ tɔ tinkpande nunkpiiko Piraati. ² Piraati ǹ wò bibi ò wa#: “O i *Suifuda wuro ǹ ni#?” Yeesu ǹ wò tuure ò wa#: “Mɛn-di.” ³ Patibasitiba nunkpiikiba ǹ wò pɛɛki yaama kutire. ⁴ Piraati ǹ turi ò ǹ wò bibi ò wa#: “O ba tuureti yomma ǹ ni#? O ba wondi maa den nɔɔre bà ta wo yauna doo#?” ⁵ Yeesu maa kan ì ba tuuro yomma, dà sɛki ǹ di Piraati biti.

Bà tonte sa bà da ko Yeesu

(Matie 27:15-26; Duki 23:17-25; Sãa 18:38-40; 19:6-16)

⁶ Miŋima *fɛɛtida bà maasi bà daare Piraati tàn fiki yombita ta yon-di taa bà ta nɛki. ⁷ Dà maa mɛɛnde sa yoŋo bo yombideeka, ò beere-di Barabaasi, na nunkperi tɔɔ yonyi teeda baa den ta koi yoŋo sa bà nɛki bà mɔbi tiŋu nunkpiikiba. ⁸ Yirikutire ǹ diki Piraati cɛ, bà nɛɛ ǹ pite bà ì wò bibisiti sa ò basi maa ò tàn ta bà basi.

⁹ Piraati maa ǹ bibi ò wa#: “Yi nɛki sa n fiki *Suifuda wuro ǹ ni#?” ¹⁰ Ò den yini-di sa *patibasitiba nunkpiikiba puutɛɛrina-di seke bà ta finte Yeesu bà mun wò tɔ. ¹¹ Patibasitiba nunkpiikiba maa ǹ seke yiriba ǹ bibi sa Piraati ǹ fiki Barabaasi.

¹² Piraati maa ǹ turi ò ǹ bibi ò wa#: “Yi nɛki n basina wee-di woro yi ta booru Suifuda wuro nu#?” ¹³ Bà maa ǹ tuure bà ǹ soore kperima bà wa#: “Kpaambe wò *daapintootaŋu yini.” ¹⁴ Piraati maa ǹ bà bibi ò wa#: “Ò basi yɔ̃ɔri sima ǹ nu#?” Bà maa ǹ santi bà ǹ soore kperima bà wa#: “Kpaambe wò daapintootaŋu yini.”

¹⁵ Maa Piraati maa ta nɛki ò basi dà dariki yirikutire, ò maa ǹ fiki Barabaasi ò ǹ seke bà ǹ fun Yeesu kpanfa. Dà ponde yini ò ǹ wò tɔ soosada sa bà wò kpaambe daapintootaŋu yini.

Soosada daasi Yeesu

(Matie 27:27-31; Sãa 19:1-5)

¹⁶ Soosada ǹ muti Yeesu bà ǹ takana tinkpande nunkpiiko Piraati yete bà ǹ wò yuŋina darika mii, bà ǹ boo soosada taanaafa fa maasi. ¹⁷ Soosadaa mba ǹ wò dekire toko tɛɛride bà ǹ tɛɛ wãan bà ǹ wò fɔkire sa wuri yuufɔkiraŋa tɔɔma. ¹⁸ Bà maa ǹ tàn wò daari bà wa#: “Fɔ *Suifuda wuro#!” ¹⁹ Bà ì fundi ò yuubu yãakifa bà ì wò tɛɛranti bà ǹ tàn yike ò bande bà ǹ wò daarina. ²⁰ Wɛnde dee bà ta wò daasi ǹ maa bà ǹ woosi, bà ǹ fobiri toko tɛɛri nde bà ǹ turi bà ǹ wò dekire ò tokoya bà ǹ takana sa bà nɛɛ wò kpaambe *daapintootaŋu yini.

Bà kpaambe Yeesu daapintootaŋu yini

(Matie 27:32-44; Duki 23:26-43; Sãa 19:17-24)

²¹ Daasi yoŋo maa miŋiti dà cɛ, ò kontunna weebu, ò den i Sirɛɛni deŋo-di, ò beere-di Simɔ̃, Arɛkisantiri na Rufiisi bà kpento. Soosada maa ǹ wò bukire Yeesu *daapintootaŋu na wɛnun. ²² Bà maa ǹ takana Yeesu Korikota, daa ta tɔku sa Yuukonde Parade. ²³ Bà maa ǹ wò tɔ difɛ̃ woro bà ta biitena kaasi yombu buu bà ta we miiri sa ò yã, ò maa ǹ yeeri sa ò wò yã. ²⁴ Bà ǹ wò kpaambe daapintootaŋu yini. Dà ponde yini bà ǹ taa tɛtɛ sa bà yɛn baa wan daa ò ta da kpa Yeesu tokoya mii.

²⁵ Bà den wò kpaambeti sa dà bindina siŋire korooka ma wɛi-di. ²⁶ Sa bà tɔkɔna daa ta seke bà ǹ wò ko bà maa ǹ wari yonda bà ǹ duure ò yuure yini sa “Suifuda wuro”.

