Saburw (Psaumes) 1

Sabur sɛbɛw (Les Psaumes)

Ébauche

Sabur 1

Curow mãã wù sǝ̃n duu cobaliɛ'n cɔ̃nfǝ̃ǝ̃gǝgɩ nã, wù sǝ̃n hiraa diicĩɛ̃rǝntaa'n hlũũgɩ nã, nã̀ã ba wù sǝ̃n jiraa nǝ̃ hiilkwãmǝ̃nãtaaba, wù yuugɩ̀ dwállá.

2 Nǝ̃ Fɩraa-Dũnnũ hlũũ'n cɔ̃m dwállà wù nã, nã̀ã ba wù kal-mã dugudugu yisuɔ nǝ̃ bǝ̃ǝ̃ nã!

3 Wú nǝ̃ nã́ã́ tubikuuguu mãã bàa so-gǝ kwabii'n nũɔ̃gɩ nã; gɩ̀ ce biiga gɩ̀ ŋmǝ̃ǝ̃m'n bǝ̃ǝ̃gu, nǝ̃ gɩ̀ pɩpɩrãn yo, ɲã̀ sǝ̃n fiɛnãã. Gɩ̀ tuutiiw-ń ba wù ce cɔ̃m wo cɔ̃m, mã̀ fa-i.

4 Nǝ̃ cobaliɛ-lǝ, bà hlǝ yisɩrii mãã saluugɩ̀ pisɩrĩɛ̃ dɩ̀ nã.

5 Gùú cɔ̃mmã-i, cobaliɛba sɩga gbǝ̃ǝ̃ ǹ-waa ǹ-hlǝ dɩ̀ nã sugojaryuugu, gɩ̀ diicĩɛ̃rǝntaa báà yo, bà sɩga da ǹ-kã bá tɩgii nǝ̃ cosũɔ̃lbaba.

6 Nã̀ã wa Fɩraa-Dũnnũẁ fǝ̃ǝ̃ cosũɔ̃lba'n hlũũgu, nǝ̃ cobaliɛ'n hlũũ-lǝ, gɩ̀ kã nǝ̃-ba bǝ̃ǝ̃lǝ̃m nã-i.