KA LA HO
Jerusalem Lunghemna
1
1 I-ahungtile mipi dimsetna ana umnakhopi chu thomhao tah-a hung uma hitam!
I-atile amanu meithainu hung bangdoh-a hitam!
namtin vaipi lah-a apipen
chule gamkaiho lah-a leng chanu bang anahia chu
i-ahungtile tu-a soh hungsoh-a hitam!
2 Amanu janteng hakan akapjin,
abeng teni mitlhin achupjin,
ama ngailuho lah jenga jong
alhem lungmong ding khatcha aneijoupoi.
Agolte jousen jong ama adoha bolun,
amaho amanu melma asohgam taove.
3 Judah chu hesoh gentheina jehle,
bolgentheina jeh-in gal hingin kaimangin aumtai.
Amanu Pathen helouho lah-a achengin,
olna himhim amujou tapoi.
Amanu bolgim hon alungdon pettah in aman taove.
4 Zion lampiho chu alhasetai,
ajehchu kut loupitah mang dingin
koimacha ahung tapouvin;
akotpi phung jouseu akamheltai.
Athempuhou akhoisan,
anungah thenghou athohgimun,
chule amanu jong lung gimin aumtai.
5 Amanu kidoupiho apipu ahitaovin,
amelmate ahung lolhing taovin ahi;
ajehchu asuhkhel nao tampiho jeh-a
Pakaiyin amanu asuhgenthei ahi.
Achateho jong amelmateu masanga
gal hingin achegam taove.
6 Zion chanu-a konin ahoinaho jouse achemang tai.
Amanu pipuiho jong sakhigol lhatna mun
mujoulou abangtauvin,
chule amaho adelpao masanga thabeijin achetauve.
7 Amelmate khutna amite alhuh-a,
koimachan akithopi lou phatnin,
akisuh gentheina nikhole avangsetna nikhoho chun
Jerusalem'in masanglaija akut nopsahnahou chu ahingeldoh-e;
akidoupihon amanu amuvin,
acholngah nikho hou anuisat bepmui.
8 Jerusalem melse tah-in achonsen;
hijeh-a chu amanu kiladoh-a ahi.
Amanu anajabolho jousen i-asahtapoi,
ajehchu amahon amanu sagohkeo ahina chu amudoh taove.
Ahi, amanu akhoisasan chule akinunghei kit tai.
9 Amanu thenlounaho anih ho-a abeh-in;
akhonung phat ding jong ageldoh poi.
Hijeh chun kidang tah-in ama akemsuh-in,
alhamonsah ding koimacha aneipoi.
Vo Pakai, kahesoh gentheina hinven;
ajehchu melma chu amale ama akiloupi sahtan ahi.
10 Akidoupipan amanu thilpha neiho jouse
chunga akhut ahinlhang doh-e,
ajehchu nangman namite houkhom ho lah-a
luttheilou dinga nanathupeh
Pathen heloute chu,
amanu muntheng mun'a alutnu amanun amutai.
11 Amite jouse akhoisa gamtaovin,
neh akiholuvin;
amahon akihinso theina diuvin
thilpha aneijouseu chu akijoh doh gamtaove.
Vetan, vo Pakai, chule ngaiton,
ajehchu keima thet umtah kahung hitai.
12 Khola vahle ho hiche mun hinjotpaho dinga
hichehi imacha hilouva ham?
Veuvin, chule heuvin,
keima chunga gim gentheina hunglhung,
Pakaiyin alunghan khaotah nikho-a
eisuhgentheina tobang gim gentheina aum khapoi.
13 Chunga konin aman kaguho sunga
mei ahinsol lutnin,
hichun kaguho achansoh keijin ahi.
Aman kakeng teni-a dingin len ajah-in,
keima eikinung heisah kitnin ahi.
Aman nilhumkeijin keima eilunglhah sah-in,
chule eilhah lhopsah-e,
14 kasuhkhelna namkoljon chu aman akhut tah-in atuh-in;
hicheho chu aman khivuija athilin kangongchanga ei-o pehtai.
Aman katha alhahsamsah-in,
Pakaiyin amaho khutna keima eipedoh-in,
amaho-a konin keima kathoudoh jou tapoi.
15 Keima angsung tah-a kamihat ho chu
Pakaiyin achotpha tai.
Aman keima douna-a kagollhang ho
suhmang nadin mipi akhomin ahi.
Judah chanu nungah theng chu
Pakaiyin lengpiga chilna bangin achiltai.
16 Hiche thilho jeh hin kakaptai;
kamit ngeihi twijin along lhatai.
Ajehchu kahinna kidosah kit thei ding
lhamonsah chu keija konin
gamlatah-a aumtan;
galte ahattah jeh-un,
kachate jong athomhaosoh taove.
17 Zion'in akhut teni ajahdoh-in,
ahinla ama lhamonsah ding koimacha aumtapoi.
Pakaiyin Jacob chungchanga chun akidoupiten
aumkimvel diuvin thu anapen ahi.
Amaho lah-a Jerusalem hi
numei nihboh nei abang jengtai.
18 Pakai chu chonpha ahi,
ajehchu keiman athupeh kanadouvin ahi.
Ngaijun, katao ahi, mipite,
chule kalung gimnahi veuvin,
kanungah thengle gollhangho jong
gal hingin akikai taove.
19 Keiman kangailut ho chu kakoujin,
ahinla amahon eijoulhep taove.
Kathempuhole ka-upahon khopi sunga
ahinnao kidokitna dinga neh ahol nalam uvin
alhagao alhagam taove.
20 Vo Pakai neihin ven;
keima lung genthei jin kaumtai;
kasung akithing tai,
kalung sung akipei jengtai.
Ajehchu keiman nasatah-in kanadouve,
polama chemjamin mihem athatnin,
insung jong thina in tobang jeng ahitai.
21 Amahon kakhoisat ajauvin,
koimacha eilhamon ding aumpoi.
Kamelmate jousen kalunggentheina ajasohkei juvin,
nangman naboldoh na-a hin amaho akipah uve;
nangman naphon dohsa nikho hinlhun sah-in natin,
chutengle amaho keima tobang hung hitaovinte.
22 Amaho gitlouna jouse na-anga hunglhung hen;
chule kasuhkhelna ho jouse jeh-a
kachunga nabol bangin amaho chunga jong bolin,
ajehchu kakhoisatna atame,
chule kalung jong alha lhoptai.