²⁷ Bà ǹ kpaambe yirikootiba bà yɛndi na Yeesu parade de yon, yonto yon ò nɔdiima, tɔɔwo ò nɔcaŋama. (( ²⁸ Dà wɛnde maa bà ta wari Wɛŋuro yaama *sabare mii ma ǹ di. Bà wari sa#: “Bà ǹ wò daka daa yɔ̃ɔro teeda caafa mii.”))

²⁹ Contiba baa ta miŋiti dà cɛ bà ǹ tàn wa bà yuuna bakabaka bà ì wò tiirantina bà ì we#: “Yiiyi, fɛn woro ta nɛki o mɔbi Wɛŋuro *yete wɛnya ya taari mii o turi o maari dɛɛnde, ³⁰ pɛrina ta o yon, o cɛsun daapintootaŋu yini#!”

³¹ *Patibasitiba nunkpiikiba na paarikurima *mansirootiba bà maakan ì daasiti Yeesu bà ì maasiti bà tɔɔba bà ì we#: “Oŋo kuri-di pɛrina tɔɔba, ò yaa ba sookiti ò pɛrina ò yon ni#? ³² Pɛnnato woro Wɛŋuro ta tomminde, Ĩsarayɛda wuro ǹ cɛsun ta panto daapintootaŋu yini, ti yɛn ti maa wò tamaati.” Na baa bà ta bà kpaambe nɔɔre yon bà maakan ì wò tiiranti.

Yeesu kuun

(Matie 27:45-56; Duki 23:44-49; Sãa 19:25-30)

³³ Dà bindina wɛnde yuuya, dà ǹ biti tinkpande de maasi sari yaanwɛn korooka ma taari. ³⁴ Korooka ma taari wɛnde Yeesu ǹ soore kperi kperima ò wa#: “Eroi, Eroi, dama sabatani#?” Dà tɔku sa#: “N Wɛŋuro, n Wɛŋuro, wee-di seke o ta m fiki nu#?”

³⁵ Yiriba baa ta bo dà cɛ yontiba ǹ won maa ò ta yoote, bà sɛki wa#: “Wonna ò ta booru Wɛŋuro yaadaaro Ẽri.” ³⁶ Yonto yon sɛki ǹ tiikun ò ǹ candi cɛɛwusitu ò ǹ pɛkɛ daa mɛɛsima mii ò ǹ pɔ yãakifa ò ǹ tantire Yeesu sa ò fɛ̃ki fɛ̃kisi, ò ǹ maasi tɔɔba ò wa#: “Nɔŋɔna ti yɛn Eri ka da takun ò wò cɛsirun.”

³⁷ Yeesu sɛki ǹ soore ma yon kperi kperima, dà ponde yini ò ǹ tɔsi.

³⁸ Dà wɛnde-di kparee kpɛɛmbu buu ta duri Wɛŋuro *yete mii bu ǹ de tati kɔrɔnya yɛndi bu ta taarikinde yuure sari bande. ³⁹ *Romu demba soosa kpɛɛŋo woro ta yisi dà cɛ ò yɛmbi maa borika Yeesu ta kpi, ò sɛki wa#: “Namma yiri woro mun i Wɛŋuro Bika-di.”

⁴⁰ Pee yomba maakan bo feema bà nintinunna. Bà yontiba beeya-di Maari Makitara deŋo, na Maari paari muuwo Saki na Yosɛɛsi bà nɛ, na pee tɔɔ yoŋo bà ta booru Saaromme. ⁴¹ Bà den wò dɛbiri-di bà ì wò tetirina bà botima sa ò bo Karire mii, na pee tɔɔba kutire baa den ta wò dɛɛbinde bà ǹ dikun Serisadɛmu bà maakan den ì bo dà cɛ.

Yeesu wuumbooma

(Matie 27:57-61; Duki 23:50-56; Sãa 19:38-42)

⁴² Dà mɛɛnde sa wɛnde tonnanti, dà maa den ta i ǹ maa *wɛnfɔɔsande biirima, ⁴³ daasi yoŋo bà ta booru Sosɛɛfu Arimate deŋo, woro den ta bo kaatoo kpɛɛnde mii bà wò suuriti yuubu, oŋo maakan den mandi Wɛŋuro *seema-di, ò sɛki ǹ daka saare ò ǹ taka tinkpande nunkpiiko Piraati cɛ ò nɛɛ ǹ cɔɔsi nɔɔre sa ò kpambirikun Yeesu ò wò wuumbe. ⁴⁴ Maa Piraati ta wombi sa Yeesu sɛki kpii-di, dà ǹ wò basina biti, ò sɛki ǹ boo soosada paarikuro ò ǹ wò bibi sa ò won Yeesu ka kpi ka-di. ⁴⁵ Maa soosa ŋo ta wò maasi sa Yeesu kpii-di, ò ǹ nɔŋɔ Sosɛɛfu ǹ taka ò ǹ candi kpiiwo.

⁴⁶ Sosɛɛfu ǹ tan kpareebu buu bà tàn ta wuumbena kpiiwo, ò ǹ taka ò ǹ kpambirikun Yeesu *daapintootaŋu yini ò ǹ wò pɔbi na dà kparee mbu. Maa ò ta wò pɔbi, ò ǹ taka ò ǹ daka *tandeeku bà ta dukiti ku mii, ò ǹ duute tampɛɛku. ⁴⁷ Maari Makitara deŋo na Maari Yosɛɛsi nɛ bà ì ninti nɛɛ bà ta wò dakati.