Elihu'in Pathen Dihna Aphondoh
34
1 Elihun adonbut kitleuvin aseije:2 Vo miching nanghon; kathuhi ngaijunlang,
hetnanei nanghon nanakhangu hinsung uvin,
3 # Ajehchu kamin an atepbangin,
nakhangin thu apatepmin ahi.
4 Eihon thutanlhah dih kilhenu hitin,
ilah uva apha chu ipiham kihetnu hite.
5 Ajehchu Job'in keima michonpha kahin,
Pathen'in kadihna alahmang ahitai, ati.
6 Keima kadihna chunga kajou ding ham?
suhkhel bei kahivangin kamaput hi damtheihoi ahipoi.
7 Job banga mi-isahlouna twibanga dontheijah koi umam?
8 Ama khangitlouna bolhotoh akiloijin,
chule miphalou hotoh akilhonlen ahi.
9 Ajehchu aman, mihem Pathen'a kipah-a aumhin
imachan aphatchom pipoi, ati.
10 Hijeh chun hethem na nei mi nanghon kathuhi ngaijun;
Pathen'in khansetna abol louding,
chule Hatchung nungin khangitlouna abol louhel ding ahi.
11 # Ajehchu mihem chu atoh dungjuija achunga alhunsah ding,
chule mijouse achonna dungjui cheh a lethuhna amusah ding ahi.
12 Henge, Pathen'in khan gitlouna abol louhel ding,
Hatchung nungin jong thu akaleh-a atan louding ahi.
13 Leiset chunga thunei dinga kon mopohna apeh ham?
ahiloule vannoi pumpi kon achunga akoiham?
14 Aman mihem chunga alung koihen lang,
alhagao le ahaina hu chu kilah taleh;
15 Tipumpi mangthah khomuva,
chule mihem leivuija kilekit ding ahi.
16 Tun nangma hetkhen themna nei nahile, hichehi ngaijin:
kathusei hohi ngaiphan.
17 Thudih hotbolpa chun vai ahomding hija?
chule kitah chungnung pen chu nangin themmo nachan dingham?
18 Lengpa jah-a, nangma khangse nahin,
chule pipuiho jah-a, Pathen helou nahiuve, tiding kilomnam?
19 Ahin ama pipuiho langa alangnei chompon,
chule mivaichaho sangin mihaoho ajachom dehpoi;
ajehchu abonchauva akhutsem ahiuve.
20 Amaho mitphetkah louvin thiuvintin,
chule mipi ho chu jan khangkim le suhboija umdiu, chemang diu,
chule mihat hochu mihem khutjao louva kaimanga umdiu ahi.
21 Ajehchu aman mihem lamlhah avejingin,
achenachan amusoh keijin ahi.
22 Khangitlou bolho kiselna dingin,
muthimle thina le-lim aumpon ahi.
23 Ajehchu Pathen angsunga thutana-a lutna dinga,
aman adih kalval mihem chunga akoilou ding ahi.
24 Aman simthei louva mihat ho chu asuhbonga,
akheluva midangho atunding ahi.
25 Hijeh chun aman atohhou chu ahen,
amaho chu suhmanga aumtheina dinguvin,
jankhat sungin alehkhup heltan ahi.
26 Aman amaho chu migilouho bangin midangho mitmu tah-in ajepmin;
27 Ajehchu amaho ama-a konin akinung heijun,
chule alampi khat jengjong agelphata pouve;
28 Chutichun ahenga amahon mivaichaho kana chu alhunsah-un,
aman bolgentheiho kana chu angaipeh tan ahi.
29 Aman asuhcham tengleh koiham boina boldinga?
nampi douna hihen lang mikhat douna-a kibol hijongle,
aman asel tengle koiham amai muthei dingah?
30 Chutiachu mipha lhemin vai ahomlou ding,
achutiloule mipi ho thanga ohding ahi.
31 Tahbeh-a mihemin Pathen koma,
suhgimna chu kathohtan, doumah bolkit taponge,
32 Kamu khahlou chu nangman neihilin,
keiman khan gitlouna kaboljongle,
bolkit taponge, tia aseiding chu kilom ahi.
33 Keima hilouvin nangma gel bang ahidem?
nangma danlang nomjongle chun,
aman nalethuh ding ahi; hijeh chun nahetchu seijin.
34 Hetthemna neihon eihilen,
chule michingin kathusei ngaihen.
35 Job'in hetna jaolouvin thu aseijin,
athuseiho jong chihna jaolou ahi.
36 Khang gilouho dinga adonbut jeh-in,
Job chu akhona geija achungthu tanding hi kalung ahi.
37 Ajehchu aman achonsetna chunga akiphin ben,
aman ilah uvah akhut abengin,
chule Pathen douna athu apun sah-in ahi.